Услуги и цены

1. Перевод звука в текст

1.1 Тариф «Разумный»

с использованием корректирующих коэффициентов

30 рублей за 1000 знаков с пробелами или 17 рублей за 1 минуту записи *
В стоимость входит дословный набор текста, тайминг на неразборчивых элементах, разбивка на смысловые абзацы; сквозной тайминг по вашему желанию, оформление согласно вашим требованиям.

При познаковой тарификации предоплата делается из расчёта 17 рублей за 1 минуту записи, после выполнения заказа происходит окончательный расчёт. При получении записи делается предварительная оценка по выборочной прослушке записи, по окончании работ и выявлении всех нюансов производится окончательный расчёт.

* Применяются следующие корректирующие коэффициенты:

К1 = 1,5 – качество записи (наличие посторонних шумов/звуков/музыки, удаленность от записывающего устройства);
К2 = 1,3-1,5 – специфика темы (наличие большого количества специальных терминов/имен/названий);
К3 = 1,5 – особенности речи (невнятность, говор, акцент, дефекты дикции);
К4 = высокая скорость речи (для поминутной тарификации).

Срок выполнения: 1 час = 2 рабочих дня.
Срочный заказ — двойной тариф.

1.2 Тариф «Конкретный»

или окончательный:)

45 рублей за 1 минуту записи
В стоимость входит дословный набор текста, тайминг на неразборчивых элементах, разбивка на смысловые абзацы; сквозной тайминг по вашему желанию, оформление согласно вашим требованиям.

Срок выполнения: 1 час = 2 рабочих дня.
Срочный заказ — двойной тариф.

1.3 Абонентское обслуживание

поминутная тарификация

Только для записей хорошего качества.
Вам необходимо отправить запрос на почту (orfografika@yandex.ru) с указанием объёмов и желаемого результата.
От 30 мин/день, от 19 руб/мин.

В стоимость абонентского обслуживания входит:

— дословный набор записи;
— вычитка текста с повторным прослушиванием для проверки дословности;
— проверка терминов/имен/названий по открытым источникам, предоставленным материалам;
— правильная расстановка слов в предложении с сохранением дословности и стиля автора, удаление слов-паразитов;
— проверка смысловой целостности текста;
— тайминг на неразборчивых элементах;
— оформление согласно вашим требованиям (идентификация участников, сквозной тайминг, выкладка на сайт, «окантовка» html; прочие пожелания, предусмотренные договором).

Сроки выполнения ежедневного объема: 1 сутки после получения материалов.

При необходимости вы можете менять очередность файлов.

Превышение трафика оплачивается по общим тарифам.

1.4 Монтажные листы

1 минута = 70 рублей.

Детализация: №, план, видео, звук.

Сроки выполнения: 1 час = 3-4 рабочих дня.

Диалоговые листы — см. п. 1.1.

 

 

2. Набор текста

С любых носителей — 30 рублей за 1000 знаков с пробелами получившегося текста.
Предоплата из расчёта 30 рублей за исходную страницу.

При наличии таблиц, формул, схем, рисунков — цена обсуждается индивидуально.

 

 

3. Обработка текста

3.1 Пишем книгу

150 рублей за 1000 знаков с пробелами исходного текста.

Корректура, структурирование согласно содержанию, литературное редактирование, финальная вычитка.

3.2 Корректура, редактура

от 50 рублей за 1000 знаков исходного текста.

PressFoto_5941792-Small_735х421Как сориентироваться в тарифах?

Если у вас остались вопросы — пишите — проконсультируем, сориентируем и постараемся помочь в принятии решения.

Как сделать заказ

E-mail: orfografika@yandex.ru
Чтобы сделать заказ вам необходимо отправить нам письмом ссылку на материалы, ваши пожелания к работе и координаты для обратной связи.

Этапы работ

Без прохождения этих этапов невозможно получить качественный результат. Доказано опытом.
1. Дословный набор.
2. Повторное прослушивание и проверка на полноту дословности.
3. Вычитка без прослушивания, правильная растановка слов в предложении, удаление слов-паразитов и часто повторяющихся речевых элементов, не меняющих смысла, проверка терминов/имен/названий.
4. Вычитка и проверка смысловой целостности текста.

Оплата

Работаем по предоплате. Счета и реквизиты на оплату можно запросить по указанным контактам. Оплата производится на расчетный счет, остальное - по договорённости.
Заключаем договора, соглашение о конфиденциальности, предоставляем пакет документов.

Рекомендации можно запросить у наших партнёров в разделе ОТЗЫВЫ.

Порекомендовать в соц. сетях:

0