DPS показывает, что солдаты не направили оружие на 10-летнюю девочку в Южном Остине
Опубликовано
Южный Остин
FOX 7 Austin
ОСТИН, Техас — Лидеры Остина приостановили партнерство города с Департаментом общественной безопасности Техаса через 10 дней после его восстановления. .
Это произошло после того, как FOX 7 Остин взял интервью у отца, расстроенного DPS из-за того, что солдаты вытащили оружие из него и его 10-летнего сына.
Инцидент произошел в воскресенье, 9 июля, возле его дома в Южном Остине. Карлос Меза сказал FOX 7 Austin, что хочет, чтобы DPS несли ответственность за свои действия.
FOX 7 Остин обратился в DPS за заявлением об инциденте в 10:00 во вторник, 11 июля, до того, как история вышла в эфир позже той же ночью.
ДПС ответил около 14:00.
Среда, 12 июля, и сообщили Аманде Руис из FOX 7 Остин, что они собираются опубликовать запись с нательной камеры через ссылку на YouTube позже, что докажет, что солдаты не направляли пистолет на 10-летнюю девочку.
После получения сообщения, что DPS лично показывал кадры с нательной камеры, Аманда Руис из FOX 7 Austin несколько раз связывалась, чтобы назначить встречу, чтобы увидеть это. Не получив ответа, FOX 7 отправился прямо в свой офис.
Трэвис Консидайн, начальник отдела связи DPS, показал FOX 7 Austin несколько ракурсов ситуации. На видео видно, как бойцы ДПС собираются остановить Карлоса Месу, так как на его машине не было номерных знаков.
Затем можно увидеть, как Меза въезжает на подъездную дорожку, а ДПС прямо за ними. На видео 10-летний Анхель Меза открывает пассажирскую дверь, чтобы выйти. Именно тогда двое бойцов ДПС выскочили из собственной машины с оружием наготове. Оружие направлено вниз.
Солдаты переключаются на Карлоса, который спрашивает, что они делают, и наводят на него оружие.
ПОДРОБНЕЕ
- Дело о «серийном убийце»: Полиция и ФБР проводят обыск в связи с Раулем Меза-младшим. подозреваемый арестован
- Комиссия общественной безопасности требует большей ответственности в партнерстве DPS, APD
мойка под давлением», — сказал Карлос Меса.
FOX 7 Остин обратился к Мезе за комментарием.
Он говорит, что стоит рядом, потому что не знал, что его останавливают, иначе он бы не въехал на подъездную дорожку. Он добавляет, что даже если оружие солдат не было направлено прямо на его сына, они вытащили свое оружие из-за его сына, что, по его словам, все еще является проблемой.
Меза говорит, что рад, что город приостановил сотрудничество с DPS. «Это заставляет всех в Остине чувствовать себя лучше», — сказал он.
ДПС отказался от дальнейших комментариев.
На телекамере видно, как заместитель шерифа Палмдейла избивает женщину с ребенком
Во время того, что должно было стать обычной остановкой движения в прошлом году, заместитель шерифа округа Лос-Анджелес из полицейского участка Палмдейла ударил мать кулаком в лицо, когда она держала 3- недельный младенец на руках, умоляя власти не забирать ее ребенка.
Мучительное видео инцидента, опубликованное в среду вечером, показывает, как женщина протестует и умоляет в течение нескольких минут, прежде чем депутат-мужчина на краю кадра наносит ей два удара сверху по голове.
Хотя остановка движения и вспышка насилия произошли в июле 2022 года, при предыдущей администрации шерифа, об этом стало известно на этой неделе после того, как шериф Роберт Луна созвал пресс-конференцию, чтобы обнародовать кадры с нательных камер и объявить о своем решении передать дело. в ФБР для дальнейшего расследования и в местную прокуратуру для рассмотрения уголовных обвинений.
«Я нашел избиение женщины и обстоятельства совершенно неприемлемыми», — сказал он, добавив, что «принял оперативные меры», освободив заместителя дежурного после того, как узнал об инциденте несколько дней назад.
Другие выборные должностные лица быстро отреагировали на пресс-конференцию в среду. Супервайзер округа Кэтрин Баргер назвала видео «выворачивающим наизнанку», но похвалила Луну за то, что она обнародовала его.
Супервайзер Дженис Хан призвала уволить депутата, назвав видео «ужасающим» и заявив, что «нет оправдания» насилию.
«Этот заместитель не принадлежит к нашему департаменту шерифа», — сказала она.
Видео было опубликовано через несколько дней после публикации другого видео, также показывающего насильственную стычку между женщиной и помощником шерифа в Долине Антилоп, районе, который уже давно имеет натянутые отношения с департаментом шерифа.
По словам Луны, последний инцидент произошел из-за остановки дорожного движения незадолго до полуночи 13 июля прошлого года, когда помощники полицейского участка в Палмдейле заметили машину, ехавшую ночью без включенных фар. Когда они остановили водителя, полицейские якобы заметили запах алкоголя, исходящий из салона, и заметили четырех женщин, трое из которых держали на руках младенцев вместо того, чтобы пользоваться автокреслами.
Депутаты арестовали женщин-пассажирок по подозрению в совершении тяжкого преступления с угрозой для ребенка.
Но в ходе этих арестов полицейские применили силу к двум женщинам, в том числе к той, что показана на видео, опубликованном в среду.
Большая часть восьмиминутного видео — снятого сразу после полуночи — показывает напряженный разговор между группой депутатов и женщиной, прижимающей к груди своего ребенка, сидящей на земле со скрещенными ногами. Слышно, как депутаты говорят, что женщина ехала в машине, которой управлял кто-то без действующих прав, и что ее ребенок не был в автокресле.
Депутаты неоднократно просят женщину отдать ребенка, чтобы ее можно было поместить под арест, предупреждая, что в противном случае ее ребенка заберут.
«Насильственно отбирать у вас ребенка — не лучший вариант», — говорит один из депутатов.
«Забрать у меня ребенка — не лучший вариант», — отвечает женщина.
После нескольких минут метания туда-сюда помощники разводят руки женщины, и она начинает кричать, когда ребенка вырывают из ее рук.
Рядом другая женщина с ребенком на руках начинает кричать и ругаться на офицеров. Когда депутаты объявляют, что планируют арестовать и ее, она приходит в ярость.
«Вам придется застрелить меня, чтобы забрать ребенка из моих рук», — говорит она, прежде чем начнется борьба.
Поскольку женщину держат за запястья и руки как минимум два помощника, можно увидеть, как третий помощник мужчина наносит два удара кулаком по голове женщины, пока она все еще держит своего ребенка. Неясно, соприкасаются ли удары, но женщина воет от боли.
Несмотря на то, что части обмена сообщениями сняты под углами, из-за которых трудно увидеть, что именно происходит, Луна сказала, что у всех помощников на месте происшествия были нательные камеры, и что отдел «вежливо» редактировал их. «Мы не пытаемся отправить вам несколько часов видеозаписи», — сказал он.
Хотя Луна сказал, что инцидент был передан в отдел внутренних дел, когда он произошел, он узнал об этом только в прошлые выходные, когда начальник отдела довел его до сведения.
«Я не могу говорить о том, что сделал или не сделал мой предшественник», — сказала Луна в среду. «Действие, которое я описываю вам сегодня, — это действие, которое я предпринял за последние пару дней».
Однако, что именно повлек за собой ответ Луны, было неясно. Он сказал, что закон штата запрещает ему раскрывать дисциплинарные меры, которые он принял.
В заявлении, отправленном по электронной почте в среду вечером, бывший шериф Алекс Вильянуэва назвал заявления Луны «чрезвычайно неискренними» и сказал, что не предпринял никаких действий по увольнению заместителя до ухода с поста, поскольку расследование этого дела еще не завершено.
«Кроме того, единственная причина, по которой сегодня были приняты меры, заключалась в том, что срок исковой давности истекал завтра, 14 июля», — сказал Вильянуэва.
Единственная причина, по которой инцидент вообще попал на видео, по словам Вильянуэвы, заключалась в его собственных усилиях по внедрению нательной камеры в департаменте шерифа.
Выпуск видео произошел, когда департамент все еще подвергается критике за отдельное насильственное столкновение с депутатом с близлежащей станции в Ланкастере.
Предыдущий инцидент произошел 24 июня, когда депутаты ответили на звонки службы экстренной помощи по поводу ограбления продуктового магазина WinCo Foods на авеню K в Ланкастере. Прибыв на место, они столкнулись с мужчиной и женщиной, которые якобы соответствовали описанию подозреваемых, данному 911.
Когда на парковке полицейские надели наручники на мужчину, женщина начала снимать на телефон. Через несколько секунд один из помощников бросился к ней и схватил ее за руку, по-видимому, пытаясь взять телефон.
«Тебе нельзя прикасаться ко мне», — закричала она. Он бросил ее на землю, неоднократно приказывая остановиться. На кадрах видно, как депутат спорит с женщиной, угрожая в какой-то момент ударить ее по лицу. Затем он брызнул ей в лицо перцовым баллончиком и надел на нее наручники.
«Все, что вам нужно было делать, это слушать», — сказал он позже.
«Я ничего не делала», — ответила она, корчась на земле и стоная.
Мужчину в конечном итоге привлекли по подозрению в сопротивлении офицеру, попытке мелкой кражи и вмешательстве в бизнес, а женщину госпитализировали из-за перцового баллончика и ссадин на руке. Она была освобождена и привлечена к ответственности по подозрению в нападении на офицера, а также в нанесении побоев после нападения на сотрудников по предотвращению убытков.
Позже на пресс-конференции Луна назвала происшествие «тревожным», но отказалась назвать причастных к нему заместителей. Оба были отстранены от полевых работ, сказал он, добавив, что внутреннее расследование департамента, чтобы определить, было ли это разумным применением силы, все еще продолжается. Капитан станции в Ланкастере Джон Лекривен также был переведен из этого района после инцидента, подтвердили в департаменте The Times во вторник.
«Это вопрос обучения? Вполне может быть, — сказала Луна. «Могут ли дисциплинарные взыскания привести к дисциплинарным взысканиям — от более низких уровней дисциплины до увольнения? Это все на столе».
Он сказал, что расследование примет во внимание события, приведшие к инциденту, в том числе стресс и загруженность заместителей.
«В конце концов, у нас не хватает людей на многих наших патрульных станциях, если не на всех», — сказал он. «В долине Антилопы это одна из самых загруженных станций во всем округе».
В сообщении Facebook, опубликованном во вторник, мэр Ланкастера Р.
Рекс Пэррис назвал инцидент с WinCo «вероятно чрезмерным применением силы», хотя и предостерег жителей от вынесения суждений по этому вопросу до завершения расследования. Он также раскритиковал решение Луны о переводе Лекривена и заявил, что вовлеченный заместитель не должен терять работу.
У департамента шерифа уже давно натянутые отношения с жителями Долины Антилоп, особенно с чернокожими и латиноамериканцами. Федеральное расследование , проведенное в 2013 году, выявило закономерность применения необоснованной силы , запугивания, незаконных остановок и обысков чернокожих и латиноамериканцев в Ланкастере. Два года спустя Департамент шерифа согласился принять радикальные меры по улучшению охраны там, но по состоянию на 2021 год наблюдатели заявили, что прогресс был медленным .
Два года назад 16-летняя чернокожая ученица старшей школы Ланкастера подала в суд на департамент и школьный округ, утверждая, что она была повалена на землю помощником школьного помощника после того, как отказалась дать ему свой телефон.