Как русифицировать WooCommerce » Блог Андрея Бондаренко
Приветствую Вас, уважаемые читатели. Сегодня тема статьи: «Как русифицировать WooCommerce». Бывает такое, что после установки, плагин не имеет русской локализации. Как произвести русификацию WooCommerce, рассмотрим прямо сейчас в этой статье.
WooCommerce – плагин для cms WordPress, который позволяет превратить Ваш сайт на WordPress, в полноценный магазин. Кроме того существуют дополнительные модули для данного плагина, расширяющие его функционал.
- На днях в одном из мессенджеров, ко мне обратился знакомый, отправив мне ссылку на какой-то интернет магазин, и спросив, смогу ли я сделать такой сайт. Он имел ввиду не именно этот сайт, а смогу ли я сделать интернет магазин.
- Мне раньше не доводилось делать интернет магазинов, но в любом случае принцип то один. Я ответил, что попробую сделать на локальном компьютере, а потом отвечу.
- На тестирование понадобилось несколько часов. В качестве платформы для опытов я выбрал WordPress и плагин WooCommerce.
- Установку плагина я производил оффлайн, предварительно скачав плагин с официального сайта. Сразу же после установки WooCommerce, появилась проблема – функционал плагина был на английском языке.
- В итоге, интерфейс на английском языке был бы не удобен для использования. Поэтому нужно было его как-то русифицировать.
- О том как это можно произвести, я сейчас и расскажу.
Скачивание файла локализации
Нужную локализацию для плагина WooCommerce, можно найти на официальном сайте WordPress.org.
Переходим по ссылке: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce/
- Находим интересующую нас локализацию в списке, в нашем случае это будет Russian, и кликаем по ней.
- Переходим на следующую страницу, на которой нужно выбрать необходимый релиз.
- Выбираем последний стабильный релиз, и кликаем по нему.
- Снова происходит переход на другую страницу, на которой нужно выбрать файл нужного нам расширения.
- Нас интересует файл локализации с расширением .mo, выбираем его в списке выпадающего меню.
После произведённых действий, кликаем по ссылке Export, и скачиваем файл к себе на компьютер.
Добавление файла локализации на сайт
- После скачивания на компьютер, нужно переименовать файл локализации нужным образом.
woocommerce-ru_RU.mo
- Далее нужно получить доступ к корневой директории Вашего сайта, любым из имеющихся у Вас способов.
- В директории wp-content/languages находим папку woocommerce, если её там нет, то создаём её сами.
- Заходим в папку woocommerce, и копируем в неё наш файл локализации.
- Сразу после копирования файла, интерфейс плагина изменится на русский. Можно зайти в админ-панель и убедится в этом.
Как видите в русификации данного плагина нет ничего сложного, кроме того процесс не занимает большого количества времени.
Сегодня мы рассмотрели тему: «Как русифицировать WooCommerce». Смотрите также видео по теме.
Надеюсь статья была вам полезна. До встречи в новых статьях.
✍
С уважением, Андрей Бондаренко.
Видео на тему «Как русифицировать WooCommerce»:
WooCommerce Обзор (июнь 2021 г.): Король плагинов электронной коммерции на WordPress
Некоторые плагины WordPress предназначены для WooCommerce, но подавляющее большинство из них просто предназначены для улучшения вашего веб-сайта в целом. Не о чем беспокоиться, поскольку все плагины WordPress прекрасно взаимодействуют с WooCommerce .
Итак, если вы хотите добавить контактную форму, вы можете обратиться в контактную форму 7. Существует также множество антиспамовых, социальных сетей, электронной почты, маркетинга, бухгалтерского учета и плагинов для SEO. Требуется только быстрый поиск, чтобы найти то, что вы ищете, поэтому плагины и расширения имеют решающее значение при создании идеального интернет-магазина.
WooCommerce Обзор: маркетинг и SEO
WooCommerce относительно хорош в том, чтобы помочь вам расширить ваши возможности несколькими способами.
Вы можете вознаграждать клиентов за покупки с помощью купонов, программ лояльности и баллов. Или же WooCommerce также поддерживает бесплатные подарки, чтобы стимулировать продажи.
В качестве социального доказательства вы можете попросить своих клиентов оставлять отзывы или звездные рейтинги, что повысит доверие к вашему магазину.
Для контент-маркетинга WooCommerce ожидает, что вы воспользуетесь преимуществами блога на своем сайте WordPress. Здесь нет никаких реальных функций ведения блога, кроме тех, которые вы получаете от WordPress. Это то же самое, что и SEO, вы должны использовать то, что уже доступно.
Что касается поисковой оптимизации, WooCommerce поддерживается основными инструментами поисковой системы WordPress. Это означает, что он автоматически создает заголовки и метаданные для результатов вашей поисковой системы. WooCommerce не имеет никаких функций SEO, но вы можете добавить плагины, такие как Yoast, для улучшения таргетинга на ключевые слова.
WooCommerce не имеет многих встроенных маркетинговых функций. Автоматические электронные письма отправляются, когда кто-то совершает покупку, поэтому вы можете использовать их для брендинга и информирования людей о других продуктах. Однако лучше всего рассмотреть возможность использования службы электронного маркетинга, такой как MailChimp, а затем интегрировать форму подписки по электронной почте. Инструменты социальных сетей и целевые страницы также доступны через различные темы и плагины.
Чтобы улучшить продажи в вашем WooCommerce store, однако вы можете добавлять новые предложения, повышать продажи и перекрестные продажи, когда ваши клиенты проходят оформление заказа. Также есть возможность создать раздел связанных продуктов на страницах ваших продуктов, чтобы побудить клиентов покупать больше.
Совместимость с различными плагинами гарантирует, что у вас есть различные возможности улучшить коэффициент конверсии с помощью электронного маркетинга. Вы можете подключить свой сайт электронной коммерции к плагину электронной почты, чтобы восстанавливать брошенные корзины и создавать автоматизированные стратегии электронного маркетинга. Варианты вашего решения для электронной коммерции варьируются от Campaign Monitor до Mail Chimp.
WooCommerce также поможет вам привлечь ваших клиентов, где они находятся, для увеличения потенциальных конверсий по кредитным картам. Это включает в себя доступ к Facebook Ads, Amazon, eBay и Google Ads.
WooCommerce Обзор: обработка платежей
Stripe и PayPal — самые популярные платежные системы на WooCommerce. Плагин предлагает инструменты мгновенной настройки для обоих из них.
WooCommerce также поддерживает более 100 других платежных шлюзов, поэтому вы можете выбрать из огромного списка и выяснить, какой из них лучше всего работает в вашем регионе или для вашего бюджета. Это важно, поскольку вы можете в конечном итоге заплатить больше комиссии за транзакцию для одного платежного шлюза по сравнению с другим. Тем не мение, WooCommerce не требует дополнительных комиссий за транзакцию, так что это, безусловно, плюс.
Одна из причин, по которой мне нравятся такие многочисленные платежные шлюзы, заключается в том, что она открывает онлайн-коммерцию для всех видов бизнеса. Некоторые шлюзы не позволяют предприятиям в странах с высоким уровнем риска. И иногда вы найдете шлюз с более дешевыми тарифами для конкретных отраслей или некоммерческих организаций. С помощью шлюзов 100 вы обязательно найдете что-то для своего бизнеса.
WooCommerce все об использовании платежных решений, которые подходят вам лучше всего.
Поскольку существует так много разных поставщиков платежей, вполне вероятно, что вы найдете что-то, что подходит для ваших нужд. Есть даже решение для обработки платежей, разработанное специально для WooCommerce под названием WooCommerce Платежи.
WooCommerce Платежи позволяют просматривать транзакции и управлять ими с панели инструментов WordPress. Вы можете безопасно принимать все виды платежей, настраивать стратегии для регулярного дохода и получать доступ WooCommerce Подписки тоже.
WooCommerce Обзор: Безопасность
Теперь WooCommerce платформа регулярно проверяется Sucuri, поэтому у вас постоянно есть известный бренд безопасности, проверяющий общую экосистему вашего плагина. В дополнение WooCommerce код безопасен, но вам также нужно найти хорошего веб-хостинга, который не собирается открывать ваши файлы хакерам.
Все онлайн-платежи безопасны и надежны, но это также зависит от вашего платежного шлюза. Я не проверял каждый шлюз, WooCommerce поддерживает, но мне хотелось бы думать, что компания проверила их все.
Вы должны быть в состоянии спокойно отдыхать, зная, что ваш сайт безопасен, а ваша информация о клиенте зашифрована. Помните только, что вам нужно получить свой собственный сертификат SSL. Общий SSL можно получить через сайт Let’s Encrypt. Или у вас есть возможность купить частный.
Если вы создаете сайт электронной коммерции с WooCommerce, предполагается, что вы будете выполнять некоторые работы по обеспечению безопасности самостоятельно. Хотя меры безопасности предоставляются в WordPress автоматически, вам также необходимо учитывать свою часть сделки.
WooCommerce рекомендует начать с уважаемого и надежного хостинга, который предлагает такие вещи, как:
- Предотвращение атак и мониторинг
- Профилактические обзоры и исправление угроз безопасности
- Современное серверное программное обеспечение
- Возможность изолировать распространяющиеся инфекции
Поговорите со своим хозяином о типе безопасности, который они предлагают, прежде чем начинать строительство. WooCommerce. Помимо выбора правильного хоста, вы также должны использовать высококачественные плагины, внедрять надежные пароли и искать возможности для предотвращения атак методом грубой силы.
Если вы используете различные плагины с WordPress и WooCommerce — держите их в курсе! Устаревшие плагины — кошмар для безопасности.
Помните, что вам также следует обратить внимание на такие вещи, как уровни доступа пользователей, сертификаты SSL, резервное копирование, мониторинг сайта, брандмауэры и безопасная аутентификация для вашего интернет-магазина.
WooCommerce Обзор: Служба поддержки клиентов
Обслуживание клиентов — это смешанная сумка с WooCommerce. В этом WooCommerce обзор, вы, наверное, заметили, что есть большое сообщество людей, которые делают WooCommerce продукты и поговорить о WooCommerce каждый день.
С WooCommerce раздает свой продукт бесплатно, прямой поддержки не оказывает. Однако это не значит, что вы не можете решить проблемы с помощью небольшого исследования. Например, WooCommerce предлагает замечательную страницу документации, и вы можете отправлять электронные письма, если у вас есть что-то конкретное.
Еще одна хорошая новость: хотя WooCommerce не предлагает той поддержки, которую вы ожидаете от других разработчиков магазинов, она поможет с проблемами. Компания автоматически исправит любые дефекты в продукте, как только они их заметят. Они также могут предоставить через службу поддержки для небольших проблем, чтобы помочь вам решить любые проблемы до запланированного обновления.
Служба поддержки, предлагаемая WooCommerce не распространяется на помощь для продуктов, поставляемых третьими сторонами, которые не являются конкретными торговыми посредниками WooCommerce технология. Компания может потребовать от компаний отключить сторонние продукты, установленные вместе с WooCommerce решение, прежде чем они смогут помочь.
Плагин Сheckout-files-upload-woocommerce на русском для вордпресс
Вы владелец интернет магазина на вордпрессе и у вас есть необходимость вашим клиентам дать возможность загружать фотографиии или картинки? Тогда этот плагин для вас! Плагин в принципе позволяет вашим клиентам добавлять любые файлы во время или после заказа в форме WooCommerce checkout.
Скачать бесплатную версию плагина можно тут: https://ru.wordpress.org/plugins/checkout-files-upload-woocommerce/
Скачать перевод на русский можно тут: https://www.wptheme.us/wp-content/uploads/2017/10/langs.zip
Распакуйте архив, полученные файлы добавьте в папку плагина langs.
Установка
1 Загрузите всю папку «checkout-files-upload-woocommerce» в каталог «/ wp-content / plugins /».
2 Активируйте плагин через меню «Плагины» в WordPress.
3 Начните с настроек плагина в WooCommerce> Настройки> Проверка Файлов Загрузки.
Свойства и настройки плагина
Установите точное положение поля для загрузки файла:
- Перед оформлением заказа.
- После оформления заказа.
- Не добавляйте при оформлении заказа.
Установите, если требуется загрузка файла.
Если вам нужны файлы для загрузки после создания заказа, вы можете дополнительно добавить поле в:
- Страницу Благодарности (то есть при полученне заказа).
- Мой Аккаунт.
Добавьте в поле пользовательскую метку.
Установите принятые типы файлов.
Установите пользовательские метки кнопок загрузки и удаления.
Настройка пользовательских сообщений:
- «Неверный тип файла».
- «Файл необходим».
- «Файл успешно загружен».
- “Файл не выбран”.
- «Файл успешно удален».
Необязательно задавать поле для отображения только в том случае, если в корзине выбрано:
- Продукты.
- Категории продукта.
- Теги продукта.
Добавьте загруженные файлы в электронную почту администратора и клиентов.
Настройте форму загрузки файлов интерфейса.
Важно!
В бесплатной версии для загрузки доступен только один файл. Чтоб снять ограничение необходимо приобрести Pro версию. Цена вопроса $9.99.
Загруженные файлы отображаются в карточке заказа:
Плагин был обкатан на клиентском интернет магазине по переносу фотографий на дерево посредством выжигания. Клиент работой доволен.
(Всего посетителей: 1 828, сегодня: 1)
Автор и редактор на wptheme.us
Опыт работы с WordPress более 10 лет. Создал более 1500 сайтов на Вордпресс. Перевел более 400 тем на русский и украинский язык. Сотни вылеченных сайтов от вирусов. Тысячи установленных и настроенных плагинов. Задать вопрос мне можно на https://profiles.wordpress.org/wpthemeus/
Супер популярные плагины для Woocommerce WordPress
На чтение 23 мин. Просмотров 653
Самый большой в интернете каталог плагинов Woocommerce с руководством по настройке!
Супер подборка, более 200, интересных и полезных плагинов для интернет магазина woocommerce. Жми по названию плагина и читай инструкцию! Здесь ты найдёшь для своего интернет магазина очень полезные плагины 100%.
Каждый день база плагинов пополняется, заходите по чаще в гости! Удачи!
Настройки
WooCommerce — Супер популярный и супер крутой плагин, с помощью которого вы сами сможете создать свой Онлайн-Магазин!
Woocommerce от А до Я — Разборка и настройка плагина, уроки и инструкции.
Saphali Woocommerce Russian — Набор Русских дополнений для магазина WooCommerce!
Checkout Manager For Woocommerce — Вы сможете очень просто добавить поле на страницу оформления заказа.
WooCommerce Shortcodes — Вы сможете c помощью шорткодов добавлять на сайт элементы соцсети woocommerce. Вы сможете добавлять — списки товаров, популярные, последние, категории товаров, отследить заказ, корзина и т.д.
Easy Woocommerce Customizer — Плагин добавляет +30 дополнительных параметров для настройки и изменения интернет-магазина Woocommerce.
Woo Shop Customizer — Более 20 дополнительных параметров для изменения и настройки интернет-магазина Woocommerce. Полезный плагин!
Woo Product Remover — Плагин может автоматически удалить все товары (все типы товаров) из вашего магазина. Он также очищает базу данных от мета-данных товаров, категорий, меток, атрибутов.
WC Fields Factory — Вы сможете добавить новые поля на страницу товара (на сайте) и страницу редактирования товара.
Booster for WooCommerce — Лучший плагин для настройки интернет-магазина Woocommerce! Очень много, более 100, настроек и параметров для изменения и оптимизации своего магазина. Обязательно посмотрите его!
Электронный кошелёк
WooCommerce Wallet — Супер плагин! Вы можете добавить в свой интернет-магазин электронный кошелёк для пользователей. В кошельке можно хранить деньги, оплачивать покупки, переводить деньги другим пользователям по email. Есть cash back система и т.д. Русский язык!
Изображения
WP Image Zoooom — Супер эффектная фишка! Увеличительное стекло зум для изображений, подойдёт не только для изображений товаров в woocommerce, но и для обычных изображений в записях и на страницах wordpress сайта.
YITH WooCommerce Watermark — Плагин защищает изображения товаров woocommerce с помощью водяных знаков.
WOOZOOm — Zooms On Details. Focuses on Sales — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин увеличительное стекло ZOOM, для просмотра изображений товаров в увеличенном виде. Очень просто и быстро!
WC Secondary Product Thumbnail — Эффектная функция смены изображения товара при наведении. При наведении мыши на основное фото товара, будет автоматически показываться другое фото товара, которое вы укажите в галереи товара на первом месте. К примеру можно сделать фото обратной стороны товара и т.д.
WooCommerce Product Hover Carousel — При наведении курсора мыши на основное изображение товара, будет показываться галерея изображений товара в виде карусели.
Main Product Image Change By Gallery Image for WooCommrce — При нажатии на изображение из галереи изображений товара — изображение автоматически отобразится на месте основного фото товара.
Placeholder Image for Woocommerce — Вы сможете установить изображение по умолчанию для всех товаров без изображений.
WooCommerce Image Hover — Вы сможете добавить на свой сайт функцию показа изображений при наведении. При наведении мыши на фото в галереи товара, данное фото автоматически отобразится на месте главного изображения товара.
WooCommerce Product Image Flipper — Вы сможете показывать изображение обратной стороны товара при наведении мыши на фото товара.
YITH WooCommerce Zoom Magnifier — Полезный плагин! Добавит на ваш сайт лупу ZOOM для просмотра изображений товара в увеличенном виде. Вы также сможете добавить слайдер для просмотра изображений в галереи товара.
Woo Product Images Slider — Плагин позволит вам просматривать изображения товара, на странице товара, с помощью слайдера. Добавляет Лайтбокс для просмотра фото товара.
Woocommerce Product Gallery Slider — Вы сможете просматривать фото в галереи товара с помощью карусели-слайдера. Плагин будет полезен для тех, у кого в галереи товара много изображений.
Продвижение
YITH WooCommerce Advanced Reviews — Супер плагин! Звёздный рейтинг и продвинутая система отзывов для онлайн-магазина WooCommerce. Как на Лучших Онлайн-Магазинах!
WooDiscuz — WooCommerce Comments — Плагин добавляет на страницу товара woocommerce систему комментариев. В комментариях имеется система голосования, кнопки поделиться в соцсетях, Ajax загрузка.
WooCommerce Social Media Share Buttons — Кнопки популярных соцсетей поделиться на страницу товара woocommerce.
WooCommerce Facebook Like Share Button — Кнопка фейсбук нравится и поделиться в онлайн магазин woocommerce. Можно включить кнопку для записей блога и страниц.
WooSocio — С помощью данного плагина вы сможете настроить авто-публикацию товаров woocommerce в социальную сеть facebook.
YITH WooCommerce Badge Management — С помощью данного плагина вы сможете добавлять на изображение товаров значки и бейджи с акциями, скидками и распродажами.
YITH WooCommerce Product Countdown — Вы сможете добавить на страницу товара Обратный отсчёт.
TWB Woocommerce Reviews — Вы сможете выводить на любую страницу отзывы пользователей интернет-магазина. Отзывы выводятся с помощью шорткода. Можно выводить отзывы из определённой категории товаров. Выбор стиля отображения.
Quick View WooCommerce — Супер плагин! Кнопка для быстрого просмотра товара в лайтбокс окне. Можно сделать появление кнопки при наведении курсора мыши на изображение товара.
YITH Desktop Notifications for WooCommerce — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин пуш уведомления. Звуковой сигнал для push уведомлений. Создание текста, заголовка. Простое создание новых сообщений.
Woocommerce Open Graph — Адаптировать отображение товаров в популярных соцсетях. Анонсы товаров будут отображаться в соцсетях по схеме Open Graph.
NC Wishlist for woocommerce — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин функцию «Добавить в избранное» или «Отложить товар». Очень полезный плагин!
Perfect WooCommerce Brands — Вы сможете показывать в вашем магазине бренды товаров. Можно загружать логотипы и изображения брендов.
WooTweet — Вы сможете добавить на страницу товара кнопку «Твитнуть». Можно настроить авто-публикацию товаров в Twitter.
Facebook Like Share Button — Простой плагин. Добавляет кнопку нравится и поделиться в фейсбук, на страницу товара.
Sales Booster for WooCommerce — Плагин выводит уведомление о недавно купленных товарах для привлечения внимания покупателей.
Управление
Smart Manager for WooCommerce & WPeC — Продвинутый смарт менеджер для управления магазином Woocommerce. Управление всем магазином с одной страницы!
Grid & List toggle for Woocommerce — Можно добавить на страницу товаров переключатель, чтобы пользователь мог выбрать вид отображения экрана, список или сетка.
YIKES Собственные вкладки товара для WooCommerce — Создавайте собственные вкладки на странице товара, добавляйте в них всё что угодно. Можно создавать несколько вкладок.
Woocommerce Products Per Page — Вы сможете установить в свой онлайн магазин меню с выпадающим списком, где можно выбирать сколько товаров будет отображаться на странице.
Disable WooCommerce Reviews — С помощью данного плагина вы сможете отключить показ отзывов и возможность оставлять отзывы для товаров woocommerce.
WooCommerce Product Subtitle — Плагин позволит вам добавить к товарам дополнительный заголовок или подзаголовок.
YITH WooCommerce Quick View — Можно будет добавить кнопку для быстрого просмотра товара в лайтбокс окне.
Woocommerce upcoming Products — Вы сможете публиковать предстоящие товары с пометкой «Скоро в продаже». Можно настроить текст меток, указать дату поступления товара и т.д.
WooCommerce Stock Manager — Вы сможете управлять запасами товаров с помощью удобного менеджера. Автоматическое определение запасов, недочётов, включение и выключение определения запасов.
WooCommerce Expand Tabs — Вы сможете сделать отображение вкладок сразу же открытыми, на странице товаров.
WooCommerce Print Invoice & Delivery Note — Плагин добавляет кнопки для быстрой печати накладных заказов. Кнопки отображаются на странице со списком всех заказов и на странице заказа.
WC Variations Radio Buttons — Вы сможете добавить на страницу товара чек-бокс или кнопку для выбора вариативных товаров.
Custom Order Numbers for WooCommerce — Плагин позволяет устанавливать пользовательские номера заказа в woocommerce. Номера заказов могут быть последовательными. При необходимости можно добавить суффикс и т. д. для заказа номера.
WooCommerce Digital Checkout — Полезный плагин. Убирает все не нужные поля при оформлении заказа виртуального товара.
YITH WooCommerce Tab Manager — Вы сможете добавлять на страницу товара дополнительные вкладки. С помощью визуального редактора можно добавлять любой контент.
WooCommerce Single Product Checkout — Плагин для продажи индивидуальных товаров. Можно задать правила для отдельного товара. Можно указать максимальное количество одного товара добавляемого в корзину.
Оплата
WooCommerce PayPal Pro — Платёжный шлюз сервиса PayPal профессионал позволит вам принимать платежи с кредитных карт ваших клиентов.
Woocommerce Quick Buy — Вы сможете добавить в свой онлайн магазин кнопку «Быстрая покупка», чтобы покупатель мог сразу же перейти на страницу оформления заказа.
Robokassa Payment Gateway (Saphali) — С помощью данного плагина вы сможете добавить в свой магазин woocommerce платёжный шлюз сервиса Robokassa.
YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity — Вы сможете установить лимиты на покупку товаров. Можно будет установить максимум и минимум покупаемых товаров.
Наложенный платеж Почты России и EMS для WooCommerce — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин функцию наложенного платежа и расчёт стоимости наложенного платежа почты России и EMS.
PayPal for WooCommerce — Продвинутый платёжный шлюз PayPal для Woocommerce.
WooCommerce QuickPay — Добавляет платёжный шлюз сервиса QuickPay в ваш магазин!
Яндекс.Касса для WooCommerce — Супер плагин! Только для ИП и Юридических лиц. Вы сможете добавить в свой интернет-магазин платёжный шлюз Яндекс Касса. Множество видов оплаты, простые настройки! Лучший шлюз для России.
Woocommerce платежный шлюз для Webmoney — Оплата с помощью сервиса Webmoney. Можно получать выплаты на кошельки в рублях, евро, долларах, гривнах. Можно настроить способы оплаты для Webmoney.
WooCommerce Payssion — Плагин добавляет в интернет-магазин платёжный шлюз сервиса Payssion. Есть возможность оплаты с помощью — QIWI, Webmoney, Yandex.Money.
Tinkoff Payment Gateway — Плагин добавит в ваш интернет-магазин платёжный шлюз Тинькофф банка.
Mollie Payments for WooCommerce — Платёжный шлюз от сервиса Mollie. Добавляет способы оплаты с помощью карт Visa, Maestro, MasterCard, American Express, электронные деньги биткоин и т.д.
Импорт-Экспорт
FG PrestaShop to WooCommerce — Данный плагин поможет вам очень просто перенести свой онлайн магазин из PrestaShop в Woocommerce.
WooCommerce Export Customer Email — Вы сможете экспортировать email адреса клиентов вашего магазина woocommerce.
Product Import Export for WooCommerce — С помощью данного плагина вы сможете перенести товары в другой интернет-магазин. Можно импортировать или экспортировать товары.
FG Magento to WooCommerce — Плагин позволит вам перенести интернет-магазин из системы Magento в Woocommerce.
Market Exporter — Плагин для экспорта товаров из WooCommerce в YML файл для Яндекс Маркет.
Export WooCommerce — Экспорт интернет-магазина Woocommerce 100%. Выбор определённых пользовательских полей.
WooCommerce Simply Order Export — Экспорт заказов в CSV файл. Выбор статуса заказа. Выбор определённых полей для экспорта.
Product Reviews Import Export (Basic) — Импорт и экспорт отзывов и рейтинга товаров.
RSpider CSV/Aliexpress/Taobao/Amazon/Alibaba/Ebay Product Import to WooCommerce — Вы сможете импортировать товары на свой сайт из популярных онлайн сервисов Aliexpress, Taobao, Amazon, Alibaba, Ebay.
Product Import Export for WooCommerce — Полезный плагин для экспорта и импорта товаров в CSV формате.
Woocommerce товары импорт экспорт CSV XML — Без плагина. С помощью Инструментов WordPress по умолчанию. Просто и быстро!
Слайдер
Woocommerce Products Slider — Вы сможете добавить в свой онлайн магазин woocommerce стильный слайдер товаров.
WPB WooCommerce Product slider — Стильный слайдер товаров с эффектом при наведении. Гибкие настройки, можно цвета настроить!
Woo Related Products — Можно сделать «Похожие товары» в виде слайдера.
AS woocommerce with owl carousel — Супер плагин! Адаптивный, сенсорный слайдер карусель товаров, выбор стиля, настройка внешнего вида.
Related Products Slider for WooCommerce Basic — Стильный слайдер для похожих товаров!
Carousel Slider — Супер слайдер-карусель товаров! Подходит для записей, видео, фото.
Видео
WooCommerce Video Product — С помощью данного плагина вы сможете очень просто добавить видео на страницу товара Woocommerce.
YITH WooCommerce Featured Video — Вы сможете добавить видео на страницу товара, вместо основного изображения товара.
Категории
XO10 — WooCommerce Categories widget — Стильный виджет с категориями товаров woocommerce. Вы сможете отображать на сайте, в виджете, список категорий товаров, можно выбрать стиль категорий, расположение миниатюр и т.д.
WooCommerce — Category widget — Виджет с категориями товаров. Два стиля отображения, с изображениями или просто список. Эффект при наведении.
YITH WooCommerce Category Accordion — Вы сможете добавить на сайт виджет с категориями товаров в виде аккордеона.
Поиск
Advanced Woo Search — Вы сможете добавить в свой онлайн магазин расширенный поиск товаров woocommerce. В выпадающем списке поиска отображаются изображение товара, цена товара, акции и т.д.
Стили
Customize Woocommerce Shop — Данный плагин поможет вам изменить внешний вид интернет-магазина Woocommerce. Вы сможете изменить страницу Магазин, страницу товара, оформления заказа, цвет кнопки, текст, отображение и т.д.
WooTuner — С помощью данного плагина вы сможете скрывать из магазина и со страницы товара различные элементы, кнопки, изображения, заголовки, цены и т.д.
Woocommerce Custom Sale Tag — Вы сможете изменить текст тега «Распродажа», который отображается для товаров со скидкой. Можно сделать отображение размера скидки в процентах.
Decorator — WooCommerce Email Customizer — Супер плагин! Вы сможете очень просто изменить внешний вид email писем Woocommerce.
Woo Shop Hover Effects — Супер эффекты анимации для анонсов товаров! Анимация при загрузке анонсов товаров и при наведении курсора мыши на анонс товара.
Bootstrap one page woocommerce checkout — С помощью данного плагина вы сможете изменить стиль отображения каталога на главной странице.
WooCommerce Colors — Вы сможете изменить цвет кнопки «Добавить в корзину» в каталоге и на странице товара. Можно изменить цвет цены, распродажи, хлебных крошек товара.
Защита
YITH WooCommerce Anti-Fraud — Плагин защитит ваш сайт от подозрительных покупок и мошенничества. Плагин следит за каждой покупкой и оповещает вас с помощью значков безопасности на странице Заказы.
Фильтр
Color Filters for WooCommerce — Супер плагин, который позволит вам фильтровать товары по цвету. Простые настройки!
Themify Product Filter — Расширенный фильтр товаров Woocommerce. Фильтр по цене, размеру, категории, метки, цвета, SKU, распродажа, в наличии и т.д. Два стиля отображение, настройка, шорткод.
YITH WooCommerce Compare — Плагин добавит в ваш интернет-магазин функцию сравнения товаров.
Recently viewed and most viewed products — Вы сможете добавить в свой магазин «Недавно просмотренные товары» и «Самые популярные товары». С помощью виджета или шорткода. Недавно просмотренные товары будут отображаться на странице товара по умолчанию.
Quantities and Units for WooCommerce — Вы сможете указать минимальный и максимальный размер количества покупаемого товара. Для продажи на развес, либо продажи доступа по времени.
Featured First then Random Sorting Option for WooCommerce — Плагин добавляет новый вид сортировки товаров — «Сначала рекомендуемые потом случайные».
WooCommerce Filter Orders by Product — Вы сможете искать заказы по названию товара. На странице «Заказы» у вас появится новый фильтр.
Woocommerce Product Review Sorting — Плагин добавляет на страницу товара фильтры для поиска отзывов о товаре по рейтингу и по фильтрам «новые» и «старые» отзывы.
Заказ
YITH WooCommerce One-Click Checkout — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин кнопку «Заказать в один клик».
Bootstrap one page woocommerce checkout — Вы сможете сделать в своём интернет-магазине быстрое оформление заказа. При нажатии на кнопку «Добавить в корзину» пользователю будет сразу же открываться страница «Оформление заказа» с возможностью перейти в корзину, если заказано несколько товаров.
WC Cancel Order — Вы сможете добавить на страницу «Мой аккаунт» кнопку для отмены заказа. Пользователь сможет сделать запрос на отмену заказа товара.
Woocommerce Easy Booking — Плагин добавляет функцию бронирования товаров или услуг. На странице товара можно будет выбрать дату бронирования.
WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips — Плагин позволит вам скачивать накладные заказов в PDF формате, либо прикреплять их в email письма уведомления. Можно настроить отображение накладных, загрузить логотип и т.д.
WooCommerce Gift Options — Можно будет покупать товары и отправлять их по указанному адресу в качестве подарка!
Minimum Order Amount for Woocommerce — Минимальная сумма заказа для woocommerce. Позволяет легко и быстро установить минимальную сумму заказа для woocommerce.
YITH WooCommerce Uploads — Вы сможете загружать любые файлы при оформлении заказа.
Checkout Address Suggestion And Autocomplete For Woocommerce — Очень простой и полезный плагин. Добавляет на страницу «Оформление заказа» функцию для автозаполнения адреса. При вводе адреса вам будут автоматически подбирать готовые варианты. Работает с помощью Google API.
WooCommerce Checkout Manager — Супер полезный плагин! Вы сможете изменить поля оформления заказа. Можно удалить или добавить новое поле. Можно изменить тип поля и т.д.
Buy one click WooCommerce — Супер полезный плагин! Вы сможете добавить на страницу товара кнопку «Купить в один клик». Можно настроить форму заказа. Есть email и смс уведомления.
WC Cancel Order — Плагин добавляет на страницу «Мой аккаунт» кнопку «Отменить» для отмены заказа.
Woo Checkout Field Editor Pro — Плагин позволяет создавать и редактировать поля оформления заказа. Он может добавлять поля в детали заказа и в email письма.
Flexible Checkout Fields for WooCommerce — Ещё один плагин для изменения страницы оформления заказа. Вы сможете изменить, добавить или удалить поле заказа. Простой интерфейс и настройки.
Корзина
WooCommerce Menu Cart — Вы сможете добавить в меню своего сайта значок корзины с количеством и стоимостью товаров, при добавлении товаров в корзину.
Change WooCommerce Add to Cart Text — Вы сможете изменить текст кнопки «Добавить в корзину» на разных страницах.
WooCommerce Cart Tab — Корзина, при наведении появляется содержание корзины с кнопками «Перейти в корзину» и «Оформление заказа». Всегда на виду у пользователя!
WooCommerce Empty Cart Button — Вы сможете добавить на страницу корзины кнопку «Очистить корзину».
Woo Floating Cart Lite — Супер стильная, плавающая, Ajax корзина товаров. Корзина всегда на виду у пользователей. Через окно корзины можно сразу же перейти к оформлению заказа. Можно удалять товары и менять количество товаров.
WooCommerce Sticky Cart — Липкая корзина товаров. Всегда на виду. Выбор расположения корзины. Переход на станицу корзины. Изменить количество товаров.
IC Hide Add to Cart and prices in WooCommerce — Скрыть кнопку «Добавить в корзину» и цену товара. Можно скрыть по отдельности. Выбор категорий товаров.
WooCommerce Max Quantity — Вы сможете установить лимит на добавления товара в корзину.
WooCommerce Direct Checkout — Вы сможете сделать редирект или перенаправление на кнопку «Добавить в корзину».
Personalized WooCommerce Cart Page — Вы сможете добавлять любой текст на страницу корзины. Текст можно добавлять в разные места. Можно добавить html текст.
Abandoned Cart Lite for WooCommerce — Плагин добавляет функцию для восстановления брошенных заказов и товаров в корзине. Если пользователь добавил товар в корзину или перешёл на страницу оформления заказа, но, потом он ушёл с сайта и не сделал заказ, вы сможете выслать ему автоматическое уведомление на email через определённое время.
Вход
WooCommerce My Account Widget — Виджет входа и выхода на сайт интернет-магазина Woocommerce.
WooCommerce Welcome Message — Вы сможете добавлять сообщения в любое место вашего сайта, с помощью шорткода, для гостей и постоянных клиентов вашего магазина.
Скидки
WooCommerce Discounts Per Payment Method — Вы сможете создавать скидки для способов оплаты, которые имеются на вашем сайте. Скидка отображается на странице «Оформление заказа» и автоматически рассчитывается.
Woocommerce Role Pricing Light — Вы сможете создавать скидки для определённых ролей пользователей. Можно указывать разные скидки для разных ролей. Например, можно сделать скидку только для администраторов или редакторов сайта и т.д.
Woo Show Product Discount — Можно настроить отображение скидки на странице товара и странице «Магазин».
WooCommerce Bulk Discount — Вы сможете создавать скидки для товаров при заказе определённого количества одного и того же товара. Полезный плагин!
YITH WooCommerce Share For Discounts — Плагин позволяет делиться товарами в соцсетях и получать за это скидку.
Dynamic Pricing and Discounts for WooCommerce Basic Version — Вы сможете создавать скидки на основе цены, количества и веса товара. Динамическое ценообразование.
Супермаркет
YITH WooCommerce Multi Vendor — Вы сможете создать гипермаркет на подобии Aliexpress. Привлекайте в свой интернет-магазин продавцов и отчисляйте им комиссию.
WC Vendors — Плагин позволит пользователям вашего интернет-магазина открывать свои магазины у вас на сайте. Вы сможете установить размер комиссии, гибкие настройки!
VKMarket for WooCommerce — Вы сможете интегрировать товары woocommerce с товарами Вконтакте.
WooCommerce Price Based on Country — Вы сможете создать мультивалютный интернет-магазин. Можно создавать валютные зоны, выбор страны и валюты. Пользователь сможет покупать товары в вашем магазине в разных валютах. Вы сможете устанавливать курс валют. Полезный плагин.
WooCommerce Multilingual — Вы сможете создать мультиязычный (многоязычный) интернет-магазин.
YITH Auctions for WooCommerce — Вы сможете сделать в своём магазине аукцион.
WooCommerce Email Test — Вы сможете тестировать и просматривать шаблоны различных email уведомлений Woocommerce по номеру заказа.
Woo Email Control — Вы сможете редактировать email письма woocommerce. Сможете добавить своё изображение для заголовка письма. Сможете предварительно смотреть email письмо в браузере. Сможете тестировать письма, отправляя их на любой email адрес.
MailPoet WooCommerce Add-on — Плагин добавляет чек бокс с подпиской на email рассылку на страницу оформления заказа. Плагин устанавливается вместе с плагином MailPoit.
Social Icons for WooCoomerce Emails — Вы сможете добавить в email письма woocommerce кнопки популярных соцсетей.
WC Multiple Email Recipients — Вы сможете добавить до 5 email адресов для получения уведомлений Woocommerce.
WooCommerce Order Emails Log — Вы сможете просматривать логи email писем на странице заказа. Вы будете точно знать какие email уведомления были отправлены для определённого заказа.
Woo Preview Emails — Вы сможете видеть как выглядят email письма определённых заказов. Предварительный просмотр шаблонов писем. Можно выбрать шаблон письма и номер заказа для предварительного просмотра.
Woocommerce Email Report — Вы сможете получать на почту email отчёты о продажах в своём магазине. Можно выбрать период отчётности, день, месяц, год.
WooCommerce Send Emails — Вы сможете отправлять письма с шаблонами Woo на любой email адрес, прямо из админ-панели. Пример, можно повторно выслать письмо о новом заказе и указать email адрес, на который будет отправлено письмо.
Woo Custom Emails — Вы сможете создать свой шаблон письма электронной почты и добавить его в настройки Woocommerce — Email. Шаблон можно редактировать, можно установить правила, по которому он будет высылаться клиенту.
Цена
WooCommerce Role Based Price — Вы сможете создавать разные цены товаров для разных пользователей по их ролям. Очень полезный плагин.
Woocommerce Products Price Bulk Edit — Быстрое редактирование, изменение цен товаров. Фильтр категорий товаров. Отдельная панель.
Woocommerce bulk percentage pricing — Супер плагин! Для быстрого изменения цен в процентах. Вы сможете повысить или понизить цены товаров. Изменить цены всех товаров одновременно на определённый процент. Выбор категорий.
Woo Multi Currency — Виджет валют для автоматической конвертации цен в другую валюту. Можно будет сделать чтобы цены отображались в другой валюте, к примеру в долларах или евро. Большой выбор валют.
WooCommerce Unit Of Measure — Вы сможете добавить любой текст после цены товара.
Wholesale Market — Вы сможете добавить в свой интернет-магазин оптовые цены.
WooCommerce RRP — Вы сможете добавить любой текст перед ценой товара и перед ценой распродажи. Полезный плагин!
Атрибуты
WooCommerce Variation Swatches — Вы сможете добавить на страницу товара новые типы атрибутов, изображение, лейбл и цвет.
Похожие товары
Related Products Manager for WooCommerce — Вы сможете управлять похожими товарами. Можно указать количество товаров, количество колонок. Можно выбрать откуда будут выводиться товары, категории, метки, атрибуты.
Woo Custom Related Products — Вы сможете редактировать похожие товары, которые отображаются на странице товара, внизу. Можно добавлять свои любые товары, на выбор, на странице редактирования товара.
Custom Related Products for WooCommerce — Плагин добавит на каждую страницу товара woocommerce похожие товары из той же категории. Вы сможете устанавливать свои любые товары для каждого товара.
Hide Related Products in WooCommerce — Вы сможете скрыть показ похожих товаров. Очень простой плагин.
Доставка
Woocommerce customer delivery date time selection — Клиент интернет-магазина сможет выбрать дату и время доставки товара.
Woocommerce Order address Print, создание и печать этикетки для доставки товара с QR code кодом.
Courier Shipping for Moscow — Курьерская доставка по Москве для WooCommerce. Плагин рассчитывает стоимость доставки по Москве и Московской области.
Order Delivery Date for WooCommerce — Пользователь вашего интернет-магазина сможет выбрать дату доставки товара при оформлении заказа.
DHL WooCommerce Shipping Method — Плагин добавит на ваш сайт метод доставки компании DHL.
WooCommerce Shipping Label — Вы сможете создавать этикетки, ярлыки с адресом доставки. Этикетки можно печатать или сохранять в PDF формате.
Storefront
Storefront Product Sharing — Плагин добавляет кнопки соцсетей на страницу товара. Только для темы Storefront.
Storefront Wow Sharing Lite — Добавляет кнопки популярных соцсетей на страницу товара. Только для темы Storefront.
Storefront Product Pagination — Вы сможете добавить в свой магазин навигацию по товарам, следующий и предыдущий товар. Плагин предназначен специально для темы Storefront — официальная тема для плагина woocommerce.
Storefront Top Bar — Плагин добавляет верхнюю панель с двумя виджетами в тему Storefront.
Storefront Sticky Add to Cart — Плагин для темы Storefront. На странице товара будет отображаться липкая кнопка «Добавить в корзину». При прокрутке страницы, в самом верху страницы, будет отображаться кнопка «Добавить в корзину».
Catalog for Woocommerce — С помощью данного плагина вы сможете скрыть цены, рейтинг, отзывы и кнопку Добавить в корзину. Можно сделать каталог на Woocommerce.
Как скорректировать перевод WordPress, темы или плагина под себя
В одном из прошлых уроков, мы рассматривали как перевести плагин или тему из каталога WordPress. Сегодня разберемся как можно скорректировать перевод WordPress, темы или плагина под конкретный сайт.
Это можно сделать двумя способами: переопределить отдельные строки или сформировать свой языковой пакет.
Переопределение строк
Для переопределения отдельных строк подойдет плагин Say what?.
Установим и активируем его, а затем перейдем в раздел Инструменты -> Изменения текста.
Страница плагина представляет из себя таблицу из четырех столбцов: Оригинал строки, Текстовый домен, Контекст и Строка замены. Рассмотрим каждый из них.
Оригинал строки
Оригинал строки — это оригинальная фраза, заданная в коде плагина. Обычно на английском языке.
Чтобы найти соответствие между оригинальной строкой и переводом на русский язык, достаточно найти переведенную строку в проекте перевода WordPress, плагина или темы.
Текстовый домен
Текстовый домен — это уникальный идентификатор перевода плагина или темы, позволяющий их различать. Строки входящие в ядро WordPress такого идентификатора не имеют.
Текстовый домен идентичен ярлыку плагина или темы, который можно определить из их адреса в каталоге WordPress.
Контекст
Контекст позволяет более точно перевести термин, когда он является одним и тем же словом на английском языке, но его нужно переводить по-разному на другие языки. Например, фраза «Add New» может быть переведена как «Добавить новый», «Добавить новую» или «Добавить нового».
Строка замены
Строка замены — это та фраза, которая будет использоваться в качестве перевода.
Примеры
Рассмотрим несколько примеров:
Переименуем Записи в Статьи.
Щелкаем по кнопке «Добавить новую», находим оригинальную строку в проекте перевода WordPress текущей версии 4.9 и копируем ее вместе с контекстом в соответствующие поля формы, вводим строку замены, жмем кнопку «Добавить» и проверяем результат.
Переименуем Товары в Услуги в плагине WooCommerce
Алгоритм действий аналогичный. Находим оригинальную строку в проекте перевода WooCommerce — это строка «Products» с контекстом «Admin menu name». Добавляем новый элемент для замены и проверяем результат.
Формирование языкового пакета
Для формирования своего языкового пакета воспользуемся плагином Loco Translate. С помощью него удобнее переводить большие объемы строк, а также он позволяет корректировать динамичные строки, зависящие от числа, например, «1 комментарий», «2 комментария», «5 комментариев».
Для примера превратим количество комментариев в количество отзывов в теме Twenty Seventeen.
Устанавливаем и активируем плагин, переходим в пункт меню Loco Translate -> Themes -> Twenty Seventeen, жмем на Russian и в открывшемся списке ищем оригинальную строку для количества комментариев.
После этого возвращаемся на страницу списка переводов темы Twenty Seventeen, наводим мышкой на «Russian» и щелкаем по ссылке «Copy».
В открывшейся форме выбираем WordPress language: Russian и отмечаем галочку Use «ru_RU» as template when running Sync. Остальные параметры оставляем по умолчанию.
Галочка Use «ru_RU» as template when running Sync позволит синхронизировать наш пакет локализации с оригинальным при его обновлении в будущем.
Жмем кнопку Start translating, в открывшемся списке ищем оригинальные строки, содержащие «Reply To», и переводим их как «отзывы».
Не забудьте указать перевод для всех форм: отзыв, отзыва, отзывов во вкладках One, Few и Other соответственно. Жмем кнопку Save и проверяем результат.
Аналогичным образом мы можем переопределить строки, например, для плагина WooCommerce: переходим в Loco Translate -> Plugins -> WooCommerce, находим значение нужной оригинальной строки, создаем свой пакет локализации на основе оригинального путем копирования и добавляем новый перевод.
Если планируете изменять строки перевода этим способом, то всегда необходимо создавать свой пакет локализации, иначе, если Вы внесете изменения в оригинальный файл перевода, — они будут утеряны при следующем обновлении пакетов локализации в WordPress.
Также, стоит учитывать, что если на сайте используется плагины кеширования, то необходимо очистить их кеш для отображения изменений в публичной части сайта.
Плагин Saphali Woocommerce Russian — настройка формы заказа
Поговорим о полезных плагинах для настройки интернет-магазина на WooCommerce. Таких плагинов достаточно много, но особое внимание следует обратить на Saphali и WooCommerce Customizer. И первым в нашем обзоре идет плагин Saphali Woocommerce Russian. Зачем нужен данный плагин?
Он позволяет настроить такие параметры как:
1) Saphali WC Lite = Saphali Woocommerce Russian:
- Улучшенный русский перевод магазина
- Набор полей, заполняемых пользователем при оформлении заказа
- Реквизиты доставки и оплаты
- Возможность установки дополнительных полей.
А плагин WooCommerce Customizer позволяет удобно работать с текстом на кнопках в различных областях интернет-магазина. Ему посвящена отдельная статья.
2) WooCommerce Customizer:
- Текст на кнопке «В корзину» для различных типов товаров и в случае отсутствия товара
- Количество товаров, отображаемых на одной странице или в колонке
- В карточке товара название вкладок и текст кнопки добавления товара в корзину
- Текст сообщений, появляющихся при оформлении заказа
- Текст налоговых ставок.
Но обо все по порядку.
Плагин Saphali WC Lite — настраиваем поля оформления заказа.
Плагин Saphali выпускается в двух вариантах — бесплатной и платной. Нам вполне достаточно возможностей бесплатной версии.
Скачать Saphali WC Lite можно с официального депозитория WordPress: wordpress.org/plugins/saphali-woocommerce-lite
Или же сразу для установки в админ. панели Вашего сайта перейти в «Плагины» — «Добавить новый» — в поле поиска набрать «Saphali Woocommerce Russian». Далее нажмите «Установить» найденный плагин.
После установки нажимаем «Активировать плагин».
Теперь можно перейти к настройке плагина: в админке зайдите в «WooCommerce» — «Saphali WC Lite».
На вкладке «Управление полями» мы может создать полностью свои поля оплаты и доставки:
Вы видите две формы, в которых можно изменять набор полей:
- Сверху — реквизиты оплаты,
- Снизу — реквизиты доставки.
У нас в стране не принято разделять эти понятия — оплату и доставку, поэтому мы будем ориентироваться на одну форму. Как Вы думаете, какую?
Верный ответ — мы будем изменять форму «Реквизиты оплаты». А форма доставки обычно скрыта и покупатель видит ее только если самостоятельно снимет отметку с чекбокса «Доставка по месту оплаты».
Как редактировать поля и создавать новые:
Название — это собственно название поля. Английскими буквами, без пробелов, можно использовать цифры. Название уникально для каждого поля и не отображается клиентам магазина.
Заголовок — это то, что увидят пользователи и покупатели рядом с полем ввода. Должен быть понятным, например: «Ваше имя» или «Ваш e-mail».
Текст в поле — это тот текст, которым поле ввода будет заполнено по умолчанию, например, если Вы создали поле город, то можете ввести заполнение по умолчанию, например, «Москва» или «Киров».
Clear — это чекбокс, отметив который Вы сделаете поле с новой строки. Это позволяет не размещать в одной строке сразу два поля, даже если их ширина позволяет.
Класс поля — задает вариант отображения поля в строке. Какие бывают классы полей:
- form-row-wide — поле отображается во всю ширину строки. Например, если Вы создали поле «Ваше имя» и указали ему класс form-row-wide, то поле «Ваше имя» будет во всю ширину, а поле «Фамилия» расположится в следующей строке ниже.
- form-row-first — это класс, когда поле ввода займет половину строки. При таком расположении в одной строке будет два поля ввода. Данное поле пойдет первым, расположится в левой половину строки.
- form-row-last — данный класс аналогичен предыдущему, только поле ввода будет в правой половине строки.
- Для всех полей, связанных с адресом, есть дополнительная колонка address-field, ее не следует менять.
Обязательное — позволяет сделать поле обязательным для заполнения. Пока покупатель его не заполнит — он не сможет продолжить оформления заказа. Не рекомендую делать слишком много полей обязательными (обычно достаточно сделать обязательными имя, e-mail и телефон).
Опубликовать — позволяет включать или отключать отображение полей в форме заказа. Если поле опубликовано — ваши покупатели будут видеть его в процессе оформления заказа. Если не опубликовано — данное поле не будет отображаться.
Удалить/добавить — позволяет полностью удалять поля или же добавлять новые.
Аналогично Вы можете редактировать поля в реквизитах доставки, если нужно. Я же их обычно не трогаю и не отображаю форму доставки.
Дополнительные поля — это набор полей, не вошедших в выше указанные формы. Тут Вы можете сделать, к примеру, поле «Комментарий к заказу».
Примечание: дополнительные поля не могут быть обязательны к заполнению и выводятся всегда ниже основных полей при оформлении заказа.
Важно: когда Вы закончили редактирование всех полей, не забудьте нажать кнопку «Сохранить», она находится слева внизу страницу.
А справа внизу расположена кнопка: «Восстановить поля по умолчанию». Если Вы нажмете ее, все Ваши изменения будут сброшены и формы вернутся в «заводское», исходное состояние.
Напомню, что плагин Saphali Woocommerce Russian входит в состав нашей сборки интернет-магазина. Оцените ее, Вам понравится.
Поделитесь этой записью с друзьями, буду благодарен!
ТОП 30 лучших плагинов WordPress для вашего сайта
Dmytro Leiba Обновлено Loading…Содержание:
Создать сайт на платформе WordPress не составляет никакого труда, чего не скажешь о подборе плагинов, которые сделают ваш ресурс функциональным и удобным. Плагины можно без преувеличения назвать фундаментом вашего сайта: именно они выполняют все важные функции, которыми пользуются как администраторы, так и посетители. Огромная коллекция всевозможных плагинов является одним из основных достоинств платформы WordPress в глазах миллионов пользователей. Однако изобилие является одновременно и благом, и серьезным препятствием: как среди такого разнообразия программ сделать правильный выбор?
Для многих современных тем для WordPress уже определен оптимальный набор плагинов, рекомендованных к установке. Такие плагины являются неотъемлемой составляющей темы, наделяя ее необходимыми функциями. Тем не менее, в этой статье речь пойдет не о плагинах для конкретных тем, а об универсальных сервисах для WordPress.
Прежде чем двигаться дальше, хочу дать вам один ценный совет: постарайтесь свести количество используемых плагинов к минимуму, поскольку каждая дополнительная программа замедляет скорость работы вашего сайта. Убедитесь, что вы используете только самые необходимые плагины, которые являются лучшими в своем классе.
На поиски нужных плагинов в Интернете можно убить целый день, а то и больше. Чтобы вы сэкономили время, предлагаю вашему вниманию список лучших плагинов, которые могут пригодиться для вашего сайта или блога на WordPress. Также прочитайте статью: Как создать логотип для сайта без навыков дизайнера?
Если вы хотите обеспечить ровную, бесперебойную работу своего сайта, то без плагина W3 Total Cache вам просто не обойтись. Скорость работы сайта важна не только для посетителей, но и для поисковых сетей. Если страницы вашего ресурса будут долго грузиться, вы неизбежно потеряете часть трафика. W3 Total Cache творит чудеса: c сервисом вам не страшны резкие приросты объема трафика, и большое количество посетителей никак не отразится на эффективности работы вашего сайта.
Бесплатный плагин веб-аналитики с практически неограниченными возможностями веб-аналитики. Отслеживает количество посетителей сайта, их географию, языки и используемые ими устройства, просмотры страниц и совершенные события. В Finteza вы сможете просматривать данные по конверсиям, источникам переходов и получите оценку качества трафика с выявлением ботов. Все данные поступают в систему в полном объеме и без задержек. При этом все бесплатно и без ограничения на количество отслеживаемых сессий. Максимум различных метрик для оценки вашего трафика и широкий инструментарий по оптимизации конверсии — Finteza вполне можно назвать «швейцарским ножом» в мире веб-аналитики.
Logaster Logo Generator представляет собой удобный онлайн-сервис для создания логотипов и других элементов фирменного стиля. Вам нужно лишь ввести название своего сайта, и этот плагин предложит вам десятки вариантов логотипов, которые можно сохранить в медиа-библиотеке WordPress. Благодаря полной интеграции с WordPress, логотипы можно без труда добавить на главную страницу или в статью/тему при помощи шорт-кода для WordPress, который приводится рядом с логотипом.
Зарегистрировавшись на сайте Logaster, вы сможете не только сохранять логотипы прямо на платформе и скачивать их в высоком разрешении, но и создавать и редактировать фавиконы, визитки, конверты и бланки.
С помощью сервиса OptiPic вы сможете оптимизировать (сжать) все изображения на сайте буквально в 2 клика. Это ускорит работу сайта, что положительно скажется и на SEO, и на конверсии сайта.
Суть такой оптимизации — это уменьшить вес изображения в байтах, без потери при этом визуального качества изображения. Чем меньше весит картинка, тем быстрее она загружается в браузере. Оптимизация изображений производится согласно рекомендациям Google Pagespeed Insights.
WordPress SEO представляет собой не просто плагин для SEO, а целый пакет инструментов для оптимизации вашего веб-сайта. С его помощью вы сможете добавлять заголовки и описания статей, а также метаданные Open Graph, проводить анализ страницы, размещать XML-карту сайта и многое другое. Отличается простотой установки и настройки.
Wordfence обеспечивает дополнительный уровень защиты вашего ресурса от хакеров и блокирует IP-адреса ботов, пытающихся получить доступ к сайту. Пользователь может настроить получение уведомлений в случае подозрительной активности на сайте, а платная версия программы включает в себя профессиональную техническую поддержку.
Как и следует из названия этого плагина, он поддерживает ваш ресурс в чистоте, автоматически блокируя комментарии от спамеров. И, что немаловажно, он делает это, не заставляя посетителей проходить тест Captcha и не задавая им назойливых вопросов.
Чтобы привлечь больше трафика, вы должны информировать поисковые системы о публикации нового контента на своем ресурсе. Здесь вам не обойтись без плагина Google XML Sitemaps, который автоматически создает обновленную карту сайта и незамедлительно передает ее поисковым системам. Зачем ждать, пока поисковые системы сами обнаружат новый пост на вашем сайте? Ведь за это время кто-то может скопировать ваш контент и выдать его за свой! С плагином Google XML Sitemaps вы можете спать спокойно.
Инструмент Google Analytics дает вам возможность отслеживать и просматривать поисковую статистику для одного или нескольких сайтов. Для этого вам даже не нужно заходить в Google Analytics: плагин отображает все данные прямо на вашей панели инструментов в WordPress.
Без области для комментариев не обходится ни один современный блог. Disqus Comments представляет собой отличный плагин для WordPress, который позволяет посетителям комментировать ваши статьи и одновременно обеспечивает защиту от спама. Рекомендую использовать Disqus Comments вместо «родного» плагина для комментариев, интегрированного в WordPress. Disqus Comments не только отличается более стильным интерфейсом, но и предоставляет пользователям больше функциональных возможностей. Более того, эта программа автоматически синхронизирует комментарии с вашей базой данных на WordPress и создает отличные условия для взаимодействия с читателями.
WPForms это, пожалуй, самая удобная и понятная для новичков форма обратной связи, доступная для WordPress. При помощи этого конструктора вы сможете всего в пару кликов создавать формы обратной связи, электронной подписки, заказов, платежей, а также многие другие типы форм. Доступен упрощенный, но не менее эффективный вариант этого плагина — WPForms Lite.
OptinMonster можно смело назвать лучшим плагином для генерации лидов. С его помощью пользователи могут наращивать базу своих подписчиков, создавая красивые формы подписки (опт-ин) и всплывающие уведомления. Сервис изобилует различными функциональными возможностями: таргетинг посетителей на основании просмотренными ими страниц, аналитика, раздельное тестирование, и специальная технология, которая выводит на экран окно с привлекательным предложением, когда пользователь собирается покинуть сайт.
Jetpack это эффективный плагин для расшаривания контента. Одним из лучших инструментов этой программы является модуль для расшаривания контента в социальных сетях: он использует лаконичный код и не замедляет работу сайта. Модуль отображает количество расшариваний контента во всех популярных сетях. А если вы разберетесь в расширенных настройках, то JetPack будет даже сортировать ваши посты по количеству расшариваний. Помимо стильных кнопок для расшаривания, Jetpack также предлагает большой выбор полезных инструментов, работающих на грамотно написанном коде.
Думаю, что любой владелец сайта понимает, насколько важно иметь резервные копии своего сайта, хранящиеся в надежном удаленном месте. Даже если вы пользуетесь услугами первоклассного провайдера, который ежедневно создает резервные копии всего вашего сайта и обеспечивает многоуровневую защиту, нельзя полностью исключать риск того, что вы можете потерять все ваши данные из-за случайной ошибки человека. В таком случае Vault Press позволит вам восстановить весь сайт в несколько кликов.
WP Migrate DB значительно упрощает процесс перемещения баз данных и медиа-библиотек из одного места в другое. Многие из вас по собственному опыту знают, как непросто перемещать сайт с одного хостинга на другой или с удаленного сервера в локальную среду разработки. С WP Migrate DB вы сможете забыть об этих проблемах!
Плагин Simple Image Widget придется как нельзя кстати, если вам нужно разместить на боковой панели изображение, которое будет служить ссылкой или отображать какой-либо текст. Совмещая в себе приятный, простой интерфейс и строго необходимый набор базовых функций, этот плагин четко выполняет свою узкую задачу.
Плагин Akismet эффективно чистит ваш блог от спам-комментариев. Пропуская все комментарии через сервис Akismet Web, инструмент отделяет спам от настоящих комментариев. Все пользователи могут видеть, какие записи были отмечены как неуместные или были удалены. Комментарии, которые были отмечены как спам или с которых эта метка была снята модератором, выделяются цветом.
WooCommerce это бесплатная программа для онлайн-торговли, с помощью которой вы можете с легкостью организовать продажу товаров или услуг с вашего сайта. Благодаря безупречной интеграции с WordPress, WooCommerce по праву считается лучшим плагином в своем классе, который предоставляет владельцам онлайн-магазинов и разработчикам широкий набор функций. Отличаясь большой гибкостью, плагин совместим с сотнями бесплатных и платных расширений для WordPress. В настоящий момент WooCommerce используется в 30% всех онлайн-магазинов, опережая по популярности все другие плагины своего класса.
FONDY — это универсальная международная платежная платформа, цель которой дать возможность собственникам сайтов и мобильных приложений принимать онлайн платежи от своих клиентов. Прием платежей возможен в любой валюте и любой стране, что заметно выделяет продукт среди конкурентов.
Если вы решили заняться продвижением своего ресурса в поисковых сетях, то среди используемых вами инструментов обязательно должен присутствовать плагин All in One SEO Pack. С его помощью вы можете создавать оптимизированные для SEO заголовки страниц (отображаются в верхней области веб-браузера), описания домашних страниц (отображаются под вашим URL в результатах поиска), и ключевые слова, относящиеся к теме вашего контента.
Этот сервис сканирует ваш сайт и сообщает (через панель инструментов WordPress или по электронной почте) о наличии неработающих ссылок или отсутствующих изображениях. Более того, при помощи Broken Link Checker вы можете заменять неработающие URL на исправные.
Используя эту легко кастомизируемую программу, вы можете добавить на свой сайт удобную форму обратной связи. Плагин Contact Form 7 интегрирован с инструментами CAPTCHA и Akismet, обеспечивая надежную защиту от спама.
Этот плагин совмещает в себе все, что необходимо пользователю для управления своим контентом. Например, наглядный календарь, который показывает график публикации ваших постов. Для обсуждения постов с другими авторами контента предусмотрен специальный раздел для редакторских комментариев. При добавлении новых комментариев участники получают автоматические уведомления.
С этим удобным плагином вы больше не будете путаться в датах публикации своих статей. А чтобы переместить публикацию поста на другую дату, достаточно перетащить его при помощи мыши. Editorial Calendar напоминает календарь, встроенный в плагин Edit Flow. Это отличный выбор для тех пользователей, кому нужен только календарь, без отвлекающих дополнительных функций.
Верный способ ускорить работу вашего сайта – оптимизировать размещенные на нем изображения. Зачем обрабатывать каждое изображение вручную, если эту работу может сделать за вас плагин WP Smush?
Soliloquy это, без преувеличения, лучший отзывчивый слайдер для WordPress. В то время как многие подобные программы замедляют работу вашего сайта, отрицательно влияя на показатели SEO, Soliloquy загружает слайдеры мгновенно! Этот плагин оснащен множеством полезных функций и даже имеет бесплатную версию.
AdSanity это программа для управления рекламными объявлениями, главное достоинство которой заключается в простоте использования. С Adsanity добавить новое рекламное объявление так же легко, как добавить в блог новый пост. Благодаря разнообразным виджетам и шорт-кодам, вы можете размещать объявления на боковых панелях, внутри постов и на страницах. Вы можете создавать как временные (отображаются на протяжении определенного периода времени), так и бесконечные (отображаются, пока вы их не удалите) объявления. Более того, сервис показывает пользователю диаграммы и статистику по просмотрам и кликам рекламных объявлений.
Если основу вашего сайта составляют фотографии и изображения, то программа Envira Gallery станет вашей правой рукой в управлении ресурсом. Это отзывчивый плагин, который позволяет создавать красивые галереи изображений с привлекательными эффектами, простой навигацией и гибким дизайном. Быстро работает и отлично смотрится на всех типах устройств. Оцените бесплатную версию Envira Gallery Lite прямо сейчас!
По сути, любой пользователь имеет неограниченное число попыток ввода идентификационных данных на вашем сайте. Этой лазейкой пользуются многие хакеры, которые могут попытаться проникнуть в область администратора, пробуя один пароль за другим. Login LockDown ограничивает количество попыток ввода пароля. Когда лимит исчерпан, умный плагин временно блокирует вход в панель администратора.
В редакторе постов, встроенном в WordPress, вы не найдете функции для создания таблиц. Если вам нужно добавить таблицу, на помощь придет плагин TablePress. Создавайте таблицы в WordPress, добавляйте их в посты, на страницы и даже в виджеты. Также доступна функция экспорта табличных данных.
С WPtouch создать мобильную версию сайта на WordPress проще простого. Ни одна отзывчивая тема не может конкурировать по функциональности с этим плагином. Хотите сделать свой ресурс удобным для мобильных пользователей? Тогда WPtouch это ваш выбор!
Если вы решили зарабатывать на партнерском маркетинге, советую вам обратить внимание на ThirstyAffiliates. Это лучший сервис для управления партнерскими ссылками, который позволяет добавлять, скрывать и даже экспортировать ссылки, а также автоматически заменять ссылками выбранные ключевые слова.
Zendesk это лучшая облачная программа поддержки пользователей, которая совмещает в себе гибкость, функциональность и удобство использования. Это незаменимая программа для развивающихся компаний. Теперь вы сможете добавить на свой сайт или блог удобную контактную форму, чтобы принимать запросы от пользователей и своевременно отвечать на них.
В этот список наверняка не вошли многие другие полезные плагины для WordPress. Делитесь своими любимыми сервисами в комментариях! А я надеюсь, что благодаря этой статье вы открыли для себя новые программы, которые сделают ваш сайт или блог на WordPress еще лучше!
Если у ваешго сайта еще нет логотипа, попробуйте создать его прямо сейчас с помощью Logaster.
SEO специалист компании Логастер. Публикует контент, связанный с дизайном, продвижением и стартапами на Hubspot, Hongkiat, Techradar и десятках других. На досуге уделяет время изучению японского языка.
WooCommerce и Россия | Yasha Solutions
Вот небольшой исследовательский проект, который я сделал по запросу, чтобы выяснить все шлюзы, если вы хотите продавать вещи в русскоязычных странах — оказывается, Stripe или Paypal точно не покрывают все ваши потребности.
Итак, вот результаты моего исследования по этой теме.
Не стесняйтесь добавлять в комментарии, если у вас есть дополнительные комментарии по теме.
Яндекс Деньги / Касса
Первый плагин от Dayes Design:
Платежный шлюз Яндекс Деньги для WooCommerce
20 $ — доступно на Code Canyon.
Команда поддержки, кажется, доступна.
Альтернативный плагин:
от Verstayem Vse можно купить здесь примерно за 1200 Rb
Теперь о Yandex Kassa — и если вы, как и я, понятия не имеете, в чем разница между Яндекс Деньгами и Яндекс Kassa, и вы хотите знать, что можете проверить эту статью (на русском языке).
Yandex Kassa — похоже, это официальный плагин, который работает нормально, если вы полагаетесь на это демонстрационное видео:
Webmoney
Довольно просто, просто установите для этого плагин:
Wc Webmoney
Теперь, если вам понравилась предыдущая компания за яндекс деньги, у них есть еще одна за WebMoney:
Скачать можно здесь — стоит 1000 руб.
PrivatMoney
Более ориентированный на Украину, я нашел этот плагин, который я не тестировал — Private24 менее чем за 20 долларов на webmakers.com.ua — вы можете купить его здесь.
Альтернативную бесплатную версию, которая может работать, но не обновлялась уже давно, можно бесплатно скачать здесь.
QIWI
Хорошо для Qiwi, у меня возникли проблемы с поиском чего-либо для woocommerce на английском языке, но вы можете найти это в Verstayem Vse здесь.
Теперь проверьте другую категорию, потому что большинство мест, которые я нашел, относились либо к Payssion, либо к Wallet One.
прочие
Payssion
Вы можете использовать компанию-посредника, которая сразу же предоставит вам посредника, такого как Payssion (https://www.payssion.com)
, а затем у них есть плагин, который вы можете использовать, который предоставит вам мгновенный доступ к большому количеству способов оплаты: QIWI, Webmoney, Яндекс.Деньги, Сбербанк
Кошелек один
Walletone кажется отличным решением с четкой схемой ценообразования (в основном комиссия + процент)
Проверьте это здесь, и у них тоже есть плагин, что кажется довольно крутым.
Сопровождение платежей:
Visa / Mastercard / Мир
ЯндексДеньги, Webmoney, Qiwi visa Wallet, MasterPass
(полный список можно посмотреть здесь)
Если вы работаете в мире НПО и хотите собирать деньги для пожертвований, у вас есть этот интересный, бесплатный и поддерживаемый плагин Online Leyka
Из описания плагина:
Поддерживаемые способы оплаты: банковские карты Visa и MasterCard через системы Cloudpayments, PayPal, Chronopay и RBK Money, мобильные и SMS-платежи через MIXPLAT, а также WebMoney, ROBOKASSA и Яндекс.Деньги поддерживаются. Также можно использовать традиционные банковские платежные поручения (квитанции).
Сейчас — я еще не устанавливал и дважды не проверял в производственной среде ни один из них, но все они кажутся вполне законными и, похоже, работают.
Если у вас есть другие предложения или уточнения, я более чем открыт…
Кстати, пока мы занимаемся этим, исходя из личного опыта, если у вас уже настроен Stripe (что означает, что ваш бизнес / организация находится в области, охватываемой Stripe), вы сможете — в большинстве случаев — получать платежи от клиентов из россии, но … вы увидите более высокий случай неудачной транзакции — когда либо банк, либо Stripe не разрешают транзакцию, казалось бы, без всякой причины …), но в довольно хорошем количестве случаев — это сработает.
Полное руководство по переводу для WooCommerce
Платформа электронной коммерции, готовая к локализации
WooCommerce — это платформа, готовая к локализации. Это хорошая новость: чтобы привлечь международных онлайн-покупателей, вам нужно перевести свой веб-сайт, а также позаботиться о других аспектах локализации.
Сюда входят способы оплаты, конвертация валют и размеров, международная доставка с учетом сезонности и т. Д.
Возьмем для примера конвертацию валюты . Это неудивительно: разные страны, разные валюты. Как правило, покупатели чувствуют себя более комфортно, если видят цены в своей валюте и им не нужен конвертер.
WooCommerce позволяет вам определить только одну базовую валюту, которая будет приниматься в качестве оплаты. Вы определяете это во время настройки.
Чтобы внести дополнительные изменения, вы можете перейти в Настройки . Вы можете, например, настроить параметры отображения в разделе «Каталог »> «Параметры ценообразования » и переместить положение символа валюты или переместить десятичные разделители.
Если вы продаете или хотите продавать в несколько стран, вы все равно будете принимать одну базовую валюту. Однако благодаря виджету Currency Converter Widget вы можете отображать цены в местной валюте ваших покупателей.
Теперь возьмем сезонность . В разных странах праздники и особые сезоны примерно в разное время.
Например, во многих странах Рождество отмечается 25 декабря. Однако в России он приходится на 7 января. Таким образом, рождественские заказы, скорее всего, будут размещены позже, чем в других странах.Это повлияет на календари электронной коммерции и стратегии продаж интернет-магазинов с доставкой в Россию.
Узнайте о праздниках и событиях, которые отмечаются в странах, на которые вы ориентируетесь. Вы знаете, что оно того стоит: примерно в это время вы можете продать даже больше, чем в остальное время года!
Перевод для WooCommerce
Язык по умолчанию в WooCommerce — английский. Если вы хотите переключиться на другой язык, переведенную версию плагина можно загрузить с WordPress.орг.
Вы также можете рассмотреть дополнительные плагины, которые могут быть полезны для определенных языков или регионов. Например, для японского языка есть дополнительные поля адреса для оформления заказа и поле для записи имени получателя простыми символами, что типично для большинства японских магазинов.
Чтобы настроить WordPress на вашем языке , перейдите на панель инструментов > Настройки> Общие и измените язык сайта. Затем должен появиться магазин.
Однако, если интересующего вас языкового файла не существует, вам необходимо его создать.
Когда вы устанавливаете или обновляете WooCommerce, WordPress выполнит поиск полного перевода на вашем языке и автоматически загрузит его. Если нет 100% полного перевода, вы можете скачать его вручную.
Кто угодно может также… внести свой вклад!
… чтобы сделать перевод на 100% полным, чтобы все пользователи могли получить выгоду. Если перевод на данном языке не существует или является неполным, вы можете добавить переведенные строки или начать новый перевод, зарегистрировавшись в WordPress и выполнив перевод.
Для создания собственных переводов есть несколько способов, например с помощью плагинов:
- Loco Translate: один из самых простых способов;
- PoEdit: для более продвинутых пользователей;
- WPML;
- Polylang.
Загрузка переводов вручную для Woocommerce
Чтобы загрузить переводы с translate.wordpress.org вручную:
1. Перейдите на https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce.2. Найдите свой язык в списке.
3. Щелкните заголовок, чтобы перейти в раздел для этого языка.
4. Щелкните заголовок под заголовком Set / Sub Project , просмотрите и загрузите стабильную версию . 5. Прокрутите вниз и экспортируйте файл .mo для использования на своем сайте.
6. Переименуйте этот файл в woocommerce-YOURLANGUAGE.mo , например, в случае британского английского это должно быть en_GB .
7.Загрузите на свой сайт в wp-content / languages / woocommerce /.
8. Файл перевода готов к использованию.
Создание собственных переводов
WooCommerce имеет языковой файл (файл .pot) со всем английским текстом. Он находится в папке плагинов в woocommerce / i18n / languages /.
Вы можете создавать собственные переводы с помощью Loco Translate или PoEdit. Вы также можете использовать плагины под названием WPML и Polylang.
Пользовательские переводы с Loco Translate
Вы можете скачать бесплатный плагин Loco Translate или добавить прямо из администратора WordPress через Plugins> Add New .
После установки и активации Loco Translate перейдите в меню и в раздел «Плагины». Затем выберите WooCommerce и добавьте новые языки, используя ссылку Добавить новый язык .
Выберите язык, который нужно добавить в список, и выберите папку, в которую нужно добавить файлы перевода. Затем щелкните Начать перевод .
С точки зрения местоположений, если вы хотите иметь собственный перевод, лучшим выбором будет Custom , в отличие от местоположений Author или System .
Пользовательские переводы с помощью PoEdit
PoEdit — это более продвинутая альтернатива Loco Translate. В WooCommerce есть файл POT, который можно импортировать в PoEdit для перевода.
Для начала откройте PoEdit и перейдите в Файл> Новый каталог из файла POT. Затем выберите woocommerce.pot, и PoEdit отобразит окно свойств каталога. Введите свое имя и данные.
Затем сохраните ваш файл .po. Называя его, подумайте, на что вы переводите, например, перевод в ГБ сохраняется как woocommerce-en_GB.po .
Сохранить после перевода строк. Файл .mo создается автоматически.
Перевод без файла локализации
Если вы хотите перевести или изменить несколько слов, не редактируя файл .POT темы WordPress, вы можете использовать Say What? Плагин . Никакого специального кода не требуется.
Вам понадобится:
- Исходная строка: переводимый текст;
- Текстовый домен: woocommerce;
- Текст, который нужно отобразить.
Пользовательские переводы с WPML
Согласно Shopitpress, плагин WPML — лучший вариант сделать WooCommerce многоязычным.
После установки WPML вы можете переводить практически все: страницы, сообщения, меню, таксономии, настраиваемые поля, плагины, URL-адреса и так далее.
WPML поддерживает широкий спектр языков и часто обновляется их авторами.
Плюсы использования плагина WPML:
- При покупке лицензия рассчитана на неограниченное количество сайтов.
- Он поддерживает все основные темы WordPress, например Genesis или элегантные темы.
- WPML позволяет сделать ваш сайт более оптимизированным для SEO. Вы можете сделать SEO для всех языков по отдельности. Он также поддерживает популярные плагины SEO, например WordPress SEO от Yoast.
- Вы можете создать многоязычный и мультивалютный магазин WooCommerce. Принимаются разные валюты или платежные системы в зависимости от языка.
- Наличие обширной документации, которая поможет вам лучше понять все требования и процессы.
Главный минус использования плагина WPML связан с его стоимостью. Многоязычный плагин WooCommerce от WPML указан на wordpress.org бесплатно, но для его работы вам понадобится платная версия WPML.
Пользовательские переводы с помощью Polylang
Polylang — еще один плагин, который вы можете использовать для интернационализации вашего магазина WooCommerce. Использовать его легко, например чтобы добавить описание сообщения в соответствии с языковыми требованиями.
Обратите внимание, что в этом плагине вы должны вручную писать описания для каждого языка: Polylang не поддерживает услуги профессионального или автоматического перевода.
Плюсы использования плагина Polylang:
- Вы можете использовать плагин бесплатно.
- Вы можете переводить сообщения, страницы, мультимедиа, категории, меню, теги, виджеты и так далее.
- Автоматическая загрузка и интеграция языковых пакетов WordPress.
Что касается минусов, то изучение добавления разных языков в каждый пост и страницу может быть трудным для нетехнических людей. Вам также необходимо перевести на все языки вручную, а плагин не поддерживает мультивалютность.
Для более подробного сравнения многоязычных решений WooCommerce посмотрите изображение ниже:
Источник: Shopitpress
Как наиболее эффективно перевести ваш магазин WooCommerce
Если вы предлагаете много товаров или ваши покупатели говорят на многих языках, выполнение переводов самостоятельно может стоить вам много времени, денег и потерять потенциал продаж.
Какое оптимальное решение? Что ж, для многих онлайн-продавцов это автоматический перевод!
Пытаясь организовать переводы для вашего магазина WooCommerce, вам, возможно, придется проделать трудоемкую работу и провести много исследований, чтобы понять этот процесс.Ключевым моментом является разработка перевода, оптимизированного для электронной коммерции.
В настоящее время международные интернет-магазины должны выполнять большую часть ручной работы, подбирая категории продуктов, размеры, атрибуты и так далее.
Интересно, что часто они даже не уверены, правильно ли делают.
Но тебе повезло.
Сегодня вы можете избежать всех хлопот и неопределенностей, связанных с переводом и локализацией вашего интернет-магазина, благодаря удивительным разработкам в области искусственного интеллекта (ИИ) и анализа больших данных.
Простого необработанного описания будет достаточно для ИИ, чтобы точно локализовать весь контент, извлечь атрибуты, преобразовать размеры или сопоставить нужную категорию. Благодаря сочетанию возможностей машин и интеллекта человеческого мозга это происходит точно, эффективно и последовательно.
По словам Патрика Смаржински, генерального директора Glopal с 15-летним опытом работы в технологиях электронной коммерции,
Это люди, которые обладают знаниями и думают, но именно машины более быстры и последовательны.Технологии в сочетании с человеческим прикосновением могут дать потрясающие результаты.
Патрик Смарзинский, генеральный директор Glopal
Чтобы узнать больше о том, как ИИ влияет на перевод электронной коммерции, ознакомьтесь с нашей статьей Как искусственный интеллект революционизирует перевод электронной коммерции.
Предоставьте своему интернет-магазину решение для перевода электронной коммерции
Перевод и локализация электронной коммерции — это не только распознавание слов и фраз и их простое комбинирование.
Вам нужны отличные товарные предложения и релевантные ключевые слова, которые будут продавать ваши товары.Не обязательно безупречно правильные или поэтические описания.
Что лежит в основе оптимального перевода электронной коммерции? Ясно перечисленные атрибуты и правильные ключевые слова.
В Glopal мы хотим предоставлять доступный автоматизированный перевод человеческого качества. Наш машинный перевод, оптимизированный для электронной коммерции, создан и обучен специально для электронной коммерции.
Он понимает понятие продуктов, категорий, атрибутов и контекста так, как это не может сделать стандартный машинный перевод и большинство переводчиков-людей.
Благодаря нашему решению для обработки естественного языка на основе искусственного интеллекта и автономному машинному обучению точность наших переводов приблизилась к 100% без вмешательства человека.
В двух словах
Многие пользователи Интернета используют WooCommerce для поддержки своих интернет-магазинов. Если ваш интернет-магазин основан на WooCommerce, вам должно быть интересно, как максимизировать свой потенциал продаж с помощью этой платформы электронной коммерции.
Вы можете оптимизировать свои текущие стратегии, затраты или портфель продуктов и / или начать продажи на международном уровне.Если вы потратите некоторое время, например, на перевод и локализацию вашего магазина для электронной коммерции, вы можете быть поражены тем, как меняются ваши коэффициенты конверсии. К лучшему.
В этой статье мы рассказали, как вы можете перевести свой магазин WooCommerce, а также предложили оптимальное решение для перевода, которое может снять большую нагрузку с вашей груди. Это решение было специально разработано и обучено для целей электронной коммерции и является проверенным инструментом для максимального увеличения вашего международного торгового потенциала.А на самом деле…
Для онлайн-продавцов нет большей возможности роста, чем для международных.
Таким образом, интернационализируйте свой магазин WooCoommerce. Помните о функциях перевода и локализации, которые помогут вам сделать все правильно и максимизировать ваш потенциал продаж.
Наконец, опытный партнер по международной торговле может помочь вам оптимизировать ваши переводческие процессы и затраты, помогая вам получить максимально возможную окупаемость инвестиций.
подключаемых модулей WooCommerce | SAPHALI STUDIO
Добро пожаловать! О SAPHALI
Мы разрабатываем расширения для интернет-магазинов на базе WordPress и Woocommerce, а также поддерживаем бесплатный плагин SAPHALI WOOCOMMERCE RUSSIAN.
Этот тип плагинов WordPress расширяет функциональность интернет-магазинов и значительно упрощает их администрирование.
Платные плагины Woocommerce
Мы предоставляем готовые к установке плагины для Woocommerce, которые вы можете купить прямо сейчас. Все плагины локализованы на английский и русский языки. В папке плагина есть файл локализации… -en_US.po, на основе которого вы сможете создать перевод на любой язык.
Нас часто спрашивают: «Предоставляете ли вы техническую поддержку?» — наши плагины уже протестированы и полностью работоспособны соответственно.Но если возникнут какие-либо ошибки с плагином, мы постараемся вам помочь, а если проблема действительно в плагине, мы обязательно его изменим — так как это также в наших интересах.
Все, кто ранее покупал у нас плагины, также смогут получить его обновленную версию.
Любой из наших плагинов мы можем адаптировать к Jigoshop (по запросу).
Прайс-лист на готовые плагины для интернет-магазинов на базе Woocommerce и WordPress. Цена указана за одну лицензию на один сайт.
Расширение функциональности WooCommerce (надстройки WooCommerce)
Плагины для интернет-магазинов на базе WordPress
Перейти к прайс-листу всех плагинов, которые вы можете заказать в автоматической обработке.
Помощь тем, кто не знает, что такое WordPress и WooCommerce.
WordPress — бесплатная и одна из самых популярных CMS (движок для веб-сайтов, распространяемый под GNU GPL — не требует покупки лицензии).
WooCommerce — это плагин, который создает полную и надежную платформу для интернет-магазина на основе WordPress (также под GNU GPL — не требует покупки лицензии).
С помощью этих двух бесплатных приложений можно получить довольно профессиональный интернет-магазин, не требующий покупки дорогих лицензий, как в случае с платными скриптами.В результате вы получаете удобный интернет-магазин по довольно низкой цене — это всего лишь плата за хостинг и доменное имя. Это лучший вариант для стартапов!
Удобство и простота управления магазином на очень высоком уровне — любая хозяйка справится с этим менее чем за 1 час, никаких технических навыков не требуется.
10 лучших плагинов для перевода WordPress
WordPress — самая популярная CMS в мире, но если ваш контент только на одном языке, его охват ограничен.К счастью, плагины перевода WordPress — простое и элегантное решение этой проблемы. С такими инструментами, как эти плагины и темы со встроенным переводом и многоязычной поддержкой, сделать ваш сайт доступным для гораздо большей аудитории может потребовать минимальных усилий с вашей стороны.
В этой статье мы познакомим вас с лучшими плагинами для перевода WordPress, доступными в настоящее время, а также выделим некоторые из их лучших функций.
Давайте поработаем!
1.WPML
Несмотря на то, что существует ряд бесплатных вариантов плагинов для перевода WordPress, WPML — это плагин и услуга премиум-класса, которые охватывают практически все, что вам нужно для перевода. Фактически, одной из движущих сил WPML является то, что это универсальное решение для перевода, которым управляете вы, , а не машины ваших читателей. Не каждому сайту потребуется вся платформа WPML (например, для небольшого личного блога можно положиться на Google Translate), но сайтам с большим международным присутствием часто требуется больше, чем просто автоматически сгенерированный, созданный машиной перевод могу предложить.
Этот элемент управления обеспечивает совместимость со многими основными плагинами и службами, которые вы, возможно, уже используете. От WooCommerce до Gravity Forms, контактной формы 7 и расширенных настраиваемых полей (и многого другого!) Вы можете использовать WPML для их перевода и вывода для ваших клиентов. Благодаря точному контролю над тем, какие языки и какие переводы используются, вам не нужно беспокоиться о том, что ваши продукты будут представлены неправильно или ваши формы будут бессвязно помечены.
WPML — это плагин только премиум-класса.Уровни начинаются от 29 долларов за один блог-сайт с основными функциями. Они могут доходить до 159 долларов за сайт за доступ ко всей платформе. WPML определенно стоит своих денег, независимо от того, какой уровень вы выберете.
Другие ключевые характеристики:
- Выбор отдельных языков для отдельных сообщений и страниц
- Профессиональный перевод, сделанный людьми (за дополнительную плату)
- Если нужного языка нет, вы можете добавить его вручную или выбрать один из вариантов (например, мексиканский испанский)
Цена: 29–159 $ в год | Дополнительная информация
2.GTranslate
Большинство пользователей Интернета знакомы с Google Translate. Если вы пользователь Chrome, скорее всего, у вас появилось модальное всплывающее окно с вопросом, хотите ли вы перевести страницу с языка X на ваш родной язык. Или, возможно, вы скопировали / вставили какой-то текст в строку поиска Google, а Google выплюнул автоматический перевод. Это та же технология, которую Gtranslate использует в своей основе.
Самая полезная часть GTranslate — это возможность для посетителей выбирать, какой перевод им нужен.Поскольку в бесплатной версии используется машинный перевод Google, не каждая страница может передать точную информацию в том виде, в котором вы хотите. Или это технически понятно читателю. Это не ошибка плагинов для перевода WordPress, а только природа самого перевода. Однако, предоставив пользователю выбор между переводами, те полиглоты, которые найдут ваш сайт, наверняка смогут найти перевод, который им подходит.
Другие ключевые характеристики:
- Структуры субдоменов и подкаталогов для переводов
- Автоматическое переключение на установленный в браузере язык
- Схема.переводы организаций
- Переводит страницы AMP, а также не-AMP
Цена: БЕСПЛАТНО с премиум-обновлением | Дополнительная информация
3. Loco Translate
Loco Translate — быстрый и легкий, но при этом многофункциональный. Разработчикам также может понравиться то, что предлагает Loco Translate. Они могут быть связаны с API-интерфейсами на нескольких языках, такими как DeepL, Google, Microsoft и Яндекс. Кроме того, плагин дает владельцам веб-сайтов возможность обновлять свои языковые файлы непосредственно из самой темы (или плагина) без необходимости проходить через облачный хост.И благодаря этому вы можете извлекать переводимые строки из исходного кода, чтобы оживить определенные части вашего сайта для всех.
Если с переводом что-то не так или вам нужно проверить его по какой-либо причине, вы можете увидеть различия в обновлениях перевода на панели инструментов плагина.
Другие ключевые характеристики:
- Настраиваемое резервное копирование и восстановление файлов PO
- Использует собственные коды локалей WordPress
- Встроенные сочетания клавиш make с помощью плагина a cinch
Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация
4.Полиланг и Линготек
Нет ничего лучше хорошего попугая и словесной игры, чтобы выделить плагин перевода WordPress. Конечно, особенности и функциональность Polylang — это то, что на самом деле выделяет , но мы, безусловно, ценим легкомыслие. С помощью Polylang вы можете установить любое количество языков для перевода на вашем сайте, а также настроить, какие именно сообщения, типы сообщений, страницы и т. Д. Будут переведены на определенные языки.Если у вас есть раздел вашего магазина WooCommerce, который обслуживает испаноязычных пользователей, вы можете настроить его, не беспокоясь о том, что он когда-либо появится на русском или японском языке.
Если одного плагина недостаточно, Polylang имеет интеграцию с Lingotek, чтобы предоставлять варианты перевода. Lingotek — это облачная платформа, которая связана с Polylang и позволяет вам выбирать между профессиональными переводами, переводами сообщества / краудсорсинга или созданными на компьютере. Ни один из них не является правильным выбором для всех, но возможность использования мощной облачной платформы, напрямую связанной с уже полезным плагином, выделяет эту пару.
Другие ключевые характеристики:
- Может переводить отдельные элементы вашего веб-сайта, такие как виджеты или пользовательские типы сообщений
- Несколько способов выбора языка по умолчанию и языков для переключения.
- Автоматически копирует теги, категории и метаданные при создании нового многоязычного контента
Цена: БЕСПЛАТНО с премиум-дополнениями и расширениями | Дополнительная информация
5. TranslatePress
TranslatePress работает немного иначе, чем другие плагины для перевода WordPress.Вам не нужно использовать только серверную часть веб-сайта для работы с переводами. Этот плагин позволяет в реальном времени просматривать переводы, которые вы предоставляете, работая почти как конструктор страниц, чтобы убедиться, что ваш сайт выглядит и воспринимается одинаково для всех, независимо от языка, который они видят на вашем сайте.
Предоставляя такой уровень контроля, TranslatePress позволяет пользователям указывать, какие элементы их веб-сайтов переводятся вручную или автоматически.Еще одна особенность TranslatePress заключается в том, что эта функция, среди многих других, входит в бесплатную версию. Платные обновления открывают доступ к надстройкам и расширениям, а также к более продвинутым функциям.
Другие ключевые характеристики:
- Автоматический перевод через Google Translate или DeepL
- Поддержка WooCommerce с начала
- Администраторы могут «просматривать как» любой пользователь или выйти из системы, чтобы проверить внешний вид перевода
- Перевести часть или всю страницу в соответствии с вашими потребностями
- Перевод изображений
Цена: БЕСПЛАТНО с премиум обновлениями | Дополнительная информация
6.Weglot
Основная проблема, которая относительно часто возникает на многоязычных веб-сайтах, заключается в том, что каждый из переводов занимает место на сервере, в вашем сообщении и списке страниц и требует ручного управления. С Weglot это не проблема. Плагин берет ваши медиафайлы и контент, даже контент, полученный из сторонних источников, и автоматически переводит его. Это означает, что нет необходимости поддерживать несколько одинаковых и повторяющихся веб-сайтов.
Интересной особенностью Weglot является возможность устанавливать правила того, как должен выглядеть перевод на вашем сайте.Вы можете настроить его на быстрый перевод, который будет полагаться на Google, Яндекс и DeepL (среди прочих) для автоматического перевода вашего сайта. Вы можете полностью контролировать его и вводить собственные переводы для определенных языков вручную. А если у вас есть бюджет и необходимость, переводчик-человек может работать над максимально точным содержанием. Weglot также предоставляет глоссарий фраз и терминов (например, название вашего бренда), которые нельзя переводить, поэтому он остается неизменным на всем сайте.
Другие ключевые характеристики:
- Визуальные переводы в реальном времени
- Совместимость с Shopify и другими платформами, которые вы интегрируете с
- Автоматическое перенаправление для распознанных языков
Цена: 99 евро в год | Дополнительная информация
7.Многоязычный пресс
MultilingualPress — это плагин для перевода WordPress высшего уровня. Постоянная разработка плагина была последовательной с течением времени, и новейшие реализованные функции определенно выводят этот плагин премиум-класса на новый уровень. Плагин может быть оптимизирован для WooCommerce, что позволяет вам работать с несколькими витринами и легко переводить продукты. Кроме того, плагин синхронизирует ваши данные Yoast SEO с соответствующим языком, а также делает то же самое для настраиваемых полей (в том числе созданных с помощью ACF.
Как услуга премиум-класса MultilingualPress определенно не подходит для повседневных блогов. Однако для предприятий и веб-сайтов с большим количеством международных клиентов цена на услугу неплохая. За 99 долларов в год сайт может получить поддержку трех языков на одном сайте. Во многих случаях этого может быть достаточно, поскольку вы, вероятно, собираетесь основывать свой выбор на переводе на данных и показателях аналитики, которые, вероятно, будут иметь посетителей из менее 5 стран (и, возможно, даже меньшего числа языков), составляющих большую часть вашего трафика и пользователей .
Другие ключевые характеристики:
- Поддержка компоновщика страниц, в будущем обещано больше
- Доступен перевод блоков Гутенберга
- Система кеширования позволяет контролировать, какой контент переводится
- Тесты производительности для проверки целостности базы данных и использования
Цена: 99 долларов в год и выше | Дополнительная информация
8. Переводчик веб-сайтов Google
Переводчик веб-сайтов Google — это быстро, эффективно, просто и легко.Если вам нужен легкий и эффективный плагин, этот подойдет. Он переводит ваш контент и другие плагины, настройки темы по умолчанию, и вы можете настроить все это с помощью виджета или шорткода.
Любую часть вашего сайта, которую вам нужно перевести, можно сделать, просто используя шорткод. Без необходимости загружать какие-либо файлы с других платформ, этот плагин просто выполняет свою работу автоматически, оставляя вам заниматься другими частями администрирования веб-сайта.
Другие ключевые характеристики:
- Легковесный и не снижает скорость загрузки страницы
- Импорт и экспорт ваших настроек и конфигураций для нескольких сайтов
- Встроенная справка по настройке, поэтому вам не нужно быть разработчиком или переводчиком, чтобы понять, что делает плагин
Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация
9. Транспош
Transposh использует интересный подход к тому, чтобы сделать ваш веб-сайт доступным для других.Хотя сам плагин может использовать многие стандартные автоматические переводчики, такие как Bing, Яндекс или Google, у вас также есть возможность нанять профессионального переводчика через плагин. Кроме того, когда кто-то просматривает ваш сайт и видит ошибку в переводе, он может прямо здесь и сейчас изменить текст так, как он должен быть.
Предоставляя пользователям возможность помочь с переводом вашего сайта, многие постоянные клиенты будут привлечены, потому что они будут знать, что ваш сайт правильный и точный.Кроме того, используя краудсорсинг такой функции, вы получаете реальное использование языка, а не просто формальные правила, которые используются при машинном переводе. Уже одно это делает ваш переведенный веб-сайт более удобным для использования, чем многие другие.
Другие ключевые характеристики:
- Переводит комментарии и внешние плагины
- Поддерживает языки и темы RTL
- Высокая производительность благодаря кеш-памяти APC
- Настраиваемый виджет выбора перевода
Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация
10.Многоязычный
Multilanguage — очень мощный плагин для перевода WordPress, но он в основном предназначен для тех пользователей, у которых уже есть перевод своего сайта и которым нужен способ его реализовать. Хотя этот плагин поддерживает автоматический перевод Google, большой плюс — легкость, с которой вы можете предоставлять свои собственные переводы для сообщений и страниц, категорий, меню и тегов.
Бесплатная версия плагина может обрабатывать то, что большинству блогов и сайтов требуется для перевода, но если вам нужно больше, чем то, что предоставляется бесплатно, обновление Pro включает переводы для таксономий WordPress, совместимость с конструктором страниц, настраиваемые поля и изменения положения языковых ярлыков. (например, en.example.com против example.com/en ).
Другие ключевые характеристики:
- Совместимость с Gutenberg и Classic Editor
- Настраиваемый переключатель языка
- Выберите язык по умолчанию
- Поиск по сайту на языке перевода
- Переводит панель администратора WordPress
Цена: БЕСПЛАТНО с обновлением Pro | Дополнительная информация
Завершение работы над плагинами перевода WordPress
Нет недостатка в плагинах перевода WordPress, из которых вы можете выбирать.Однако выбрать правильный плагин немного сложнее. Владельцы сайтов должны взвесить потребности своей аудитории и демографические данные по сравнению с тем, какой контент предоставляет их сайт. Некоторые плагины лучше всего работают с магазинами. Другие лучше всего работают с огромными корпоративными блогами с десятками настраиваемых таксономий и типов сообщений. От специализированного контента, переведенного людьми, до машинных версий одного и того же контента на основе API, ваши читатели по всему миру будут иметь доступ к каждому слову, которое вы скажете.
Что вы считаете наиболее важным при выборе плагинов для перевода WordPress?
Статья выделенное изображение: игорь киселев / shutterstock.com
Как изменить язык WooCommerce? (+ Советы по SEO)
Как вы, наверное, знаете, WooCommerce — это известный WordPress плагин, используемый для электронной коммерции.
Этот плагин имеет множество функций, и его можно полностью настроить. Несмотря на то, что WooCommerce имеет много функций, но часто пользователи сталкиваются с множеством проблем при изменении языка WooCommerce по умолчанию.
Язык WordPress по умолчанию — английский. Таким образом, если загруженный контент отличается от языка по умолчанию.Тогда вам нужно изменить язык по умолчанию.
Иногда, даже когда вы меняете язык по умолчанию, язык WooCommerce остается прежним. Большинство пользователей сбиваются с толку, когда возникает эта ошибка.
В этой статье мы хотели бы обсудить, как изменить язык WooCommerce.
WooCommerce использует язык WordPress по умолчанию
WordPress — это мощная система управления контентом, по умолчанию она публикуется на английском языке. Но большинство пользователей WordPress не владеют английским языком и предпочитают устанавливать WordPress на своем родном языке.
Представьте, что ваш родной язык — испанский, а после установки WordPress все настройки будут на английском. Вы бы не знали, с чего начать и как работать с панелью управления WordPress.
Перед вами несколько простых шагов, чтобы изменить язык WordPress.
Помимо изменения основного языка, WordPress также позволяет у вас должен быть многоязычный веб-сайт. Веб-сайт, на котором пользователи могут легко изменить язык на свой родной язык.
Как изменить язык WordPress? Один из простых способов — встроенная функция, доступная из панели управления WordPress.
Этот метод используется, если вы собираетесь полностью изменить язык WordPress. Например, полностью поменять его на испанский.
Сначала войдите в Личный кабинет WordPress. Затем перейдите в настройки > Вкладка Общие. Прокрутите вниз, пока не увидите см. Язык сайта.
В раскрывающемся меню выберите нужный язык. Наконец, нажмите «Сохранить изменения». Это все, что тебе нужно сделать.
Однако некоторые языки недоступны в списке. К счастью, есть решение этой проблемы.Решение состоит в том, чтобы вручную добавить язык, который вы ищете в WordPress.
Сначала загрузите языковой пакет с официального сайта WordPress. Зайдите на этот сайт.
Найдите нужный язык. Щелкните на 100% перед ним. Затем в столбце «Набор / подколонка» нажмите «Экспорт».
Перед экспортом файла убедитесь, что установлен формат Каталог сообщений машинных объектов. Затем нажмите «Экспорт».
До этого момента вы только что загрузили языковой пакет. ты ищешь.Пришло время вручную добавить его в WordPress.
Зайдите в панель хостинга. Здесь мы используем cPanel.
Щелкните Диспетчер файлов. В папке wp-content найдите папку языков. Если папки нет, создайте новую папку и позвоните это языки. Откройте папку и нажмите Загрузить. Затем загрузите язык пак вы скачали.
Вернитесь в панель управления и настройки WordPress. Теперь вы можете увидеть язык, который вы только что добавили в список языков сайта. Чтобы узнать о создании многоязычного WordPress, вы можете прочитать нашу статью по теме.
Как установить язык WooCommerce вручную
Чтобы установить язык, отличный от языков в Список WooCommerce, выполните следующие действия:
1. Сначала перейдите на http://translate.wordpress.org. Выберите языковой пакет, который вы ищете. Затем щелкните его код. Вы будете перенаправлены на новую страницу. Выберите вашу текущую версию WordPress.
2. Появится кнопка загрузки. Прокрутите вниз, пока не увидите формат .mo. Щелкните «Экспорт». Переименуйте загруженный файл в код языка.Например, en_CA. Затем переместите файл .mo в папку wp-content / languages на панели хостинга. Если папки не существует, создайте ее.
3. Перейдите на http://github.com/woocommerce/woocommerce-language-lacks. WooCommerce загружает сюда переведенные пакеты. Выберите желаемый пакет и извлеките его.
4. Войдите в панель управления WordPress. Зайдите в Настройки> Общие. Прокрутите вниз до «Язык сайта» и в раскрывающемся меню выберите язык и нажмите «Сохранить изменения».
Приведенные выше шаги изменяют язык WooCommerce по умолчанию.
Как вручную перевести WooCommerce
Чтобы добиться успеха в международной электронной коммерции, вы должны быть возможность локально перевести платформу. Большинство пользователей WordPress учатся чтобы изменить язык WooCommerce. Есть много распространенных методов, WordPress плагины, PoEdit и WPML.
Есть файл .pot в WooCommerce и все англ. содержимое находится в этом файле. Чтобы найти этот файл, перейдите в / wooCommerce / i18n / languages.
Установив плагин Loco Translate, вы можете редактировать это файл:
1.Сначала загрузите, установите и активируйте плагин Loco Translate.
2. На панели инструментов WordPress найдите плагин в меню «Инструменты».
3. Щелкните Плагины в Loco Translate и выберите WooCommerce.
4. Чтобы добавить новый язык, нажмите «Добавить новый язык».
5. Выберите свой язык в разделе «Выберите язык».
6. В разделе «Выберите расположение» выберите файл.
7. Затем нажмите «Начать перевод».
8. Наконец, нажмите «Сохранить».
Имейте в виду, когда появляется новое обновление WooCommerce, вам также необходимо обновить переведенные файлы. Чтобы обновить строки, щелкните на Sync.
Плагин Loco Translate имеет три варианта сохранения файлы. Один из них — Custom. Используя эту опцию, вы можете вручную выбрать ваша папка.
Используйте ручной перевод для улучшения SEO и коэффициента конверсии
Всегда лучше вручную переводить веб-сайт, чтобы он соответствовал мелодия вашей аудитории. Всегда анализируйте поведение своей аудитории.Поэтому, если вы используете уже переведенный языковой пакет, лучше всего измените призыв к действию и важные сообщения самостоятельно.
Проверьте язык, используемый на веб-сайте, и оптимизируйте их, как столько, сколько вы можете. Мотивируйте своих пользователей совершать покупку, но сохраняйте баланс. Вы можете использовать наше руководство о том, как изменить язык WooCommerce вручную.
Российское вредоносное ПО поражает более 100 000 сайтов WordPress. Многие владельцы сайтов не подозревают, что они заражены.
Поскольку российское вредоносное ПО продолжает заражать более 100 000+ веб-сайтов WordPress и «черные списки» Google более 11 000 доменов, мы покажем вам, как определить, находитесь ли вы в опасности.
Фирма по обеспечению безопасности веб-сайтов Securi обнаружила, что более 100 000 веб-сайтов WordPress были заражены загадочным российским вредоносным ПО по прозвищу SoakSoak. Google быстро предпринял меры для защиты своих пользователей, занес в черный список более 11 000 зараженных сайтов. Фактически отключив их, посетители этих зараженных сайтов теперь обнаружат, что их сайт заменен следующим предупреждением.
Страшно обнаружить, что ваш сайт был взломан хакерами, и еще страшнее то, что Google внесет ваш сайт в черный список и отключит его без предупреждения.Хотя охранные фирмы еще не определились с целью взлома, последствия для владельцев бизнеса, запускающих свои веб-сайты на WordPress, очевидны — очистите зараженный сайт или рискуете потерять результаты поиска Google.
Честно говоря, это не уязвимость в основной CMS, а, скорее, уязвимость в популярном подключаемом модуле Revolution Slider.
Проблема для владельцев сайтов многогранна:
- Владельцы бизнеса понятия не имеют, использовали ли их разработчики плагин RevSlider
- RevSlider широко используется на сайтах WordPress и является одним из самых популярных плагинов.
- RevSlider — это слайдер баннеров по умолчанию, используемый во многих популярных готовых темах WordPress.
- WordPress — самая популярная платформа для ведения блогов и публикаций, но также самая большая цель для хакеров, ищущих
- Google активно заносит зараженные сайты в черный список
- Хотя плагин был исправлен, команда разработчиков не уведомила своих пользователей об уязвимости и последующем патче
Итак, если вы * используете * WordPress и задаетесь вопросом, открыт ли ваш сайт для атак через RevSlider, вот очень простой способ определить его использование.
- Загрузить сайт в браузере
- Щелкните правой кнопкой мыши где-нибудь на странице и выберите «Просмотреть исходный код», чтобы просмотреть базовый HTML-код вашего сайта.
- Ищу ссылку в исходном коде на RevSlider. В приведенном ниже примере мы можем увидеть «revslider», упомянутый
Если вы видите ссылку на RevSlider, это не означает, что ваш сайт уже был взломан, но вы рискуете.Хакеры могут эффективно контролировать ваш сайт и получать доступ к ключевым частям вашего сайта, таким как учетные данные вашей базы данных. Ключевым моментом здесь является определение номера версии. Все, что работает под управлением 4.1.4 или более ранней версии, необходимо немедленно обновить. Как можно скорее поговорите со своей командой веб-разработчиков и организуйте обновление до исправленной версии Revolution Slider.
Полная коллекция лучших плагинов для перевода WordPress на 2020 год
Есть такая популярная поговорка: «Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, это идет ему в голову.Если вы поговорите с ним на его языке, это войдет в его сердце. «Следовательно, вам следует подумать об использовании плагина перевода WordPress для локализации вашего сайта. Это имело какой-то смысл ?? 😀
В любом случае, я имею в виду, что — это язык — один из основных факторов продажи ваших продуктов и услуг. Неважно, насколько оптимизирован ваш сайт или насколько сильные маркетинговые стратегии вы используете, вы все равно будете упускать много потенциальных посетителей. И основная причина этого в том, что лишь ограниченное число аудиторий понимает язык, на котором мы пишем наш контент.
Я хочу сказать, что если мы проигнорируем шумиху, а затем взвесим факты, не все люди во всем мире понимают один и тот же язык. Фактически, английский язык теряет свое доминирование в Интернете. Таким образом, важно локализовать ваш веб-сайт, чтобы вы могли легко связаться со своими потенциальными клиентами по всему миру.
5 лучших языков по опубликованному контенту (кроме английского)
- Русский -6%
- Японцы — 6%
- Немецкий — 6%
- Испанский — 1%
- Французский -2%
Локализовать ваш веб-сайт — значит сделать его доступным на разных языках.Короче говоря, это делает ваш сайт многоязычным. По данным компании W3Techs, занимающейся исследованием веб-технологий, несмотря на то, что общий процент пользователей Интернета, говорящих по-английски, составляет всего 25,9%, более половины контента написано на английском языке — 53,6%, если быть точным. Это означает, что мы тратим много времени на создание высококачественного контента, который не достигает самой широкой международной онлайн-аудитории.
Итак, просто подумайте — стоит ли того упорный труд, который мы вкладываем в наши веб-сайты? Наверное, ответ НЕТ, правда?
Но хорошая новость в том, что у нас есть решение.И простой способ привлечь всю вашу потенциальную аудиторию по всему миру — сделать свой сайт многоязычным. Все так просто 😉
И еще одно: вам не нужно тратить большие деньги, чтобы ваше содержание было понятным для глобальной аудитории. WordPress — лучший спаситель (как я его называю) предлагает широкий спектр выдающихся плагинов, которые помогают в создании и обработке многоязычного контента. Но поиск подходящего может быть для всех вас непосильным.
Вот почему в этой статье я перечислил некоторые из лучших плагинов для перевода WordPress. Позвольте мне познакомить вас с лучшими, бесплатными и платными плагинами для перевода WordPress.
1. WPML (многоязычный плагин WordPress)
WPML — широко известный лучший плагин для перевода на WordPress . Обладая выдающейся репутацией, WPML с 2009 года обслуживает тысячи клиентов. Поскольку он связывает вас с профессиональными службами перевода, вы также можете нанять кого-нибудь для перевода вашего содержания. Кроме того, он позволяет легко переводить ваши страницы WordPress, сообщения, таксономию, меню, текст темы и почти все.Следовательно, этот многоязычный плагин WordPress поможет вам легко и быстро создать многоязычный веб-сайт.
Вы можете выбрать из более чем 40 языков и, что еще лучше, вы можете добавить свой собственный язык с помощью языкового редактора. Интерфейс перевода строк плагина упрощает перевод текстов. Кроме того, вы можете полностью положиться на этот плагин, поскольку он обеспечивает полностью надежную поддержку своим клиентам.
Плюсы:
- Доступно как в версии многоязычного блога, так и в версии многоязычной CMS.
- Доступный профессиональный перевод.
- Совместим с большинством тем WordPress.
- Надежная поддержка.
Минусы:
- Это не бесплатно.
- Существует несколько минимальных требований для запуска WPML, например WordPress 4.7 или выше.
Цена: $ 29 (многоязычный блог)
Просмотр подробностей
2.
Polylang (БЕСПЛАТНО + Премиум)С 200000+ активными установками , Polylang является одним из популярных плагинов языкового переводчика для WordPress.Polylang позволяет назначать язык отдельным сообщениям, категориям, страницам и тегам сообщений. Следовательно, этот плагин перевода WordPress оказывается лучшим вариантом для тех, кто ищет универсальное решение для создания и управления многоязычным веб-сайтом.
Кроме того, он автоматически загружает соответствующие языковые пакеты WordPress после того, как пользователь выберет предпочтительный язык в своем профиле. Кроме того, он полностью поддерживает RTL, совместим с большинством тем WordPress. Более того, поддерживает более 40 языков и позволяет использовать уникальные поддомены для каждого включенного языка.Кроме того, вы можете переключаться между языками с помощью виджета в меню навигации.
Плюсы:
- Также доступно бесплатно.
- Переключение языка через виджеты или меню.
- Поддерживает RTL и большинство тем WordPress.
- Доступен как в бесплатной, так и в профессиональной версии.
- Используйте субдомен или отдельный домен для каждого включенного языка.
Минусы:
- Не очень надежные функции.
- Перевод необходимо выполнить вручную или установить другие плагины как надстройки.
Цена: бесплатно или 99 евро (Pro)
Просмотр подробностей
3. TranslatePress (БЕСПЛАТНО + Премиум)
Если вы хотите создать веб-сайт WordPress с возможностью его перевода и перевода на несколько языков, TranslatePress может стать для вас идеальным компаньоном. Это плагин для перевода WordPress, который позволяет вашему веб-сайту переводить содержимое на любые языки прямо из интерфейса. Он также имеет очень удобный интерфейс, который можно легко использовать и настраивать в соответствии с вашими потребностями.
Этот плагин позволяет без усилий переводить сразу всю страницу . Вы также можете включать шорткоды, формы и построители страниц с помощью этого плагина перевода WordPress. Кроме того, он очень отзывчивый. Вы также можете использовать его с любыми темами или плагинами. Кроме того, также поддерживает WooCommerce . Таким образом, у вас не возникнет проблем, даже если на вашем сайте есть интернет-магазин.
Плюсы:
- Возможность переводить динамические строки, добавленные темами и плагинами WordPress.
- Поддерживает как ручной, так и автоматический перевод.
- Предварительный просмотр при редактировании переводов.
- Очень надежные команды поддержки.
- Бесплатное дополнение: язык с помощью параметра GET
Минусы:
- Большинство надстроек только премиум-класса.
- Для перевода определенных блоков могут потребоваться некоторые знания программирования.
Цена: бесплатно или 79 € (личный)
Просмотр подробностей
4.qTranslate X (БЕСПЛАТНО)
qTranslate X — еще один мощный многоязычный плагин для WordPress, который доступен бесплатно . По сути, этот плагин является потомком qTranslate. Однако он имеет больше функций и возможностей, чем qTranslate. Этот плагин прост в использовании и предлагает простой способ управления многоязычным содержимым сайтов WordPress. Функциональность этого плагина аналогична функциональности Polylang. Кроме того, есть кнопки переключения языков.Это означает, что пользователи могут переключать языки при редактировании сообщений одним щелчком мыши.
Лучше всего то, что смена языка происходит мгновенно в вашем локальном браузере без отправки каких-либо дополнительных запросов на сервер. Более того, не только бесплатные машинные переводы, но и профессиональные переводы, выполняемые людьми.
Плюсы:
- В плагин встроено несколько языков.
- Менее уязвим для обновлений WordPress.
- Автоматическое преобразование даты и времени.
- Настраиваемый виджет переключателя языка.
- Возможность создавать карты сайта для конкретных языков с помощью Yoast SEO.
Минусы:
- Непростой способ перевода глобальных строк, используемых на сайте WordPress.
- В настоящее время не предлагает никаких услуг по переводу.
Просмотр подробностей
5. Gtranslate (БЕСПЛАТНО + Премиум)
Gtranslate — еще один мощный плагин-переводчик языков для WordPress. Мощный, потому что он может переводить любой веб-сайт HTML и в настоящее время поддерживает более 500000 многоязычных веб-сайтов по всему миру. В результате это один из лучших способов увеличить количество посетителей на вашем сайте. Кроме того, это поможет вам усилить присутствие вашего веб-сайта в Интернете. Этот плагин обеспечивает мгновенный перевод вашего веб-сайта после его установки.
Кроме того, в нем есть опция, позволяющая открывать переведенную страницу в новом окне. Это дружественный поисковик.Таким образом, он предоставляет отдельные URL-адреса для отдельных языков, а также переводит предоставленные URL-адреса. Встроенный встроенный редактор позволяет редактировать переводы вручную.
Плюсы:
- Доступен как в бесплатной, так и в премиум-версии.
- Доступно более 100 языков.
- Бесплатный автоматический перевод Google.
- Интегрирован с Google Analytics.
- Скрывает всплывающее окно с предложением лучшего перевода.
Минусы:
- Бесплатная версия имеет лишь некоторые минимальные функции.
Цена: $ 3,99 (на заказ)
Просмотр подробностей
6. Перевод Lingotek (БЕСПЛАТНО)
Еще один в списке — перевод Lingotek. Это один из лучших плагинов для перевода WordPress . Этот плагин предлагает очень простой способ создания и управления многоязычными сайтами с помощью удобной облачной локализации и перевода. Lingotek разумно сочетает автоматизированные машинные и краудсорсинговые переводы, чтобы легко создавать и поддерживать многоязычный веб-сайт.Если у вас ограниченный бюджет, этот плагин предлагает бесплатный вариант автоматического машинного перевода.
Кроме того, Lingotek позволяет легко переводить сообщения, страницы, теги сообщений, меню и многое другое. Благодаря программному обеспечению для управления переводами он упрощает процесс перевода. Благодаря мощным и передовым функциям, встроенным в этот плагин, перевод Lingotek несколько более продвинут, чем другие плагины перевода WordPress в списке.
Плюсы:
- Мониторинг в реальном времени.
- Поддерживает языковые скрипты RTL.
- Заказано более чем 5000 переводчикам в разных странах.
- Локализация и перевод на основе облака.
- Многоязычный интерфейс администратора.
Минусы:
- Переведенные сообщения теряют категории и избранное изображение.
Просмотр подробностей
Последние мысли
Наконец, я надеюсь, что эти плагины помогут вам привлечь миллионы потенциальных клиентов.Эти плагины предлагают вам элегантное и мощное решение для создания и управления вашими многоязычными веб-сайтами.