Разное

Селфи род существительного: Какого рода слово селфи? — ответ на Uchi.ru

25.01.1989

Содержание

Слова 2015 года в английском и немецком языках

Автор: Кашаева Ольга Игоревна

Рубрика: Филология, лингвистика

Опубликовано в Молодой учёный №9 (113) май-1 2016 г.

Дата публикации: 27.04.2016 2016-04-27

Статья просмотрена: 94 раза

Скачать электронную версию

Скачать Часть 13 (pdf)

Библиографическое описание:

Кашаева, О. И. Слова 2015 года в английском и немецком языках / О.

И. Кашаева. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2016. — № 9 (113). — С. 1281-1283. — URL: https://moluch.ru/archive/113/28802/ (дата обращения: 11.10.2022).



Ключевые слова: английский язык, немецкий язык, слова 2015 года.

Каждый год лингвисты и психологи составляют список самых популярных слов, которые были чаще всего использованы в течение прошлого года.

Всем известно, что язык полностью отражает нашу действительность, являясь «чувствительным индикатором» на все происходящее вокруг. К ним относятся политические события, развития техники и появление новых средств общения, экономические факторы, связанные не только с экономикой внутри страны, но также и с внешними связями. Не стоит забывать и о межкультурной коммуникации. Данная область научного познания постоянно развивается, происходит диалог культур в рамках различных социальных программ.

Для того, чтобы выявить список наиболее употребительных слов 2015 года, необходимо в первую очередь рассмотреть события данного периода.

  1. Во-первых, событие, затронувшее все европейские страны в 2015 году, и ставшее «hotnews» во всех сообщениях СМИ — это поток беженцев из стран Ближнего Востока. Это становится темой года, и такие слова, как «refugee» в английском, и „der Flüchtlinge” в немецком, все чаще встречаются в СМИ. В немецком языке появилась еще одна фраза, связанная с темой беженцев в Европе: Wir schaffen das! (Мы сделаем это!). Этим Ангела Меркель выразила свою уверенность в том, что Германия сможет преодолеть трудности, появившиеся в результате такого большого числа беженцев, прибывших в страну. Хотя, не смотря на это, в молодежном слэнге появляется такой глагол, как «merkeln». Merkeln — действие, образованное от имени Федерального Канцлера Ангелы Меркель. Это действие — «ничегонеделание», сидение сложа руки, непринятие решений. Итого, merkeln — ничего не делать [3].
    В Америке же появляется альтернативное выражение «Thanks,Obama“, что означает саркастическое выражение, которым говорящий показывает, что Обама виноват во всех личных неудачах человека. Словосочетание «thanks, Obama» активно используется в Твиттере и популярно среди забавных картинок в интернете [5]. Становится понятно, как именно политическая и экономическая ситуации влияют на язык.

Другим ярким примером политического влияния на язык можно считать шпионский скандал. В течение всего года АНБ шпионила за интересующими США немцами. С помощью критериев поиска, так называемых селекторов (Selektoren), которые были предоставлены АНБ, данные собирались в огромных масштабах. Не избежали такой участи ни государственные институты, ни госслужащие. Полный список критериев (Selektorenliste) был строго засекречен [3].

  1. Так же были выделены другие слова, связанные с экономикой. Например, «sharing economy» (долевая экономика, где индивиды делят друг с другом товары и услуги, обычно бесплатно или за минимальное вознаграждение) [1]. Что же такое долевая экономика? На Великобританию приходится 10 % всех компаний, которые и создают новое направление, на первом же месте остается США. Эти компании позволяют занимать деньги, транспорт, парковочные места и даже дизайнерскую одежду друг у друга в формате онлайн [2].

В немецком же языке в 2015 году появляется слово- «симбиоз», связанное с экономическим кризисом в Греции, и соответственно о его выходе из Евросоюза. Это неологизм Grexit (Greek + Exit), который впервые появился в 2011 году благодаря экономисту Эбрахиму Рахбари (Ebrahim Rahbari) [3]. В английском же появляется свой аналог этого термина, только связанный с выходом Великобритании из Евросоюза- Brexit (British + exit).

  1. Мир технологий так же привнес в «хит-парад» 2015 года свои слова. Первое место в Jugendwort des Jahres (Молодежное слово года) заняло слово Smombie. Оно образованно путем слияния двух других слов: Smartphone + Zombie. Smombie — это человек, который весь день проводит в смартфоне, живет телефоном и в телефоне, а то, что происходит вокруг него, не имеет для него ни малейшего значения [3].
    Так же, продолжая тему смартфонов, хочется уделить внимание такому явлению, как «селфи фото», что в переводе с английского (selfie) означает, фотографировать самого себя (появилось в 2013 году). С этим словом связаны такие новые слова как, der Selfie-Stab («селфи палка») — прибор, созданный для того, чтобы удобнее было делать селфи. В немецком языке появляются такие слова как, Dia Bolo-ужасное селфи, или же другое название селфи — Egoshoot [4].

В шорт-лист так же было включено слово «ad blocker»- программа, блокирующая рекламу на веб страницах. Это программа быстро становится популярной, но благодаря ей, создатели страниц в интернете теряют большую часть доходов, получаемых с публикации рекламных постеров.

Рассмотрим влияние социальных сетей на язык, в частности немецкий. Например, слово Haul- покупка, о которой много рассказывают в социальных сетях. Появление этого слова связано с популярностью ведения блогов, где люди делятся своей жизнью, включая различные покупки.

Одной из самых популярных социальных сетей является Twitter, поэтому в 2015 году в Германии появляется глагол-симбиоз flittern — флиртовать в Twitter, отражает активность и заинтересованность людей в общении в этой социальной сети. Так же есть слова, которые были заимствованы из компьютерной игры, например threestaren — делать что-то на 100 % идеально [6]. Глагол появился из популярных игр, где лучший балл оценивается в 3 звезды.

  1. Теперь можно рассмотреть слова, которые также вошли в список слов 2015 года, и отражают модные тенденции в образе жизни. Например, Swaggetarier — человек, который стал вегетарианцем, только потому, что это модно.

Можно выделить некоторые слова и в молодежной речи. Такие как, Augentinnitus — собирательное понятие, которое означает очень странное зрелище. Образовано оно от слов Tinnitus (шум в ушах) и Augen (глаза), или прилагательное bambus. Это синоним слов «geil, cool» и обозначает «крутость». Например, «Das war sehr bambus». — Было очень круто. Rumoxidieren — глагол, обозначающий классный отдых и полное расслабление [3]. В последнее время спорт становится достаточно популярным, и многие люди начинают ходить в спортивный зал, для того, чтобы получить хорошую фигуру. С этим трендом появляется такое слово как Discopumper- человек, который тренируется только перед выходом в клуб. Т. е. спортивный образ жизни становится модным не из-за желания привести свое тело в тонус, а для того, чтобы лучше выглядеть в общественном месте. Так же благодаря моде становится популярным новое словосочетание onfleek в английском языке, которое означает стильный, красивый, привлекательный. Или же новое существительное lumbersexual, в значении молодой городской человек, который культивирует внешний вид и стиль в одежде (символизировано бородой и рубашкой) наводит на мысль о прочном образе жизни на открытом воздухе.

Все чаще британцы начинают отказываться от слов, которые имеют в своем значении гендерное разделение, например такие слова как waitrees, stewardess, в связи с этим, местоимение they(они) так же вносится в список 2015 года.

Хотя местоимение уже меняет свою значение. Если в общем оно означает множественное число, то теперь принимает значение он/она, в том случае, если говорящий не хочет указывать на род собеседника.

  1. Первое место, по мнению Oxford, в списке слов 2015 года занимает emoji — значок, официально называющийся «лицо со слезами радости». Это слово появилось еще в 1990 году, но в 2015 его популярность сильно возросла, в связи с соотношением его со смайлом в общении в социальных сетях.

Смайлик- это маленькое цифровое изображение или значок, используется для выражения идеи или эмоции в электронном сообщении; этот термин является заимствованием из японского языка, и происходит от е (картинка)+ Moji (буква). В английском языке есть исконное слово emoticon, которое и помогла эмодзи укрепится в лексическом составе языка. Все больше людей общаются используя различные эмодзи в ответ на любого рода сообщения. Именно это и позволило эмодзи занять лидирующее место в списке слов 2015 года.

OxfordUniversityPress и SwiftKey провели исследование, чтобы вычислить частотность употребления различных смайлов в общении пользователей интернет-чатов. По статистике самым популярным смайлом по всему миру становится emoji «лицо со слезами радости». Так было выделено, что этот смайл занимает в Великобритании практически 20 % от всех использованных смайлов в 2015 году, а в Америке 17 %. Так же сравнили частоту использования за 2014 и 2015 года: в Америке этот показатель увеличился с 4 % до 9 %.

Из всего выше сказанного видно, что язык быстрее всех отражает изменения в окружающем мире, включая такие сферы деятельности человека, как экономика, политика, современные технологии и тенденции, коммуникация. Все эти условия и помогают выделить наиболее часто употребляемые слова, как в научном, так и в разговорном стилях.

Литература:

  1. Emoji стало словом 2015 года в Оксфордском словаре // Lenta.ru. URL: https://lenta.ru/news/2015/11/17/emoji/ (дата обращения: 01. 03.2016).
  2. Великобритания — столица долевой экономики (sharing economy) в Европе // Coinspot. URL: http://coinspot.io/analysis/velikobritaniya-stolica-dolevoj-ekonomiki-sharing-economy-v-evrope/ (дата обращения: 04.03.2016).
  3. 20 немецких слов, которыми запомнится 2015 год 00200 // Deutsch online. URL: http://www.de-online.ru/news/20_slov_2015_goda/2015–12–26–556 (дата обращения: 04.03.2016).
  4. Jugendwort des Jahres 2015: Smartphone + Zombie = Smombie // Spiegel online. URL: http://www.spiegel.de/schulspiegel/smombie-ist-jugendwort-des-jahres-a-1062671.html (дата обращения: 15.03.2016).
  5. Разговорный английский: слово года 2015 // Begin English. URL: http://begin-english.ru/article/razgovornyy-angliyskiy-slovo-goda-2015/ (дата обращения: 10.03.2016).
  6. Немецкое слова года 2015 // start deutsch. URL: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik/1029-nemetskoe-slovo-goda-2015 (дата обращения: 14.03.2016).

Основные термины (генерируются автоматически): слово, Америка, английский язык, немецкий язык, список слов, Великобритания, долевая экономика, язык.

Ключевые слова

английский язык, немецкий язык, слова 2015 года

английский язык, немецкий язык, слова 2015 года

Похожие статьи

Основные различия между

британским и американским

Ключевые слова: английский язык, британский английский, различие, лексика.

В XVII –XVIII веках в Америку хлынула толпа переселенцев в лице французов, испанцев, немцев, голландцев, норвежцев и даже русских.

Black

English и американский английский язык – пример. ..

Black English является уже на протяжении многих лет источником заимствования значительного числа лексических единиц в американский английский язык. Во многом благодаря влиянию афроамериканской культуры и особого образного переосмысления слов

Различия между

британским и американским английским

английский язык, британский вариант, американский вариант, Америка, слово, Англия, Британия, США, американец, британец.

Инициализмы как продуктивный тип сокращения в

англо-русском…

Основные термины (генерируются автоматически): сокращение, английский текст, смешанный тип, слово, сокращенный термин, EMU, русский язык, общее число, английский язык

Стилистические особенности англо-американизмов в немецком художественном тексте.

Заимствованные русские

слова в английском языке

Роль заимствований в различных языках неодинакова и зависит от конкретно-исторических условий развития каждого языка. В английском языке процент заимствований значительно выше, чем во многих других языках

Особенности

английского менталитета | Статья в журнале…

Существует и английский сарказм, и игра слов, парадоксальные высказывания и другие, характерные

Хорошо относятся к немецкой кухне. Любой англичанин раскритикует итальянца за излишние эмоции и суету.

Особенности переводов с английского языка на узбекский язык.

Заимствование как один из способов пополнения словарного.

..

Именно этот язык обогатил немецкий язык многочисленными синонимами и новыми понятиями. Поскольку английский язык пользуется всевозрастающей популярностью в мире и относится к международным языкам, на

Какова же доля заимствованных слов в немецком языке?

К вопросу об истории возникновения Black

English

Значит, английский язык Британский островов – это тоже своего рода язык креольского происхождения. То же самое тем более можно отнести к американскому английскому, вобравшему значительное количество слов и принявшему определенные…

Похожие статьи

Основные различия между

британским и американским. ..

Ключевые слова: английский язык, британский английский, различие, лексика.

В XVII –XVIII веках в Америку хлынула толпа переселенцев в лице французов, испанцев, немцев, голландцев, норвежцев и даже русских.

Black

English и американский английский язык – пример…

Black English является уже на протяжении многих лет источником заимствования значительного числа лексических единиц в американский английский язык. Во многом благодаря влиянию афроамериканской культуры и особого образного переосмысления слов

Различия между

британским и американским английским

английский язык, британский вариант, американский вариант, Америка, слово, Англия, Британия, США, американец, британец.

Инициализмы как продуктивный тип сокращения в

англо-русском…

Основные термины (генерируются автоматически): сокращение, английский текст, смешанный тип, слово, сокращенный термин, EMU, русский язык, общее число, английский язык

Стилистические особенности англо-американизмов в немецком художественном тексте.

Заимствованные русские

слова в английском языке

Роль заимствований в различных языках неодинакова и зависит от конкретно-исторических условий развития каждого языка. В английском языке процент заимствований значительно выше, чем во многих других языках

Особенности

английского менталитета | Статья в журнале. ..

Существует и английский сарказм, и игра слов, парадоксальные высказывания и другие, характерные

Хорошо относятся к немецкой кухне. Любой англичанин раскритикует итальянца за излишние эмоции и суету.

Особенности переводов с английского языка на узбекский язык.

Заимствование как один из способов пополнения словарного…

Именно этот язык обогатил немецкий язык многочисленными синонимами и новыми понятиями. Поскольку английский язык пользуется всевозрастающей популярностью в мире и относится к международным языкам, на

Какова же доля заимствованных слов в немецком языке?

К вопросу об истории возникновения Black

English

Значит, английский язык Британский островов – это тоже своего рода язык креольского происхождения. То же самое тем более можно отнести к американскому английскому, вобравшему значительное количество слов и принявшему определенные…

Род некоторых существительных — КиберПедия

Навигация:

Главная Случайная страница Обратная связь ТОП Интересно знать Избранные

Топ:

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов…

Эволюция кровеносной системы позвоночных животных: Биологическая эволюция – необратимый процесс исторического развития живой природы…

Определение места расположения распределительного центра: Фирма реализует продукцию на рынках сбыта и имеет постоянных поставщиков в разных регионах. Увеличение объема продаж…

Интересное:

Уполаживание и террасирование склонов: Если глубина оврага более 5 м необходимо устройство берм. Варианты использования оврагов для градостроительных целей…

Средства для ингаляционного наркоза: Наркоз наступает в результате вдыхания (ингаляции) средств, которое осуществляют или с помощью маски…

Финансовый рынок и его значение в управлении денежными потоками на современном этапе: любому предприятию для расширения производства и увеличения прибыли нужны…

Дисциплины:

Автоматизация Антропология Археология Архитектура Аудит Биология Бухгалтерия Военная наука Генетика География Геология Демография Журналистика Зоология Иностранные языки Информатика Искусство История Кинематография Компьютеризация Кораблестроение Кулинария Культура Лексикология Лингвистика Литература Логика Маркетинг Математика Машиностроение Медицина Менеджмент Металлургия Метрология Механика Музыкология Науковедение Образование Охрана Труда Педагогика Политология Правоотношение Предпринимательство Приборостроение Программирование Производство Промышленность Психология Радиосвязь Религия Риторика Социология Спорт Стандартизация Статистика Строительство Теология Технологии Торговля Транспорт Фармакология Физика Физиология Философия Финансы Химия Хозяйство Черчение Экология Экономика Электроника Энергетика Юриспруденция

⇐ ПредыдущаяСтр 16 из 32Следующая ⇒

Важной морфологической характеристикой имен существительных является категория рода. В большинстве случаев определение рода не вызывает у нас трудностей, однако есть слова, которым часто «не везет»: их орд определяется многими неверно, отсюда речевые ошибки. Не забудем, что кроме мужского, женского и среднего рода в русском языке существует еще общий род.

Обратите внимание!

Рельс, толь, тюль, шампунь, рояль, кед, кофе, табель — слова мужского рода; но табель о рангах — ж. р. (устаревшее).

Плацкарта, туфля, тапка, манжета — слова женского рода. Яблоко, повидло — среднего рода.

Задира, тихоня, забияка, неженка, неряха, невежа, невежда, лакомка — общего рода.

Род географических названий совпадает с родом определяемого слова: город Токио (м. р.), река Миссисипи (ж. р.), озеро Лох-Несс (ср. р.). Род несклоняемых названий животных и птиц — мужской: кенгуру, пони, шимпанзе, какаду, марабу, но можно сказать и так: Кенгуру несла в сумке кенгуренка; Пони кормила своего жеребенка.

Род составных слов обычно определяется по первому слову: роман-газета, театр-студия, диван-кровать — м. р.; кресло-кровать, кафе-бар — ср. р. В аббревиатурах — по опорному слову: РФ (Российская Федерация) — ж. р.; МГУ (Московский государственный университет) — м. р.; УВД (Управление внутренних дел) — ср. р.

Обратите внимание!

Слово вуз (высшее учебное заведение) со временем стало восприниматься как самостоятельное слово мужского рода и даже пишется строчными буквами.

Некоторые существительные мужского рода, называющие лиц по профессии, должности, роду занятий, обозначают как лиц мужского пола, так и лиц женского пола: профессор, Иванов, профессор Петрова. При таком существительном-подлежащем глагол-сказуемое в прошедшем времени ставится в мужском роде, если речь идет о мужчине, и в женском роде, если речь идет о женщине. Определение-прилагательное с такими существительными употребляется в мужском роде: На конференции выступила известный доктор Полякова.

Русские фамилии на -ов(-ев), -ин имеют в творительном падеже окончание —ым, а иностранные фамилии на -ин, -ен и названия населенных пунктов — окончание -ом.

Неправильно Правильно
С ученым Дарвиным. С композитором Бородином. Под селом Бородиным. С ученым Дарвином. С композитором Бородиным. Под селом Бородином.

 

 

Упр. 71.Определите род выделенных существительных и согласуйте с ними в форме рода прилагательные, местоимения и глаголы в прошедшем времени.

1. Прием ведет молод… врач Веселова.

2. Этот Костя — ужасн… задира.

3. Анна Павловна Федорова — нов… директор завода. Вчера директор выступил… на собрании трудового коллектива.

4. Ваш Миша — редк. .. умница.

5. Нов… старостой группы выбрали Машу Соколову.

6. В кабинете у школьн… зубн… врача Наталии Петровны Агеевой сделали ремонт.

7. К известн… адвокату Чижовой нелегко попасть на прием.

8.Эт… плакса опять весь день рыдал…

9. Нельзя, Коля, быть так… неряхой.

10. Педагог Анна Сергеевна Кольцоваприш…. точно по расписанию.

Упр. 72.Определите род сложносокращенных имен существительных, назовите показатели рода, сгруппируйте существительные по родовой принадлежности.

РФ, ТЮЗ, МГУ, ООН, ГЭК, вуз, собкор, универмаг, ВТЭК, СМС, ЖЭК, ГУЮ, замдиректора, завхоз, завуч, самбо, УВД, НИИ, фининспектор, юрфак, старпом, РТР, ВГИК, стройтрест, леспромхоз, ИМЛИ, ГИТИС, ТО, ГИБДД, МХАТ, ГЭС, газпром, вторцветмет, мединститут, госиздат, санинспекция, главврач, роддом, избирком, рыбхоз, спецодежда, СНГ.

Упр. 73.Составьте с данными иноязычными существительными нулевого склонения предложения, в которых род этих существительных получит синтаксическое выражение.

Маэстро, депо, мадемуазель, атташе, пони, портмоне, эскимо, визави, суфле, селфи, колье, цеце, резюме, фрау, иваси, арго, банту, интервью, антраша, виски, табло, трюмо, кашпо, казино, кимоно, контральто, жабо, трико, лассо, лото, микадо, турне, безе, галифе, досье, каре, крупье, травести, эму, инженю, буржуа, колли, монпансье.

Упр. 74.Подберите к данным иноязычным собственным именам существительным нулевого склонения согласующиеся с ними в роде имена прилагательные или глаголы в прошедшем времени.

Сочи, Тбилиси, Осло, Чили, Никарагуа, Дели, Хельсинки, Золя, Сомали, Торонто, Гете, Капри( остров), Эри (озеро), Юнгфрау (гора), Верди, «Ньюс кроникл» (газета), «Фигаро литерер» (журнал), Марокко, Дюма, Хозе.

Упр. 75.От данных существительных образуйте возможные формы именительного падежа множественного числа. Укажите стилистические и семантические особенности различных вариантов окончаний именительного падежа множественного числа.

Аптекарь, борт, бункер, бухгалтер, договор, год, зуб, инженер, катер, китель, корректор, крейсер, лагерь, образ, ордер, офицер, плеер. профессор, редактор, сектор, тренер, тон, торт, фельдшер, фронт, цех, штемпель, шофер, якорь.

Упр. 76.Составьте предложения с использованием следующих имен существительных в творительном падеже единственного числа.

Заборишко, бремя, пламень, дочь, А. П. Бородин, Бородино, С. М. Киров, город Киров, А. С. Пушкин, город Пушкин, Пушкино, А. И. Герцен, М. Твен.

Упр. 77.Определите, какие фамилии в данных примерах склоняются.

Елена Красных, Дмитрий Дурново, Олег Вулич, Анна Зегерс, Артур Виденмаер, Евгения Сердюк, Алексей Шелепинь, Мария Пивень, Ольга Олигер, Петр Гура, Евгений Тамм, Эмиль Золя, Владимир Долгих, Клара Гурвич, Иван Франко, Бернард Шоу, Юлия Бурля, Людмила Лата, Иоганн Бобровски, Марк Твен, Александра Вейденкеллер, Ярослава Кулик, Леонид Сковорода, Джозеф Яблонски.

Упр. 78.К приведенным словам подберите определения. Правильно согласуйте определения с существительными.

Аэрозоль, бандероль, вуаль, мозоль, повидло, рельс, рояль, табель, тюль, шампунь.

 

Упр. 79.Образуйте форму единственного числа следующих существительных.

Туфли, тапки, босоножки, погоны, клипсы, плацкарты, щупальца, бакенбарды, чучела, ласты.

 

Упр. 80.Определите род следующих несклоняемых существительных. Мотивируйте свой ответ.

Авокадо, алиби, бра, Дели, жюри, какаду, какао, КВН (клуб веселых и находчивых), кенгуру, манго, МВФ (Международный валютный фонд), ООН, пари, пони, рагу, «Таймс», такси, фойе, хинди, хобби, цунами, шимпанзе, шоу.

Упр. 81.Определите род имени существительного. Обоснуйте выбор.

1. Газеты сообщают о падении цен на колумбийск… кофе. 2. США объявил… Ираку нефтян… эмбарго. 3. В понедельник Минобороны России по просьбе Казахстана был… вынужден… приостановить запуски ракет с полигона Ашулук. 4. Сочи расположен… на побережье Черного моря. 5. Дв… колибри привлекли внимание орнитолога. 6. Актер надел небольш… пенсне в золотой оправе. 7. Эсперанто был… создан… доктором Л. Заменгофом в качестве вспомогательного языка. 8. Солнечн…. Сухуми находится южнее Сочи.

Упр. 82.Укажите случаи неправильного или стилистически не оправданного употребления лиц женского или мужского пола. Исправьте предложения.

1. Кассирша опять долго отсутствовала. 2. Главная бухгалтер закончила работу. 3. Ведущую партию исполнял мой любимый балерон. 4. Директорша завода рассказала о планах на будущее. 5. Докладчик А.Н. Иванова остановилась на самых основных проблемах. 6. Секретарь выдала нам нужные справки.

Упр. 83.Образуйте нормативные формы множественного числа следующих существительных. Выпишите отдельно слова, которые имеют варианты множественного числа в зависимости от значения.

Адрес, бухгалтер, выбор, директор, договор, инженер, катер, конструктор, корпус, лагерь, образ, округ, орден, ордер, пальто, паспорт, пояс, приговор, прожектор, профессор, сектор, слесарь, сорт, рапорт, ректор, редактор, цвет, шофер.

 

Упр. 84.От существительных образуйте формы родительного падежа множественного числа.

Блюдца, будни, вафли, доли, киргизы, погоны, простыни, полотенца, свечи, солдаты, сумерки, туфли, цыгане, юноши, ясли.

Упр. 85.Перепишите словосочетания, раскрывая скобки и заменяя числа словами.

11 (апельсины, мандарины и лимоны), 10 (яблоки), 6 пар (сапоги, валенки, ботинки), 4 пары (чулки и носки), 500 (граммы) макароны, 15 (килограммы) (помидоры), 8 банок (баклажаны, томаты), сила тока в 5 (амперы), напряжение в 127 и 220 (вольты), 16 (спортсмены-грузины), 60 (студенты-татары, башкиры, туркмены), 300 (туристы – болгары, румыны, венгры), площадь в 890 (гектары), расстояние в 480 (километры).

 

⇐ Предыдущая11121314151617181920Следующая ⇒

Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций. ..

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)…

Кормораздатчик мобильный электрифицированный: схема и процесс работы устройства…

Опора деревянной одностоечной и способы укрепление угловых опор: Опоры ВЛ — конструкции, предназначен­ные для поддерживания проводов на необходимой высоте над землей, водой…



селфи, сделанные за миг до смерти. Учёные исследовали количество и причины смертей во время селфи. Для России не очень хорошие новости Самые страшные селфи в мире перед смертью

Возрастающая популярность Селфи заставляет людей приспосабливаться к новым правилам игры. Социальные сети влияют на психику человека, заставляя нас делать довольно странные, а иногда даже опасные для жизни действия в погоне за likes and shares.

Чтобы выделиться из толпы и доказать этому миру свою ценность, люди, в том числе подростки, часто должны иметь дело со здравым смыслом, пытаясь сделать абсолютно сумасшедшие фотографии.

Посмотрите этот список самых трагических селфи перед смертью. Пожалуйста, будьте осторожны! Даже самые впечатляющие фотографии не должны стоить вам вашей жизни! Не пытайтесь повторить это!!!

Испанский парень, чье имя остается неизвестным, любил снимать в самых неожиданных и интересных местах, ставя свою жизнь под угрозу. Однажды, 21-летний испанец с другом решили сфотографироваться на крыше поезда, стоящего на платформе в городе Андухар. Он поднялся на крышу и случайно коснулся провода, чтобы сохранить равновесие. Чудовищный по мощности удар электрическим током сбросил обоих парней с крыши. Один парень скончался на месте, его друг выжил, но получил серьезные травмы.


Кристина Розелло, 14-летняя школьница из Филиппин решила сделать селфи во время перерыва. Эта девушка вышла из здания школы и заметила детскую лестницу, стоящую у стены. Десять ступенек оказалось достаточным для хорошего снимка. Эта высота была также достаточной, чтобы вызвать тяжелую черепно-мозговую травму, множественные переломы конечностей и травмы почек. Ребенок умер через несколько часов после трагического селфи перед смертью.


Популярная тенденция, которая была названа SelfieOlympics, унесла жизнь 18-летнего Оскара Рейес. 2 января 2015 подросток сделал фотографию себя в костюме Губка Боб и загрузил её на Facebook. Фото собрало более 200 подобных. Друзья Оскара позже сказали ему, что он должен продолжать заниматься Селфи. 3 января Оскар разбил голову в ванной комнате своей матери и умер от чрезмерного кровотечения, пытаясь сделать селфи у двери ванной.


12-ти летняя девочка забралась на подоконник в своей комнате и открыла окно, сказав своему другу, чтобы он сделал снимок. В погоне за хорошей фотографией, ученица пренебрегла предостережениями подруги, и в результате выпала из окна. Расследование началось после смерти девушки. Компетентным органам очень скоро стало известно, что погибшая девочка пыталась сделать это несколько раз и часто вылезала на подоконник открытого окна.


Туристы сделали шокирующие снимки селфи перед смертью во время извержения вулкана Ontake в Японии. После этого люди были убиты камнями или задохнулись, когда были накрыты волной вулканического пепла. Мобильные телефоны путешественников с видео и селфи перед смертью, найденные спасателями, показали последние минуты перед смертью. Гибель 54 человек была подтверждена. Несмотря на грозящую опасность путешественники, вместо того, чтобы убегать, остановились на несколько секунд, чтобы сделать многочисленные Селфи. Они, вероятно, не понимали, что они находились в серьезной опасности, и не будет возможности убежать.


В Индии поезд сбил двух студентов. Первоначально четыре друга шли вблизи железнодорожных путей, и один из них придумал «замечательную» идею сделать селфи прямо перед приближающимся поездом. Трагедия произошла в штате Уттар-Прадеш. Друзья ждали поезда, и когда он стал приближаться, начали фотографировать себя. Один из друзей, который стоял на расстоянии, начал кричать, предупреждая других, но любовь к Селфи преодолела здравый смысл. У троих студентов не было времени, чтобы спрыгнуть с рельсов, их селфи закончилось смертью и четвертый потерял трех своих лучших друзей в один момент.


Юлия Иванова из Москвы тусовалась со своими друзьями на мосту. При попытке сфотографироваться, она облокотилась на перила и упала с 10 метров вниз. 22-летняя девочка умерла от тяжелых травм. Позднее источник в правоохранительных органах сообщил, что причиной падения стал сломанный забор, о который она пыталась опереться. Абсурдность ситуации немыслима.


Это селфи чуть было не оборвало жизнь 22-летнего канадца Фрэнка Джерарда, когда он пытался сфотографироваться напротив поезда в апреле. По словам Huffington Post, молодой человек стоял прямо на пути движущегося поезда. В последний момент он был спасен водителем, который толкнул Джареда ногой на ходу. Видео этого события, размещенного на YouTube, получило более 32 миллионов просмотров всего за три месяца. Вы можете найти его самостоятельно.


Двое мужчин из Челябинска, дорого заплатили за своё нелогичного желание сфотографироваться со змеей. Возвращаясь с рыбалки, они заметили змею в траве. Они думали, что она не ядовита, но, к сожалению, их гипотеза была неверна. Оба мужчины скончались от укуса змеи через несколько часов после поступления в больницу.


Эта трагедия произошла в американском городе Хьюстон (штат Техас). 19-летний Алонсо Далеон Смит умер, пытаясь сделать селфи. Молодой человек собирался сфотографироваться с заряженным пистолетом, но случайно нажал на курок и выстрелил себе в горло.


Японский турист был смертельно ранен при входе в Индийский музей Тадж-Махал. Человек пытался снять селфи и поскользнулся на лестнице. По данным BBC, парень умер в больнице из-за тяжелых черепно-мозговых травм, не приходя в сознание. Еще один турист отделался травмой ноги. Японские дипломаты уже уведомлены об инцидентах. В настоящее время сотрудники правоохранительных органов проводят расследование этого дела.


В настоящее время существует тенденция снимать селфи на железнодорожных крышах. Эти люди хотят показать, что они такие крутые и бесстрашные, они пытаются выделиться из толпы, но, конечно же, всё это заканчивается фатально. Совсем недавно в Киеве, столице Украины, нашли тело 15-летнего мальчика, личность которого остается тайной из-за продолжающегося расследования. Оно было обнаружено на крыше одного из вагонов метро. Последнее фото на телефоне было, как он пытался сделать селфи перед смертью на крыше поезда, но, в конце концов, он попал под высокое напряжение и получил смертельные ранения.


На индонезийском острове Нуса Лембонган, рядом с Бали, сингапурский гражданин погиб при попытке снять селфи. Компания из девяти друзей проводили свой отпуск на пляже в городе Сэнди-Бей-Бич. Один из них, 21-летний Мохамед Аслам бин Shahul обнаружил 2 метровую скалу, попытался сделать снимок, и упал. По данным полиции, молодой человек был сбит волной и не смог удержать равновесие. После скольжения и падения в воду, он утонул, потому что, судя по всему, он не мог плавать.


Молодой человек скончался на месте от обширной черепно-мозговой травмы. Трагедия произошла в США во время съёмки селфи, сообщила The Independent. Как пишет газета, инцидент произошел в городе Кале, Мэн. 22-летний Девон Стэплс решил снять патриотическое селфи в честь Дня независимости США. Он водрузил коробку фейерверков на свою голову и зажег фитиль. Взрыв сорвал часть его черепа. Мужчина скончался на месте.


В попытке снять хорошую картину, люди делают все виды безрассудных вещей. Несмотря на то, что эксперты настоятельно советуют не сниматься с дикими животными, люди радуются каждый раз, когда у них есть возможность сделать запоминающееся и, самое главное, уникальное фото. Представители национальных парков и резерваций в разных странах выразили обеспокоенность тем, что туристы, снимающие Селфи с медведями, могут получить тяжелые травмы или даже закончить фатальными последствиями. Для одной американской девочки такая попытка закончилась трагически. Она была ранена медведем и умерла через несколько часов в больнице. Это её селфи перед смертью.


Следующая трагедия произошла в курортном городе Яремче в Украине. Турист утонул в водопаде. 20-летний парень упал в воду. Там не было никаких шансов, чтобы спасти его. Согласно основной версии, этот молодой человек рисковал своей жизнью, пытаясь снять уникальную картину. Свидетели говорят, что он подошел слишком близко к краю, когда пытался сделать селфи. Он не удержался и полетел в воду. Его тело не могли найти в течение нескольких дней.


Два иранские девушки пытались создать «Караоке» селфи видео, потеряли контроль на дороге и врезались в столб. Их травмы оказались смертельными.

Школьник упал с крыши дома в Волгоградской области, пытаясь заснять «опасный» селфи. Видимо, его физическая подготовка была недостаточной, чтобы справиться с нагрузкой, и мальчик упал, разбившись насмерть. Вот его последнее селфи перед смертью.

Современную жизнь очень сложно представить без социальных сетей, где практически у каждого есть своя страница. Особенно, это касается молодое поколение, которое очень зависимо от социальных проектов, в которых можно пообщаться, поиграть, и показать себя любимого всему миру! Модным направлением в Сети стало — селфи. Фотография, сделанная на фронтальную камеру смартфона, либо отражение в зеркале. В нашей стране такие автопортреты стали называть «себяшки», милое название, но с трагическими случаями…

Селфи, сделанные за миг до смерти. Топ-10

Трудно представить современный телефон без фотокамеры. Отправляясь в путешествие, в новые места, и просто гуляя по улице, люди фотографируются на фоне достопримечательностей, красивых пейзажей и выкладывают новые фото в соцсети, где ждут наград в виде лайков и репостов. Но не всегда такие автопортреты оправдывают себя! В мире участились случаи, когда люди идут на отчаянные и необдуманные поступки, чтобы заработать признание в социальных сетях. Порой, селфи становятся последними кадрами их жизни. Сегодня мы расскажем вам о селфи, которые сделаны прямо перед смертью! Трагические истории современных фотографов.

Селфи с пистолетом . Несчастный случай произошел в штате Техас, где 19-летний Алонсо Далеон Смит умер от выстрела пистолета. Парень игрался с заряженным пистолетом и решил сделать классную фотографию. Он нечаянно нажал на курок и выстрелил в горло.

Памятник культуры . Японский турист получил смертельную травму при входе в Индийский музей Тадж-Махал. Мужчина хотел сделать селфи на фоне достопримечательности, но поскользнулся и ударился головой об ступеньку. Он скончался от черепно-мозговой травмы.

Читайте также: Microsoft покупает LinkedIn за 26 миллиардов долларов

Челябинский укус . Двое мужчин из Челябинска поплатились своей жизнью за свою выходку. Товарищи возвращались с рыбалки и заметили в траве змею. Мужчины решили поймать рептилию и сфотографироваться с ней. Они думали, что змея не ядовитая, но оказалась наоборот! Рыбаки получили несколько укусов, они скончались в больнице.

На фоне с медведем . Люди совершают идиотские поступки ради красивого селфи. Туристка из США решила, что медведь из заповедника будет спокойно сидеть и позировать на её смартфон. Но косолапый атаковал девушку, от полученных ранений она умерла.

Смертельный водопад . Несчастный случай произошел произошел в городе Яремче, Украина. Молодой человек хотел снять красивый пейзаж на фоне водопада. Очевидцы рассказывают, что парень подошел слишком близко к обрыву, он не удержал равновесие и упал. Его тело искали в течение нескольких дней из-за сильного течения.

Следуя пристрастию фотографировать себя и выкладывать снимки в интернет, люди теряют ощущение реальности, забывают о риске, грозящем их здоровью и жизни. На фоне новости о погибшей во время селфи на крыше железнодорожного вагона румынской девушки мы вспоминаем трагедии, которых могло бы и не случиться, если бы под рукой не было телефона с камерой и маниакального желания заработать лайки в соцсетях.

1. Селфи на крыше поезда

В мае 2015 года румынская девушка загорелась после случайного прикосновения к оголенному проводу, пытаясь сделать свое «самое крутое селфи» на крыше поезда. 18-летняя Анна Урсу и ее друг пошли на железнодорожную станцию в городе Яссы, чтобы сделать «особенное селфи», которое она хотела разместить на Facebook. Когда девочка лежала на крыше поезда и подняла ногу в воздух, то случайно коснулась оголенного провода, через который шел ток напряжением в 27 000 вольт. Это привело к тому, что девочка загорелась. Несмотря на все усилия прохожего, который пытался спасти Анну, 18-летняя девочка позже скончалась в больнице с ожогами около 50 процентов тела.

2. Селфи на мосту

В 2014 году 23-летняя студентка медучилища из Польши погибла при попытке сделать селфи на известном мосту Пуэнте-де-Триана на юге Испании. Балансируя на выступе знаменитого моста, Сильвия Рейчел поскользнулась и упала с 3-метровой опоры. Скорой помощи удалось запустить ее остановившееся сердце на месте трагедии, но позже девушка умерла в травматологии.

3. Селфи с пистолетом

Играть с оружием опасно, а селфи с оружием может, как оказалось, стать последним в жизни. В 2014 году мексиканец умер во время того, как пытался снять селфи с пистолетом, который случайно выстрелил и смертельно ранил его. Пострадавшим стал 21-летний Оскар Агилар Отеро, который неоднократно выкладывал в Facebook селфи перед дорогими машинами или мотоциклами, а также рядом с красивыми женщинами.

4. Селфи по дороге на девичник

26-летняя Колетт Морено погибла в автомобильной катастрофе в июне 2014 года, в то время, когда ехала на девичник. Она сидела на пассажирском сиденье, когда машина, которой управляла ее подруга, столкнулась со встречным автомобилем. Эшли М. Теобальд сказала, что она как раз пыталась обогнать машину, идущую впереди, когда выхлопные газы от этого авто вызвали у Морено астматическую реакцию, которая привела к аварии.

5. Селфи на железнодорожном мосту

Девушка упала с высоты 10 метров, забравшись на опору железнодорожного моста, чтобы сделать селфи. Ксении Игнатьевой через месяц должно было исполнится 18 лет. Она упала с высоты на провода под напряжением 1500 вольт. Ксения была фотографом-любителем. Она решила, что с верхней части железнодорожного моста в Красногвардейском (городок возле Санкт-Петербурга) должны получиться самые лучшие фотографии. Это было последнее решение в ее жизни.

6. Селфи на первом свидании

Джеймс Николс предлагает £ 300 (S $ 630) за камень, который был украден из его машины. Почему так дорого? Потому что этот камень был подобран его подругой, которая разбилась насмерть, пытаясь сделать селфи на скале во время первого свидания с Джеймсом. Николс вылетел из Великобритании в Южную Африку, чтобы встретиться с мисс Чейенн Холлоуэй. Пара посетила скалу Нортклифф, вторую по высоте точку в городе Йоханнесбург. Они остановились, чтобы сделать селфи на фоне заходящего солнца. По словам свидетеля, 21-летняя Холлоуэй стояла на большом камне вблизи вершины скалы, в то время как 23-летний Николс, фотограф-портретист, устанавливал штатив. Скала осыпалась и девушка полетела вниз с 15-метровой высоты.

Популярная тенденция, которая была названа #SelfieOlympics, унесла жизнь 18-летнего Оскара Рейеса. 2 января 2015 подросток сделал фотографию себя в костюме Губки Боба и загрузил ее на Facebook. Фото собрало более 200 лайков. Друзья Оскара впоследствии рассказали, что это так обрадовало его, что Оскар решил продолжить снимать «крутые» селфи. Следователи утверждают, что 3-го января в ванной матери Оскар при попытке снять селфи упал с двери ванной, разбил голову и умер от обильного кровотечения.

8. Селфи на пляже в день рождения

Молодая женщина по имени Чезка Агас утонула во время группового селфи после празднования дня рождения друга в Филиппинах. 18-летняя студентка строительного факультета была сбита с ног сильной волной в то время, когда она позировала с 6 друзьями на пляже перед знаменитыми ветряными мельницами Банги.

9. Селфи на скале

В августе 2014 года пара влюбленных из Польши умерла после падения с утеса в португальском Кабо да Рока, по-видимому, пытаясь снять селфи со своими детьми возле обрыва. 5 и 6 летние дети этой пары стали свидетелями трагедии.

10. Селфи на мотоцикле

Рамон Гонсалес — рэппер из Пуэрто-Рико, который пел реггетон и был известен под псевдонимом Jadiel. Возвращаясь от родителей на мотоцикле, он решил снять селфи. Спустя несколько мгновений, Jadiel потерял контроль над своим мотоциклом и врезался во встречный автомобиль. Он умер 10 мая 2014 года в госпитале Strong Memorial Hospital.

Последние несколько лет выдались жаркими для активных пользователей Instagram. Самую популярную социальную сеть в мире накрыла волна селфи. Миллионы звезд и простых людей беспрестанно выкладывали фотографии своих лиц день и ночь. Конечно, такой масштабный флешмоб не мог не принести беды. Известно несколько случаев, когда любовь к себе становилась самой настоящей трагедией. Именно о таких случаях расскажет тебе PEOPLETALK .

Селфи в ванной


Ничто не предвещало беды, когда 17-летняя москвичка Екатерина отправилась в ванную вместе со своим планшетом. Но девушка не предусмотрела, что подключенный к розетке планшет в нескольких сантиметрах над водой — самая большая опасность. Как только Катя решила сфотографироваться, устройство выскользнуло из ее рук и привело к моментальной смерти.

Селфи за рулем


Две молодые девушки из Миссури спешили на девичник. Счастливая невеста Колетт Морено и ее подруга Эли Теобальд решили запечатлеть столь радостный момент в своей жизни. Пока Эли , которая была за рулем, обгоняла впереди находящуюся машину, ее подруга попыталась сделать селфи и попросила Эли мило улыбнуться на камеру. Но в этот момент по встречной полосе ехал пикап. Моментальное столкновение унесло жизнь Колетт , а вот Эли спасла подушка безопасности.

Селфи на краю обрыва


Итальянскую 16-летнюю любительницу фотографировать чудеса природы хобби подтолкнуло к падению с обрыва. Изабелла Фракиолла , находясь в поисках вдохновения для нового кадра, подошла к краю 20-метровй скалы, расположенной в городе Таранто, девочка потеряла равновесие и упала с обрыва. Все старания врачей вернуть Изабеллу к жизни оказались тщетны.

Селфи на скале


Еще одна похожая трагедия произошла с семейной парой туристов родом из Польши . Супруги попытались сделать селфи на краю скалы. Двое маленьких детей смотрели на родителей, находясь неподалеку. Это было последнее селфи для упавшей со скалы пары.

Селфи на крыше поезда


В мае 2015 года девушка из Румынии отправилась на железнодорожную станцию со своим другом, чтобы сделать самое необычное селфи. Лежа на крыше поезда, 18-летняя Анна Урсу подняла ногу и задела провод, по которому проходил ток с огромным напряжением. В результате этого тело Анны мгновенно воспламенело.

Селфи на лестнице


14-летняя филиппинка Кристина Розелло однажды решила сделать селфи, покинув школу во время перемены. На глаза ученице попалась лестница высотой 10 метров, на которую девочка залезла с телефоном в руках. Дальше все, как обычно: падение, многочисленные переломы, сотрясение мозга. Врачам спасти жизнь девочки не удалось, через несколько часов она была мертва.

Селфи на мосту


История этой девочки не сильно отличается от всех предыдущих. Причиной ее гибели также стало падение с высоты в попытках сделать красивую фотографию. Забравшись на высокий мост, юная школьница Ксения Игнатьева из Санкт-Петербурга потеряла равновесие, схватилась за оголенный провод и от удара током упала вниз на рельсы.

Селфи с пистолетом


Подобный случай произошел и в Мексике , где 21-летний парень скончался от своего, казалось бы, безобидного пристрастия к селфи. Оскар Отеро Агилар нередко выкладывал в социальные сети фотографии с алкоголем, девушками и машинами. Но на этот раз все зашло слишком далеко. Юноша решил сделать фото с приставленным к виску пистолетом. Внезапный выстрел оказался таким громким, что все соседи тут же проснулись и вызвали скорую и полицию. Но спасти Оскара не удалось.

#SelfieOlympics


Некоторое время назад Instagram буквально пестрил всевозможными кадрами молодых девушек и парней, который передавали друг другу эстафету под названием «олимпийское селфи ». Суть заключалась в том, чтобы сфотографировать себя в необычной спортивной позе или положении. 18-летний Оскар Рейес неоднократно делал подобные фотографии. Увлечение приносило ему массу удовольствия, ведь друзья щедро оценивали все его старания лайками. Но 2 января 2015 года парень решил сфотографировать себя, повиснув на двери. Упав с нее, Оскар разбил голову и умер от страшной потери крови.

Мы везде видим людей, делающих селфи, то перед зеркалом, то пытаясь сделать акробатический трюк, дабы селфи было оригинальным и интересным. За последние несколько лет селфи стало идеей фикс для большинства пользователей интернета. Некоторые делают фото действительно в жуткие моменты, например балансируя на краю крутого выступа или прыгая перед поездом. Иногда такие подвиги заканчиваются трагедией и мы можем увидеть реально последнее селфи из жизни этих авантюристов.

1. Отеро Агирал

По данным различных СМИ, 21-летний Отеро Агилар был одержим селфи и ежедневно размещал свои фото на Facebook. Он постоянно фотографировал себя с алкоголем, в автомобилях и рядом с ними.

Отеро выпивал со своими друзьями в Мехико, когда решил сделать селфи в машине. Как сообщается, он хотел сделать новый пост в Facebook и для этого взял пистолет, чтобы придать «перчинки» своей фотографии. Но во время одного из снимков, пистолет выстрелил. Агирал умер мгновенно.

2. Изабелла Фрачиолла

16-летняя Изабелла Фрачиолла пыталась сфотографировать себя во время школьной поездки в приморский город Таранто (Taranto), на юго-востоке Италии. Забравшись на скалы, она попыталась перелезть через ограждение, чтобы сделать селфи, но сорвалась вниз с высоты двухсот метров. Ее доставили в больницу, но, к сожалению, девушка не пережила падение.

3. Карен Эрнандес.

Карену Эрнандесу было всего тринадцать, когда он пытался сделать селфи около реки Эль Тьюнал в Мексике. Во время выбора позиции он подскользнулся и упал в реку. Его подхватило сильное течение в результате чего он утонул.

4. Ксения Игнатьева

17-летняя Ксения Игнатьева забралась на железнодорожный мост, чтобы сделать селфи с помощью недавно приобретенной камеры. Она была на высоте 10 метров, когда решила сделать селфи. Девушка соскользнула с моста и схватилась за провода, чтобы удержать равновесие. К сожалению, провода были под напряжением в 1500 вольт, ее ударило током и Ксения упала, ударившись головой о бетон. Вскоре девушка скончалась.

5. Гэри Слок и его мать, Петра Лангевелд

17 июля пассажирский рейс Mh27 малазийской авиакомпании летел над Украиной, когда его сбили. Самолет летел из Амстердама в Куала-Лампур. На его борту находилось 300 человек – пассажиры и члены экипажа. Среди этих пассажиров были 15-летний Гэри Слок и его мать, Петра Лангевелд. Гэри был вратарем голландского футбольного клуба, а Петра – мать-одиночка. Они сделали селфи за несколько минут до взлета. Все на борту погибли и до сих пор продолжается расследование того, что произошло в тот роковой день.

6. Коллетт Морено

Коллетт Морено планировала свадьбу в течении долгого времени, и поэтому девичник решила справить со своей лучшей подругой, Эшли Тибо. По дороге к озеру Озаркс в штате Миссури, Коллетт решила сделать селфи. Спустя несколько мгновений они догнали грузовик, который оставлял за собой густой шлейф из выхлопных газов, что вызвало у Коллетт приступ кашля. Эшли знала, что у подруги астма, поэтому попыталась объехать грузовик, но на дороге появился еще один. У Коллетт случился приступ и девушка задохнулась.

7. Кортни Сэнфорд

Кортни Сэнфорд, 32-летняя женщина из Северной Каролины, решила не останавливаться на обочине, чтобы сделать селфи и разместить новое фото на своей странице в Facebook. Прямо за рулем она сделала селфи, загрузила фотографию на Facebook и подписала что песня Уильяма Фаррела «Hаppy» сделала ее день. По имеющимся данным, едва она разместила этот пост, она врезалась грузовик и слетела в кювет. Спустя несколько минут, Кортни скончалась.

8. Рамон Гонсалес

Рамон Гонсалес был известным рэппером родом из Пуэрто-Рико. Он исполнил несколько хитов, чем и заработал себе имя. В Рочестере, штате Нью-Йорк, Рамон собирался покататься на своем мотоцикле и сделать селфи. Всего несколько мгновений спустя, после того как фото было сделано, рэпер попал в автокатастрофу, врезавший во встречный автомобиль. В мае 2014 года Гонсалес скончался в больнице.

9. Дженни Ривера

Дженни Ривера латинская певица, которая получила несколько наград, так что она не новичок игры на камеру. У Дженни было собственное телевизионное реалити-шоу, в котором она играла саму себя, а также она снималась в нескольких фильмах и ТВ-шоу. 9 декабря 2012 года, Дженна полетела на частном самолете в Толуку, Мексику, где была запланирована встреча на телевидение. Девушка сделала селфи как раз перед катастрофой. Вскоре после того, как самолет взлетел, что-то пошло не так и самолет разбился. Погибли: Дженни, еще пять пассажиров и два пилота.

10. Райан Данн

Являясь звездой шоу «Чудаки» было бы вероятнее всего предположить, что Райан Данн погибнет какой-нибудь глупой смертью, например, прыгнув с высокого здания или что-то застрянет в его прямой кишке (как он это сделал в одном из эпизодов шоу), но все произошло из-за пьянки и вождения в нетрезвом виде. В 2011 году, Райан выпивал со своими друзьями, делал селфи и всячески веселился, пока не сел за руль своего Порше 911 и на скорости 130 километров в час, не врезался в дерево на плохо освещенном участке шоссе. Машина загорелась, но Райан погиб до пожара, в результате сильного удара. Вместе с ним погиб ещё один человек. Начальник полиции сообщил, что это было одна из страшных автокатастроф, которую он видел.

Хотя, да, вождение в нетрезвом виде — глупая смерть.

Материал подготовили Эмма Флинт и Админчег сайт

Copyright Muz4in.Net © — Данная новость принадлежит Muz4in.Net, и являются интеллектуальной собственностью блога, охраняется законом об авторском праве и не может быть использована где-либо без активной ссылки на источник. Подробнее читать —

Селфи — это мужское или женское начало?

В отличие от tableta слова «селфи», «селфи» и «автофото» не были включены в издание 23 rd DLE ( 2014 ) . Мужская версия, el/un selfie, засвидетельствована в письменной и устной речи, как и женская форма la/ una selfie.

Изображение мужское или женское?

9 Французские существительные, оканчивающиеся на Age, имеют тенденцию быть мужского рода
Но есть и много исключений: une image (картинка), la plage (пляж), la nage (плавание), la cage (клетка), la rage (ярость)

Что за слово такое селфи?

существительное Неофициальный. фотография, сделанная смартфоном или другим цифровым фотоаппаратом человеком, который также находится на фотографии, специально для публикации в социальных сетях: знаменитости делятся селфи в Твиттере.

Что такое селфи по-французски?

le selfie «Селфи» — это эквивалент Le selfie на французском языке, и я почти уверен, что вы уже слышали это много раз. Также полезно знать, что La mignonitude в переводе с французского означает «милая», а «K-pop» — это La K-pop.

Селфи правильно английский?

существительное множественное число существительное селфи
Фотография самого себя , обычно сделанная с помощью смартфона или веб-камеры и опубликованная в социальных сетях. «Он встал перед ними, протянул руку и сделал селфи».

Какие мужские слова?

В общем, в английских существительных нет различия между мужским и женским родом.
Список слов мужского и женского рода в английском языке.

Мужской род Женский Гендерно-нейтральный
человек женщина человек
отец мать родитель
мальчик девушка ребенок
дядя тетя

Фотография на французском языке мужского рода?

Слово «фото» на французском языке довольно легко запомнить, потому что это точно такое же слово: фото .

Селфи — сленговое слово?

Кажется почти уверенным, что селфи было создано в Австралии молодым пьяницей, который впервые использовал это слово для описания фотографии автопортрета более десяти лет назад.

Может ли селфи быть глаголом?

Сопряжение селфи. Он/Она/Оно селфи . Я селфи.

Когда селфи стало словом?

Впервые слово «селфи» в письменной форме появилось в 2002 году на австралийском новостном веб-сайте, но это слово не использовалось до 9 сентября. 0013 2012 . К ноябрю 2013 года слово «селфи» стало появляться в печатных и электронных СМИ настолько часто, что Оксфордский словарь английского языка выбрал это слово словом года.

Какое другое слово для селфи?

Как еще можно назвать селфи?

картинка изображение
фото фотография
выстрел портрет
защелкаеще
снимок рама

Кто начал селфи?

Он был задуман в 1994 году Сасаки Михо , вдохновленной популярностью женской фотокультуры и фотонаклеек в Японии 1990-х годов. Она работала в игровой компании Atlus, где и предложила эту идею, но сначала она была отвергнута ее боссами-мужчинами.

Как называется селфи вдвоём?

«Юзии » считают, что два лучше, чем один. Usie — это групповое селфи, когда кто-то фотографирует себя вместе с другими людьми в кадре. Но фотографировать должен один человек на снимке, поэтому на снимках по-прежнему присутствует вытянутая рука, характерная для селфи. Вот несколько примеров.

Селфи все еще актуально?

Селфи, возможно, уже не крутые, но их дух живет так же, как и всегда. Сегодня любители селфи могут добиться безупречной кукольной симметрии с помощью приложений с расширенными функциями, таких как FaceTune, или они могут нанять фотографов по запросу через ElsiePic, чтобы запечатлеть для них их приключения, чтобы они могли оставаться «в данный момент» .

Женский пол?

Женский род — это один из трех родов в английской грамматике. Три рода для существительных и местоимений: мужской род. женский род.

Какие примеры женского рода?

Список слов мужского и женского рода в английском языке:

Мужской род Женский Гендерно-нейтральный
дядя тетя
муж жена супруга
актер актриса
принц принцесса

Что такое общий род?

существительное. в английском языке существительное , одинаковое независимо от того, относится ли оно к любому роду , например, кошка, люди, супруг. в некоторых языках, таких как латынь, существительное мужского или женского рода, но не среднего рода.

Фильм во французском языке мужского или женского рода?

Слово «фильм» во французском языке такое же, как и в английском: «фильм». Film — это существительное мужского рода , поэтому следует использовать артикли и прилагательные мужского рода…

Fille — мужского или женского рода во французском языке?

Однако, в отличие от английского, все французские существительные также имеют род: мужской или женский . В некоторых случаях род существительного очевиден: un gar?on (мальчик) — мужского рода, а une fille (девочка) — женского.

Телефон во французском языке мужского или женского рода?

t?l?phone { мужской род }
Руководящие административные правила специально предусматривают слушание по телефону.

Селфи — это неологизм?

В 2004 году, через два года после того, как австралиец ввел в обращение цифру 9.0013 неологизм , это слово настолько распространилось, что Flickr создал на своем веб-сайте хэштег #selfie. Selfie было первым словом в коротком списке модных новых слов и выражений в Оксфордском списке, в который вошли несколько других, которые, похоже, выживут.

Содержание

  • 1 Изображение мужское или женское?
  • 2 Что за слово селфи?
  • 3 Что такое селфи по-французски?
  • 4 Правильно ли селфи на английском языке?
  • 5 Какие слова мужского рода?
  • 6 Фотография на французском языке мужского рода?
  • 7 Селфи — сленговое слово?
  • 8 Может ли селфи быть глаголом?
  • 9 Когда селфи стало словом?
  • 10 Что еще можно сказать о селфи?
  • 11 Кто начал селфи?
  • 12 Как называется селфи вдвоём?
  • 13 Селфи все еще в моде?
  • 14 Женский род?
  • 15 Какие примеры женского рода?
  • 16 Что такое общий род?
  • 17 Фильм во французском языке мужского или женского рода?
  • 18 Филе во французском языке мужского или женского рода?
  • 19 Телефон во французском языке мужского или женского рода?
  • 20 Селфи — это неологизм?

Селфи — это мужское или женское начало?

В отличие от tableta слова «селфи», «селфи» и «автофото» не были включены в издание 23 rd DLE ( 2014 ) . Мужская версия, el/un selfie, засвидетельствована в письменной и устной речи, как и женская форма la/una selfie .

Изображение мужское или женское?

9 – Французские существительные, оканчивающиеся на возраст, как правило, мужского рода
Но есть и много исключений: une image (картинка), la plage (пляж), la nage (плавание), la cage (клетка), la ярость (ярость)…

Что за существительное селфи?

существительное во множественном числе существительное селфи
Фотография самого себя, как правило, сделанная с помощью смартфона или веб-камеры и опубликованная в социальных сетях.

Что такое селфи по-французски?

селфи- видео {m}

Правильно ли селфи английский?

Значение селфи на английском языке
фотография , которую вы делаете , обычно на мобильный телефон . Селфи часто публикуют в социальных сетях: вчера он опубликовал серию селфи крупным планом в своем Instagram.

Что такое селфи во множественном числе?

селфи /ˈsɛlfi/ сущ. множественное число селфи .

Какие слова мужского рода?

Список слов мужского и женского рода на английском языке:

Мужской род Женский Гендерно-нейтральный
человек женщина человек
отец мать родитель
мальчик девушка ребенок
дядя тетя

Фотография в испанском языке мужского или женского рода?

La foto может пролить свет на одно из правил для слов женского рода. Точно так же, как «фотография» является аббревиатурой от «фотографии» , foto — это сокращение от fotografía.

Что такое глагол селфи?

Глагол. селфи ( от третьего лица единственного числа простое настоящее селфи , причастие настоящего времени селфи , простое причастие прошедшего времени и причастие прошедшего времени селфи )

Когда селфи стало словом?

2013
«Селфи» назван Оксфордским словарем как слово из 2013 . Оксфордский словарь назвал слово «селфи» словом года. По словам редакторов, это слово превратилось из нишевого тега в социальных сетях в общепринятый термин для фотографии автопортрета.

Является ли селфи формой общения?

Мы видим, что селфи могут быть визуальной формой общения . Селфи — это цифровое повествование. Будь то селфи журналиста или сообщение, стоящее за сделанным селфи. С каждым селфи общественность сообщает историю/сообщение.

Как еще можно назвать селфи?

Как еще можно назвать селфи?

картинка изображение
выстрел портрет
защелка неподвижный
снимок рама
печать портретная живопись

Как сказать «селфи» на разных языках?

«Селфи» еще на 45 языках.

  1. Венгрия.
  2. Корейский셀카
  3. Кастильское испанское селфи.
  4. Японскийじどり
  5. Китайский китайский自拍
  6. Итальянское селфи.
  7. Селфи Германды.

Почему люди делают селфи?

Селфи может быть глубиной всего в один пиксель, но это способ сохранить чувство собственного достоинства . Селфи в некотором роде являются их собственными зеркалами: они показывают наше изображение, чтобы мир видел его так, как мы хотим, чтобы нас видели, и они защищают от страха потерять контроль над нашим разумом и жизнью.

Что означает селфи?

SELFIE означает « Фотография, сделанная самостоятельно камерой ». СЕЛФИ — это фотография автопортрета. Обычно их снимают на цифровую камеру или телефон с камерой и часто публикуют в социальных сетях (таких как Facebook, Twitter и Instagram).

Селфи пишутся с большой буквы?

Слово «селфи» было названо Оксфордским словарем английского языка словом года в 2013 году.

Что такое Велфи?

Велфи: Видеозапись самого себя . (Сочетание слов «видео» и «селфи».)

Как называется групповое фото?

Вы можете назвать это « группи ». Я не думаю, что есть термин для группового селфи. Технически селфи, сделанное в группе, не является селфи. Вы можете назвать это «группи».

Что такое Wefie?

wefie (множественное число wefies) (сленг) Групповой фотографический портрет, особенно сделанный вручную (может быть с использованием таймера, штатива и т. д.) с небольшой камерой или мобильным телефоном .

Какие примеры женского рода?

Такие черты, как забота, чувствительность, мягкость, поддержка, мягкость, теплота, пассивность, готовность к сотрудничеству, экспрессивность, скромность, смирение, сочувствие, привязанность, нежность и эмоциональность, доброта, готовность помочь, преданность и понимание, были названы стереотипными женский род.

Что такое женский род?

Женский определяется как женский род . Примером женственности является женский пол. существительное. 2.

Содержание

  • 1 Изображение мужское или женское?
  • 2 Что за существительное селфи?
  • 3 Что такое селфи по-французски?
  • 4 Правильно ли селфи на английском языке?
  • 5 Что такое селфи во множественном числе?
  • 6 Какие слова мужского рода?
  • 7 Фотография в испанском языке мужского или женского рода?
  • 8 Что такое глагол селфи?
  • 9 Когда селфи стало словом?
  • 10 Является ли селфи формой общения?
  • 11 Что еще можно сказать о селфи?
  • 12 Как сказать «селфи» на разных языках?
  • 13 Почему люди делают селфи?
  • 14 Что означает селфи?
  • 15 Селфи пишутся с большой буквы?
  • 16 Что такое Велфи?
  • 17 Как называется групповое фото?
  • 18 Что такое Wefie?
  • 19Каковы примеры женского рода?
  • 20 Что такое женский род?

«Нравится», «ОК», «селфи» и другие английские слова, используемые во французском языке

Parlez-vous anglais ?  Если да, то верите или нет, но вы уже знаете удивительное количество французского словаря!

Тысячи французских слов  подобны своим английским эквивалентам или точно такие же. Во многих случаях это связано с тем, что французский повлиял на развитие английского языка. Но есть также тот факт, что за последнее столетие или около того заимствование случайных слов из английского языка стало обычным явлением во французском языке.

Давайте посмотрим на некоторые заимствованные английские слова во французском языке ( англицизмы ) и узнаем больше о том, когда и как их использовать!

Английские слова, используемые во французском языке

Почему во французском языке есть английские слова?

Существуют ли французские эквиваленты заимствованных английских слов?

Несколько правил использования английских слов во французском языке

Следует ли использовать английские слова, когда вы говорите по-французски?

Как я могу найти больше английских слов на французском языке?

Английские слова, используемые во французском языке

Многие английские слова были и, вероятно, будут заимствованы во французский язык. Но большая часть заимствований, как правило, происходит в нескольких конкретных отраслях или сферах жизни.

Вот некоторые из самых распространенных английских слов во французском языке:

  • OK
  • le weeekend
  • cool
  • un jean
  • un sand
  • le crash
  • un mail
  • un t-shirt
  • design
  • un clown
  • fun
  • top
  • un geek
  • fast-food
  • fake
  • self service
  • non-stop
  • клуб
  • винтаж
  • бойкот
  • бестселлер

А вот и другие англицизмы (обычные английские слова во французском языке), разделенные по категориям:

Технология
  • l’IT  (обратите внимание, что эти буквы произносятся так же, как в английском, а не во французском языке)
  • le streaming  (пример: Je reviewe cette s é . 06 en streaming. (Я транслирую эту серию.))
  • un podcast
  • un bug (используется для обозначения метафорического бага, такого как компьютерный вирус, а не для насекомого)
  • un smartphone
  • 13 905 /хакер  (Это может быть как существительное, так и глагол. Например: Un hacker a hacké mon ordinateur !   (Хакер взломал мой компьютер!) Французская деловая лексика и французская маркетинговая лексика, полностью на французском языке. Но некоторые модные словечки, современные тенденции и мотивационные термины, как правило, заимствованы из английского языка. Типичные примеры, с которыми вы столкнетесь, включают:

    • le marketing
    • l’open space  (Например: Je n’aime pas l’open space!  (Мне не нравится работать в открытом офисе! Все видят, что я посещаю сайты знакомств, когда мне нечего делать!))
    • un(e) manager  (Обратите внимание, можно увидеть une manageuse , феминизированная форма этого слова, но она не очень распространена. )
    • freelance  (ex: Je suis journaliste freelance. (I’m a freelance journalist.))
    • un challenge
    • un briefing  
    • le burn-out
    • une start-up
    • un Leader  (Это может быть использовано для лица, работающего в бизнесе, или для компании или организации. Пример: Notre entreprise est un Leader dans la technologie. (Наша компания является лидер в области технологий.))

    Развлечения

    Учитывая любовь французов к фильмам, телешоу и музыке из США, неудивительно, что в индустрии развлечений во Франции используется много английских слов. К ним относятся:

    • и триллер
    • и лучшее из  (Пример: J’adore Gad Elmaleh ! J’ai son best of en DVD.  (Я люблю Гада Эльмалеха! У меня есть его «лучший DVD.)
    • на диске
    • ип спойлер/спойлер  (Обратите внимание, что это может быть существительное или глагол. Например: Je lui ai dit: «Pas de spoilers!», mais il m’a racont é tellement de Chooses sur cette série qu’il a tout испорченный !  (Я сказал ему: «Без спойлеров!», но он рассказал мне столько всего об этом сериале, что полностью его испортил!)
    • и интервью (Это относится к интервью для СМИ или развлекательных мероприятий, но не собеседование при приеме на работу ( и entretien d’embauche ))
    • un clown  (это старое заимствованное английское слово, в значительной степени французское)
    • un one-man-show  
    • faire du stand-up (6 5 faire du stand-up Son frère fait du stand-up mais il le trouve pas très drôle. Интернет, игры и текстовые сообщения

      Английский язык является лингва-франка в Интернете, который также распространяется на такие вещи, как игры и текстовая речь на французском языке. Хотя существует множество французского интернет-сленга и текстового сленга , вот несколько общих терминов, которые вы найдете в английском языке.

      • WTF  (Говоря это вслух, французы обычно предпочитают произносить каждое слово, которое оно представляет, а не только букву. Кажется, они находят это выражение восхитительным и используют его полушутя. Я никогда не слышал и не видел француз использует его, чтобы выразить настоящий гнев.0254
      • un geek
      • un gamer . его мама — геймер.))
      • un fail
      • LOL  (Обратите внимание, что французы произносят это как одно слово, а не по буквам. Также обратите внимание, что французский эквивалент MDR  ( mort (e) de rire) , не менее популярен.)
      • un tweet
      • лайк/лайкер  (Это слово используется только для обозначения лайков в Интернете на сайтах социальных сетей, а не для обозначения лайков чего-то или кого-то в реальной жизни. Оно также было преобразовано в обычный глагол -er в Французский: лайкер ) Пример: Il est drôle, ce tweet, je vais mettre un like. ( Этот твит смешной. Я поставлю ему лайк.))
      • un hashtag
      • asap  (Обратите внимание, что французы произносят это как одно слово, а не по буквам)
      • un blog  (Обратите внимание, что это относится к блогу, а не к отдельному сообщению в блоге. Например: Elle est auteur d’un blog sur les chats.  (Она ведет блог о кошках.)
      • un troll

      Еда

      Французы очень гордятся своим культурным наследием и склонны смотреть свысока на англосаксонскую кухню… но, несмотря на это, многие англосаксонские блюда популярны во Франции. такие как печенье, чизкейк и коктейли, сейчас в моде!0015

      • un food truck (Обратите внимание, что это слово популярно, потому что оно модное, а также потому, что это практичный собирательный термин; во французском языке вы обычно используете разные термины для грузовиков с едой в зависимости от еды, которую они подают. )
      • сэндвич  
      • гамбургер (пример: Ici on vend des hamburgers à 2 euro ! (Здесь продают гамбургеры по 2 евро!)
      • des французское слово «чипсы». Ваш тип «чипсов» frites по-французски)
      • un чизкейк
      • un smoothie
      • un cookie  (Обратите внимание, что во французском языке «cookie» относится конкретно к печенью с шоколадной крошкой. Вы можете прочитать нашу статью о французском печенье. узнайте как называть другие виды .)
      • du ketchup  (Например: On dit que les Américains utilisent beaucoup de ketchup, mais John déteste ça.  (Говорят, американцы используют кетчуп Джон ненавидит))
      • un brownie
      • du popcorn  
      • un hot dog
      • du fish and chips  (Ex: Malgré leur mépris de la nourriture britannique, les Français apprécient le fish and chips. (Несмотря на свою неприязнь к английской кухне, французы любят рыбу с жареным картофелем.))
      • le brunch/bruncher (Поздние завтраки модны и совершенно не характерны для французов; французская культура обычно настаивает на трехразовое питание в установленное время . Бранч не входит в их число.)
      • leлишняя жевательная резинка

      Одежда

      Существует бесчисленное множество слов для одежды во французском языке , но некоторые предметы одежды имеют английские названия, возможно, потому, что они были впервые популярны. в англоязычных странах. К ним относятся:

      • un jean  (Обратите внимание, что, как и un pantalon , это слово всегда в единственном числе)
      • un t-shirt
      • un пуловер  (Это слово, означающее «свитер», часто сокращается до pull )
      • unпот  – толстовка (пример: 9 толстовка 8 ilrougeit portait. (Он был одет в красную толстовку. ))
      • le shopping  (Это относится к покупкам одежды и аксессуаров, а не к покупкам продуктов питания или другим поручениям.)

      Распространенные английские жаргонные термины термины известны и используются во всем мире:

      • OK/O.K./okay
      • cool
      • fuck  (Это слово используется не так часто, как его французские аналоги , но оно ОЧЕНЬ хорошо известно французам… любая другая языковая группа, которая когда-либо существовала среди англоязычных достаточно долго!)  

      Модные слова

      Английский часто ассоциируется с чем-то «крутым» во французском языке, поэтому тенденции и текущие события иногда остаются с их английскими прозвищами. Некоторые английские слова во французском языке, относящиеся к тенденциям или актуальным темам, включают:

      • vintage  (Ex: Elle portait une robe vintage. (She was wearing a vintage dress.))
      • du fake news  
      • un escape game  
      • le Brexit  
      • un selfie

      Различные общеупотребительные английские слова во французском языке

      Многие из этих заимствованных английских слов чрезвычайно распространены в повседневном французском языке.

      • un bestseller  (Пример: Ce livre est un bestseller. (Эта книга является бестселлером.))
      • unparking  (другими словами, «стоянка»)
      • le Coaching 92 Это относится к тренерам по жизни или тренерам по свиданиям, а не к спортивным тренерам)
      • un(e) няня/le няня   
      • недорогой  (это часто используется в путешествиях, например: On a pris un vol лоукост.  (Летали бюджетным рейсом.))
      • l’happy hour (Эту фразу чаще всего можно увидеть напечатанной на витринах или в меню ресторанов и баров, без артикля или какого-либо указания на ее жанр, поэтому многие коренные французы также могут быть удивлены, обнаружив, что это официально женский род. Это потому, что heure (час) женского рода, и часто (но не всегда!) при использовании заимствованных фраз род заимствованного существительного во французском языке будет влиять на род фразы.)  
      • (un) было  (Это слово может использоваться как существительное или прилагательное. Как существительное, оно всегда мужского рода. Пример: Cette chanteuse est has-been. C’est un has-been . (Этот певец — бывший . Она бывшая.))  
      • uncoming out (Для обозначения выхода из туалета (заявления о том, что вы являетесь членом сообщества ЛГБТК+). Например:   J’aimerais vivre dans un monde où l’on pourrait Faire Son Coming out sans peur.  (Я бы хотел жить в мире, где человек мог бы выходить без страха.)
      • un boycott/boycotter
      • (du) cash  (Обратите внимание, что это слово может иметь 2 значения во французском языке: либо деньги в банкнотах, либо монеты (чаще называемые одним из его французских эквивалентов, Liquide/en espèces). ), или кто-то или заявление, кто/что абсолютно честно. Пример: Tiens, j’ai du cash sur moi. / Il est gentil mais il peut être très cash. немного наличных с меня./Он милый, но может быть до безобразия честным.)
      • ун дилер   (торговец наркотиками. Хотя это не так распространено, существует феминизированная форма этого слова, une Dealeuse. )
      • les WC  (сокращение от «уборная» (туалет). Во французском произношении буква «W» укорачивается и произносится как «v»)
      • un piercing  
      • design  (это слово используется как прилагательное для обозначения чего-то стильного или хорошо Эстетичный дизайн. Пример: Апартаменты Son с отличным дизайном. (его квартира очень стильная.)
      • LE Discount/Hard Discount
      • UN Camping (Campground или Camping Site)
      • Sexy
      • Sexy
      • Sexy
      • Sexy
      • . . Это можно использовать как в бизнесе, так и в повседневной жизни. Пример: На сей войт лунди. Je встречает рандеву данс пн планирования. (Увидимся в понедельник. Я отметил встречу в своем расписании.)

      Это одни из самых распространенных английских слов, которые вы встретите во французском языке. Но у многих (хотя и не у всех) есть французские аналоги. В большинстве случаев они используются не так часто или вообще не используются, но другие используются. Например, OK очень распространен во французском языке, но его эквивалент D’accord, не менее популярен.

      Вы можете найти французский аналог интересующего вас слова, введя английское слово в параметре англо-французского поиска Word Reference.

      Почему во французском языке есть английские слова?

      Есть две основные причины, почему во французском языке есть английские слова:

      1. родственные слова
      2. заимствованные слова

      Родственные слова — это слова, которые одинаковы или очень похожи в английском и французском языках. Это не потому, что эти слова были заимствованы непосредственно из английского языка, а скорее из-за общего корня. Например, многие слова в науке имеют греческие или латинские корни. То же самое можно сказать и о технологических терминах, созданных столетия назад. Например, фотография/фотографии .

      Родственные слова также могут существовать из-за влияния французского языка на развитие английского языка. После вторжения норманнов в 1066 г. н.э. французский язык постепенно 90 595 начал оказывать влияние на 90 596  преимущественно германские языки и диалекты, на которых говорили жители Британских островов.

      Современный английский язык возник после столетий смешения этих языков. Одним из результатов этого является то, что английский и французский языки имеют много общих слов или, по крайней мере, похожих версий определенных слов.

      Что касается второй причины появления английских слов во французском языке, то заимствованные слова, как правило, появились не так давно, например, за последние 150 лет или около того, причем большинство из них относятся к последним десятилетиям.

      Заимствованные английские слова во французском языке обычно используются либо потому, что это слово в английском языке очень распространено, либо потому, что оно звучит круто.

      Например, «О.К.» является одним из наиболее часто заимствованных английских слов в мире, поскольку оно простое и легкое для понимания. А такие слова, как «селфи» или «лайк», настолько часто используются в Интернете, что постепенно вошли в повседневную французскую лексику.

      С другой стороны, модные темы, такие как самопомощь, тенденции в еде и т. д., часто можно обсуждать с использованием английской лексики, потому что это заставляет говорящего по-французски звучать круто или умно.

      Обратите внимание, что некоторые заимствованные слова были адаптированы для французского уха, поэтому вы можете увидеть их в несколько иной форме, чем вы могли бы ожидать. Например, le шампунь  от слова «шампунь».

      Значение некоторых заимствованных английских слов во французском немного отличается. Например, раздевание  – это не гардеробная, а гардеробная. Этот полезный список включает еще несколько примеров , и это видео также дает отличное представление о том, как многие английские слова или части английских фраз адаптированы к французскому .

      Вы познакомитесь со всеми этими словами, продолжая изучать французский язык.

      Существуют ли французские эквиваленты заимствованных английских слов? L’institut de France, место встречи l’Academie Académie Française.

      Поскольку родственные слова технически являются и английскими, и французскими, они являются французскими. Но для Французской академии, организации, которая веками отслеживала и регулировала французский язык, все 90 591 заимствованных 90 592 английских слов в идеале должны быть вычеркнуты в пользу французского слова, чтобы сохранить французский язык. Итак, они создают французские альтернативы заимствованным английским словам.

      Вот почему французы могут сказать, что пришлют вам без почты , mél или электронная почта , но более формальные или старомодные ораторы могут называть это un courriel (сокращение от courrier électronique  (электронная почта)), слово, придуманное Академией.

      На другие термины могла повлиять не Академия, а сами франкофоны. Часто это происходит потому, что было легко найти французский эквивалент, понятный даже людям, не говорящим по-английски. Французский эквивалент LOL, MDR, сокращение от mort(e) de rire 9.0592  (умирает от смеха) — хороший тому пример. В отличие от многих французских слов, предназначенных для замены английских терминов, MDR, по-видимому, так же часто используется франкоговорящими.

      Конечно, не все эквиваленты принимаются широкой французской публикой, и не все слова, их заменяющие, полностью уходят. В этой увлекательной статье перечислены около 90 595 заимствованных английских терминов, которые были запрещены Французской академией (90 596) (что означает, что они не считаются правильным французским языком). Большинство, если не все из них, до сих пор широко используются французами.

      Обратите внимание, что в некоторых других франкоязычных культурах заимствованные английские термины могут восприниматься по-другому: они либо больше принимают их, либо пытаются полностью их искоренить, либо просто не используют их по той или иной причине. Поэтому, если вы проводите время в другой франкоязычной стране или культуре, постарайтесь наблюдать, какие заимствованные из английского языка термины используются, и всегда выбирайте французский эквивалент, пока не будете уверены. Вы можете ознакомиться с отношениями конкретной франкоязычной культуры с английским языком, прочитав об этом. Например, вы можете начать с его статьи в Википедии, чтобы получить обзор, а затем выполнить более глубокий поиск в Интернете (например, «канадский французский»).

      Как я упоминал ранее, вы можете использовать Word Reference, чтобы найти французские эквиваленты многих английских слов во французском языке.

      Несколько правил использования английских слов во французском языке

      Вот несколько общих правил, которым следует следовать при использовании или прослушивании английских слов во французском языке:

      1.

      Заимствованные слова чаще всего мужского рода

      Это не родственные слова не учитываются, но если существительное напрямую заимствовано из английского языка во французский, в большинстве случаев оно будет мужского рода. Есть исключения (например: une интервью, une start-up… ), но если вы в затруднительном положении и вам нужно угадать, мужской род обычно подходит.

      Однако, как правило, если слово относится к должности или другому подобному дескриптору ( менеджер , игрок и т. д.), слово может иметь артикль женского рода или в некоторых случаях даже быть женским путем добавления — euse  до конца ( manageuse, gameuse ), если это лицо женского пола.

      2.

      Заимствованные английские слова, которые превращаются в глаголы, являются правильными -ER глаголы

      Ex: Tweeter , Liker , Spoiler

      3.

      . описание.

      Могут быть некоторые исключения, потому что языки полны их, но, как правило, такие слова, как дизайн , бывший и низкая стоимость остаются одинаковыми, независимо от того, является ли субъект мужским или женским, единственное или множественное число. Пример: Дизайн квартиры сына, дизайн халата, дизайн обуви.

      4.

      Произнося английские слова по-французски, не забывайте про французский акцент ну, француз. В некоторых случаях это не сильно отличается от того, как они произносятся на английском языке. Например, такие слова, как «твитнуть», «лайк», «шопинг», «футболка», «стартап», «выгорание» и другие звучат одинаково в обоих языках. Во французском языке они могут звучать немного более выразительно, но в основном они одинаковы.

      Но другие заимствованные английские слова имеют написание, которое по-разному произносится во французском языке. Например, «клоун», «скидка» и «что за херня» звучат по-французски немного иначе, чем если бы их произносил англоязычный носитель языка.

      «Жевательная резинка» — самая примечательная из них. Когда я впервые услышал, как это сказал француз, я понятия не имел, что они имели в виду. Итак, имейте в виду, что когда вы слышите эти слова, они будут звучать с французской интонацией. И в идеале вы должны попытаться имитировать это, когда используете их на французском языке.

      5.

      Остерегайтесь faux-amis (ложных друзей)

      Поскольку слова развиваются или иногда неправильно понимаются, многие английские слова во французском языке (заимствованные или родственные) не имеют одинакового значения в обоих языках. К ним относятся:

      • une librairie  (по-французски книжный магазин)
      • desbass  (по-французски кроссовки/теннисная обувь)
      • un закуска фактический стенд или закусочная )
      • … и наверное самый отъявленный фальшивомонетчик: un préservatif  (по-французски презервативы, а не консерванты в продуктах питания)

      Следует ли использовать английские слова, когда вы говорите по-французски?

      Когда я впервые приехал во Францию, то, что во французском языке было много родственных и заимствованных английских слов, было для меня настоящим благословением. В зависимости от темы, которую я обсуждал, и человека, с которым разговаривал, я знал, что, вероятно, смогу заполнить пробелы в своих знаниях французского английским словом, просто придав ему немного французского акцента.

      Это придало мне уверенности, когда я начал разговаривать на французском языке. Я чувствовал себя в безопасности, и моя стратегия часто срабатывала, особенно если я разговаривал с кем-то на такие темы, как маркетинг, бизнес и онлайн-культура. Искусство также было легким, потому что есть так много родственных слов.

      Но если бы я слишком сильно отступил от этой стратегии, я бы многое упустил. В конце концов, не все французы говорят по-английски, и не все из тех, кто немного говорит, знакомы с этими разными областями.

      Как правило, если вы находитесь в официальной ситуации или разговариваете с пожилым человеком или не говорите по-английски, я стараюсь избегать импровизации и вместо этого удостоверяюсь, что использую правильное слово, не просто английское слово с акцентом, чтобы оно звучало как французское.

      Кроме того, это также заставит вас выучить правильную французскую лексику, включая то, действительно ли слово, с которым вы собирались импровизировать, является правильным!

      По мере продвижения в изучении французского языка вы иногда можете колебаться между использованием английского термина или его французского эквивалента. Почти всегда лучше использовать французский, если вы находитесь в официальной ситуации или разговариваете с кем-то из старшего поколения. Например, большинство французов поймут термин «О.К.», но D’accord  работает так же хорошо и звучит более по-французски и чуть более профессионально или формально.

      Тем не менее, ситуация тоже важна. Если вы общаетесь с молодыми людьми, они, вероятно, посмеются, если вы скажете им, что отправите им un courriel вместо un mél .

      Как найти больше английских слов на французском языке?

      Нет простого способа выучить все английские слова на французском языке, поскольку существуют тысячи однокоренных слов и, вероятно, сотни заимствованных слов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *