Разное

Переводчик кириллицы в латиницу: Транслитерация имени и фамилии для загранпаспорта

01.05.2023

Содержание

Транслитерация онлайн с русского на английский – перевод с кириллицы на латиницу 🔤

Исходник (CYR)

Результат (LAT)

Транслитерация онлайн – что это такое? Для чего необходим сегодня данный сервис? В современных реалиях Транслит онлайн – это мегаполезная вещь! Что делать, если вам необходимо написать русский текст английскими буквами? Самостоятельно это сделать довольно сложно и долго. Однако сейчас есть очень удобная штука, которая поможет вам облегчить жизнь. Это наш сервис для транслита русского текста на латинские буквы в режиме онлайн!

Незаменимый в работе инструмент – это не отвертка!

Наш Транслитератор – это современный удобный сервис по переводу русских букв в латиницу. Переводчик транслитерации поможет вам за секунду преобразовать кириллицу в латиницу без ошибок и совершенно бесплатно. Чтобы получить написанное на латинице сообщение из обычных русских слов, воспользуйтесь нашим транслитом, переводчиком «с русского на русский». Он поможет с написанием писем, а также, если вы работаете с наполнением сайтов.

Кто, где и зачем пользуется транслитерацией онлайн?

Транслитерация online – это не что иное как транслит онлайн с русского на английский язык. Однако это не переводчик, как многие могут подумать, его цель и механизм работы в другом. Это написание английскими (латинскими) буквами русских слов, написанных на кириллице.

К примеру, наш сервис переведет слово «Здравствуйте» не как «Hello», а как «Zdravstvujte». Казалось бы, такая шифровка пригодилась в 2000-х годах для экономии знаков в sms, для чего же транслитерация онлайн с русского на английский применяется сегодня? На самом деле применений у этого сервиса масса.

Решаемые задачи:

  1. Текст все еще понятен нам, носителям языка.
  2. Оптимизация текста и названий для людей и поисковиков, к примеру там, где невозможно использовать кириллицу – в URL-ах.

Назначение транслитерации и примеры применения

Технология нашла довольно широкое применение в следующих сферах и направлениях:

  • перевод названий файлов, папок, документов в нерусифицированных системах;
  • общение с пользователями гаджетов и устройств, на которых не установлена кириллица;
  • благодаря транслиту можно вместить больше знаков в смс, электронное письмо, ограниченное поле;
  • веб-разработчики, SEO-оптимизаторы и контент-менеджеры применяют латинские урлы, которые отлично индексируются поисковыми системами типа Яндекса и Гугла, при этом они остаются понятны большинству людей.

Где еще применяется транслит-онлайн? Как правило, для безошибочного написания названий компаний, а также для заполнения документов, в которых прописываются, например, русские фамилии английскими буквами.

 

Как пользоваться нашим онлайн-транслитератором?

Все очень просто. В верхнее поле вставляете русский текст на кириллице, внизу тут же получаете латиницу. Вуаля! Не надо часами копаться в интернете и изучать различные сервисы, не надо нажимать ни одной кнопки. Согласитесь, просто волшебно!

Преимущества сервиса для транслитерации текста онлайн

Не зная слова транслитерация, довольно сложно объяснить поисковику, что вы от него хотите. Если вы не желаете копаться в куче переводчиков, а хотите получить мгновенный точный результат, воспользуйтесь нашим удобным сервисом онлайн-транслита совершенно бесплатно!

Мы учли все правила поисковых систем для создания URL-ссылок, поэтому вы можете использовать наш транслитератор по прямому назначению, не боясь ошибок и неточностей. Мы создавали его для себя, но решили поделиться и с Вами, так как всей командой используем каждый день.

Двигайтесь с нами!

 

Запись на курсы

Запись на курс

Все документы на казахском языке, деловые письма на казахском, образцы, оформление документов

Указом Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года №569 Казахский язык будет поэтапно переведен с кириллической графики на латинскую до 2025 года. Актуальный вариант латиницы на казахском языке доступен на этой странице. Все новости по теме перехода на латиницу можно узнать в специальном сюжете zakon.kz.

На данной странице вы можете воспользоваться онлайн переводчиком Казахского языка с кириллицы на латиницу и наоборот, а также ознакомиться с новым алфавитом, основанным на латинской графике.

Исходный текст:

С кириллицы на латиницу

С латиницы на кириллицу

Переведенный текст:

Алфавит Казахского языка, основанный на латинской графике

Современная кириллицаЛатиница 2018 Утверждённая версия (латиница на казахском)
Транскрипция МФА
АаAa[ɑ]
ӘәÁá[æ]
БбBb[b]
ВвVv[v]
ГгGg[ɡ]
ҒғǴǵ[ʁ], [ɣ]
ДдDd[d]
ЕеEe[e], [je]
Ёё [jɔ], [jɵ]
ЖжJj[ʐ], [ʒ]
ЗзZz[z]
Ии
[ɯj], [ɘj]
Йй[j]
КкKk[k]
ҚқQq[q]
ЛлLl[ɫ]
Мм
Mm
[m]
НнNn[n]
ҢңŃń[ŋ]
ОоOo[ɔ]
ӨөÓó[ɵ]
Пп
Pp
[p]
РрRr[r]
СсSs[s]
ТтTt[t]
УуÝý[w], [ɯw], [ɘw]
Ұұ
Uu
[ʊ]
ҮүÚú[ʉ]
ФфFf[f]
ХхHh[x]
ҺһHh[h]
Цц 
[ʦ]
ЧчCh ch[ʧ]
ШшSh sh[ʃ], [ʂ]
Щщ [ʃʃ], [ʂʂ]
Ъъ  
ЫыYy[ɯ]
ІіIi[ɘ]
Ьь  
Ээ [e]
Юю [jɯw], [jɘw]
Яя [jɑ], [jæ]

Казахстан переходит на латиницу

Президентом Казахстана Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым утвержден обновленный алфавит казахского языка. Он будет основан на латинице. Зимой 2018 года были сделаны поправки в Указ Президента «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику».

Переход к обновленному алфавиту не должен вызвать трудностей ни у детей, ни у взрослых, ни у пожилых людей. Быстрее всего адаптироваться к латинице на казахском должны молодые люди. Они уже активно используют латиницу при общении онлайн. Остальным на помощь придет интернет. Можно будет использовать онлайн-переводчик с латиницы на казахский язык и обратно. Для того, чтобы латиница в Казахстане прижилась, потребуется некоторое время.

Чтобы исполнить указ, в стране была создана специальная Национальная комиссия. Председателем этой комиссии был назначен действующий Премьер-Министр страны. В правительстве уже утвердили План мероприятий для внедрения латиницы в алфавит. Окончательный переход должен состояться в 2025 году. Каждый этап будет подробно разъясняться жителям Казахстана. Для этого будут проводиться конференции, круглые столы, семинары, создаваться видеоблоги и публикации.

Осуществление перехода

Переход будет состоять из трёх основных шагов. Первый пройдет с 2018 по 2020 год. В это время в Республике будут совершенствоваться нормативно правовые документы. Будут откорректированы правила языка для обновленного алфавита. Также будет создано специальное приложение для текстового перекодировщика на латинскую графику.

Далее следует период с 2021 по 2023 год. В это время в стране будет осуществлен перевод всех имеющихся нормативных актов на латинскую графику. Жителям Казахстана выдадут паспорта и все остальные документы нового образца.

Заключительный этап запланирован на 2024-2025 год. В эти годы будет осуществляться перевод на латиницу делопроизводства всех органов власти, средств массовой информации и образовательных органов.

Подготовка к переходу

Подготовка в стране идет полным ходом. Уже созданы орфографические, методические, терминологические рабочие группы для технического и информационного сопровождения этого процесса. К работе в этих группах был привлечены ведущие эксперты в IT-сфере и языкознании. Специалисты по орфографии заняты составление правил казахского языка на латинице. Эксперты из методической группы разрабатывают методики для обучения и изучения языка. Также пошагово внедряют разработанные методики в систему образования. Специалисты, задействованные в терминологической группе, систематизируют терминологический фонд казахского языка на латинице. Также имеются рабочие группы, которые заняты адаптацией латиницы в IT-сферу и в целом всё информационное поле. Эти группы будут работать на протяжении всего периода перехода на латинскую графику. Во время перехода рабочими группами будут проводиться дополнительные экспертизы и научные исследования.

Услуги профессионального переводчика с сербского (кириллицы) на латиницу

Как нанять переводчиков с сербского (кириллицы) на латиницу на Smartcat Marketplace?

1

Выберите языковую пару, специализацию и другие критерии

Smartcat автоматически предлагает наилучшее совпадение благодаря умной фильтрации.

2

Нанимайте и сотрудничайте одним щелчком мыши

После выбора переводчики могут сразу приступить к работе.

3

Мониторинг прогресса

Проверяйте их прогресс в режиме реального времени и получайте уведомления по электронной почте, которые держат вас в курсе.

4

Оплатите услуги перевода

Утверждайте все задачи и оплачивайте в один клик.

=»» data-v-6b7a872f=»»> Наймите профессиональных переводчиков за считанные секунды

Не тратьте свои драгоценные ресурсы на найм

Поиск переводческих услуг не должен быть трудоемким, административным и требовать от вас прыгать через обручи. Даже не обладая небольшими знаниями в области перевода или кадрового делопроизводства, Smartcat Marketplace мгновенно упрощает процесс найма благодаря нашему кадровому резерву, состоящему из более чем 500 000 проверенных переводчиков, и системе подбора персонала с помощью искусственного интеллекта.

Предварительно проверенное соответствие специализации с помощью источников ИИ

Уникальный и запатентованный ИИ Smartcat автоматически идентифицирует переводчиков-экспертов в предметной области на основе анализа вашего контента и знаний категории переводчиков, прошлой работы и качества.

=»» data-v-6b7a872f=»»> Добейтесь точности и качества предметной области

Качество и правдивость являются главными заботами современных компаний. Платформа Smartcat предоставляет лучших профессиональных переводчиков для вашего конкретного проекта по предметным вертикалям и дисциплинам, таким как стоматология, юриспруденция, маркетинг и многие другие.

Перевод делового перевода

Маркетинговый перевод

Финансовый перевод

Медицинский перевод

Технический перевод

Video Transtation

0011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111t Обеспечьте быструю обработку и экономию средств

Независимо от того, насколько увеличиваются объемы контента, вам не придется жертвовать качеством. Smartcat сочетает в себе проверенных на Marketplace специалистов по языку и алгоритмы искусственного интеллекта для создания совместных адаптивных рабочих процессов и циклов обучения.

30%

Сокращение времени по поводу переключения

80%

Сбережения

3x

Скорость к маркету

Выравнивание переводчика.

нужно нанять профессиональных переводчиков, но у вас фиксированный бюджет? Благодаря Smartcat переводчики предлагают прозрачные и конкурентоспособные расценки. Кроме того, выбор услуг постредактирования автоматических переводов Smartcat AI позволяет сократить расходы до 80%.

Получите самые выгодные тарифы

Управляйте доступом к вашей корпоративной информации

Smartcat не только на 100% зашифрован, защищен от данных и имеет сертификат SOC III. Нанимая переводчиков из нашего Marketplace, вы контролируете, кто увидит ваш контент. Переводчики не могут связаться с вами напрямую по электронной почте или получить доступ к вашим внутренним системам — работа на 100% ограничена нашей платформой для вашей безопасности.

Наймите переводчика

Обход найма и выставления счетов администратору одним щелчком мыши

Поиск переводчиков — это только полдела. Smartcat служит единой платформой для закупок, а это означает, что вы можете предоставить нам административные обязанности. Вам нужно только одно соглашение и один счет для оплаты всем поставщикам, и не более одного щелчка мыши, чтобы привести его в действие.

Начало работы

=»» data-v-6b7a872f=»»> Одна платформа для всех ваших переводческих проектов

Простая адаптация

  • Специальное обучение не требуется

  • Мгновенный доступ к ресурсам перевода

  • 3+3
  • программного обеспечения 900 инструменты

Совместные рабочие процессы

  • Неограниченное количество пользователей, пригласите всю свою команду

  • Одновременное редактирование и комментирование

  • Collaborative workspace for your teams, contributors, and translators

Project management

  • Live progress tracking

  • Freelancer capacity evaluation

  • On-demand full automation

Payment automation

  • Платежи внутренним и внешним поставщикам

  • Один счет для всех задач и поставщиков

  • Поддерживает практически все валюты

 Найдите лучшего переводчика для каждой языковой пары с помощью функции Smart AI, соответствующей

Найдите переводчиков

Часто задаваемые вопросы о Smartcat Marketplace

Какие типы файлов поддерживает платформа Smartcat?

Smartcat поддерживает более 50 типов файлов, включая PDF, DOC, слайды и т. д., и мы добавляем в этот список всякий раз, когда появляется новый или по запросу наших клиентов — наша работа — сделать вашу жизнь проще, и это начинается с обширной поддержки файлов!

Как найти поставщика услуг перевода на Smartcat?

Введите нужные языковые пары, необходимую тематику и другие критерии в форму, и вы сразу увидите совпадения.

Что такое маркетинговый перевод?

Профессиональные переводчики обычно сосредотачиваются на одной специализации, чтобы убедиться, что они являются экспертами в конкретной области. Переводчики по маркетингу отлично справляются с переводом копирайта, транскреацией и адаптацией ключевых сообщений, которые будут привлекать потенциальных клиентов для их конкретной локали. Переводчики по маркетингу B2B пользуются большим спросом и могут помочь вашей компании привлечь маркетинговых клиентов, которые будут способствовать развитию вашего бизнеса.

Доступны ли на платформе услуги финансового перевода?

Финансовые услуги или финансовые технологии — это сложные области, требующие большого внимания и глубокого понимания экономики, финансов, платежей и даже цифровых валют, таких как криптовалюты. Финансовые переводчики должны владеть этими темами, а также иметь знания в области политики, регулирования, торговли и других связанных с этим глобальных вопросов.

Предлагает ли Smartcat медицинский перевод?

Медицинский перевод — это специализация, требующая особой внимательности и осторожности, поскольку речь идет о здоровье людей, и часто это вопрос жизни или смерти. Ложный перевод может привести к тому, что будет введено неправильное лекарство или проведена неправильная операция. Это не смешно. Вот почему важно работать только с переводчиками, которые имеют соответствующие полномочия и опыт перевода лекарств. Вы можете найти медицинских переводчиков на торговой площадке Smartcat.

Предлагает ли Smartcat услуги сертифицированного перевода?

Да, на Smartcat Marketplace есть сертифицированные переводчики. Ознакомьтесь с профилем переводчика, чтобы узнать больше об его образовании и опыте.

Каковы преимущества Smartcat по сравнению с другими торговыми площадками?

Торговая площадка Smartcat намного удобнее для пользователя, чем большинство других. сложный. платформы переводчиков с устаревшим пользовательским интерфейсом и сложными процессами. Наша торговая площадка предлагает отличный пользовательский интерфейс, ориентированный на простоту, качество и скорость.

Мы также предлагаем вам прозрачность, которую не предлагают агентства или поставщики лингвистических услуг. Вы можете легко просматривать профили, опыт и рейтинги переводчиков и принимать собственное решение о том, с какими переводчиками вы работаете. Вы также можете провести раунд тестирования, если хотите получить дополнительные гарантии перед подписанием соглашения.

Торговая площадка Smartcat использует поиск ИИ, чтобы найти вам переводчика в соответствии с вашими конкретными потребностями. ИИ анализирует ваш контент и предоставляет вам проверенного лингвиста. Этот человек может совместно работать с переводами ИИ, чтобы улучшить скорость, результат и качество.

И, наконец, благодаря нашей единой платформе закупок мы позаботимся обо всех документах за вас. Вы подписываете одно соглашение и используете один счет для оплаты всех поставщиков и переводчиков. Smartcat сделает все остальное.

Могу ли я совмещать перевод ИИ с рецензированием профессионального переводчика?

Smartcat AI сочетает в себе машинный перевод и уровень человеческого редактирования. ИИ использует алгоритмы, память переводов, глоссарии и многое другое для мгновенного получения высококачественных переводов. Проверенные переводчики завершают постредактирование, чтобы проверить и утвердить переводы.

Сколько стоит перевод на Smartcat?

Smartcat предлагает услуги по переводу документов как в автоматическом режиме, так и вручную, по лучшим ценам в отрасли. Вы покупаете Smartwords, который оплачивает всю автоматизацию, которую может предложить Smartcat. Проверьте наши подписок на странице , чтобы увидеть различные ценовые категории.

Какие языки поддерживаются в Smartcat Marketplace?

На торговой площадке Smartcat представлены переводчики, предлагающие услуги по переводу и локализации на более чем 250 языках. Конечно, наша платформа перевода и совместная TMS (система управления переводами) поддерживают все те же языки.

Могу ли я бесплатно переводить на Smartcat?

Smartcat предоставляет всем зарегистрированным пользователям несколько бесплатных слов Smartword, которые можно использовать для доступа к автоматическому переводу и другим функциям Smartcat. Они предназначены для того, чтобы позволить вам раскрыть весь потенциал продукта. Однако вы не можете оплачивать услуги человеческого перевода с помощью Smartwords.

Я переводчик-фрилансер.
Как мне найти клиентов на Smartcat Marketplace?

Выберите один из предпочтительных способов:

  1. 1) Заполните свой профиль клиента и дождитесь выбора клиентов. Чем больше деталей вы включите, тем лучше.

2) Проверьте свою языковую пару на наличие запрошенной работы. Будьте первым, кто ответит, чтобы повысить шансы на получение задания.

Может ли бюро переводов создать профиль на Smartcat Marketplace?

Да. Вы можете создать корпоративную учетную запись и заполнить свой профиль, добавив логотип своей компании, описание, список предлагаемых услуг онлайн-перевода, контактные данные и т. д. Вы также можете загрузить портфолио и выделить прошлые успешные проекты, чтобы привлечь больше клиентов.

Галерея NuGet | Cyrillic.Convert 2.2.1

Nuget (библиотека C#) для преобразования кириллицы в латиницу и латиницы в кириллицу.
Поддерживаемые языки: сербский, русский, болгарский, украинский.
Преобразование с переадресованной строкой или методом расширения.

Продукт Версии
.СЕТЬ сеть5.0 net5.0-окна сеть6.0 net6.0-андроид net6.0-ios net6.0-маккатализатор net6.0-macos net6.0-твос net6.0-окна сеть7.0 net7.0-андроид net7.0-ios net7.0-маккатализатор net7.0-макос net7.
0-твос net7.0-окна
.NET ядро netcoreapp2.0 сетевое приложение2.1 сетевое приложение2.2 сетевое приложение3.0 сетевое приложение3.1
Стандарт .NET нетстандарт2.0 сетевой стандарт 2.1
.NET Framework сеть461 сеть462 сеть463 сеть47 сеть471 сеть472 сеть48 сеть481
МоноAndroid моноандроид
МоноМак мономак
монотач монотач
Тизен тизен40 тизен60
Xamarin.
iOS
ксамариниос
Xamarin.Mac ксамаринмак
Xamarin.TVOS хамаринтвос
Xamarin.WatchOS xamarinwatchos

Совместимые целевые платформы

Дополнительные вычисляемые целевые платформы

Узнайте больше о целевых платформах и .NET Standard.

  • .NETСтандарт 2.0
    • System.Коллекции (>= 4.3.0)

пакеты NuGet

Этот пакет не используется никакими пакетами NuGet.

репозиторий GitHub

Этот пакет не используется никакими популярными репозиториями GitHub.

Convert»>
Версия загрузок Последнее обновление
2.2.1 8680 13. 06.2022
2.2.0 27 412 12.04.2021
2. 1.2 226 03.04.2021
2.1.1 941 19. 05.2020
2.1.0 359 19.05.2020
2. 0.3 9090 17.10.2019
2.0.2 490 13. 10.2019
2.0.1 496 12.10.2019
2. 0.0 614 11.10.2019
1.0.0 535 10.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *