На Фоне — это… Что такое На Фоне?
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Девочка на фоне персидского ковра — Врубель, Михаил Александрович Девочка на фоне персидского ковра, 1886 Холст, Масло. 104×68 см Киевский … Википедия
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
На фоне — ФОН 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
dic.academic.ru
На фоне — это… Что такое На фоне?
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный — Этот код должен использоваться при делирии, не возникающем на фоне предшествующей деменции. F05.00 Делирий не на фоне деменции в связи с травмой головного мозга F05.01 Делирий не фоне деменции в связи с сосудистым заболеванием головного мозга F05 … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
dic.academic.ru
на фоне — это… Что такое на фоне?
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный — Этот код должен использоваться при делирии, не возникающем на фоне предшествующей деменции. F05.00 Делирий не на фоне деменции в связи с травмой головного мозга F05.01 Делирий не фоне деменции в связи с сосудистым заболеванием головного мозга F05 … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Девочка на фоне персидского ковра — Врубель, Михаил Александрович Девочка на фоне персидского ковра, 1886 Холст, Масло. 104×68 см Киевский … Википедия
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
На фоне — ФОН 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
dic.academic.ru
на фоне — это… Что такое на фоне?
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Девочка на фоне персидского ковра — Врубель, Михаил Александрович Девочка на фоне персидского ковра, 1886 Холст, Масло. 104×68 см Киевский … Википедия
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
На фоне — ФОН 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
dic.academic.ru
на фоне — с русского на английский
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный — Этот код должен использоваться при делирии, не возникающем на фоне предшествующей деменции. F05.00 Делирий не на фоне деменции в связи с травмой головного мозга F05.01 Делирий не фоне деменции в связи с сосудистым заболеванием головного мозга F05 … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Девочка на фоне персидского ковра — Врубель, Михаил Александрович Девочка на фоне персидского ковра, 1886 Холст, Масло. 104×68 см Киевский … Википедия
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
На фоне — ФОН 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
translate.academic.ru
На фоне — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
На фоне этой глобальной тенденции масштабы человеческого потенциала в сфере НТИ в развивающихся странах значительно варьируются.
Against this global trend, the range of STI human capacity available in developing countries varies considerably.На фоне вы можете видеть угольную электростанцию.
На фоне значительной неопределенности высказывается осторожный оптимизм в отношении возможности позитивных перемен.
Amidst much uncertainty, there appears to be some cautious optimism that positive change may be possible.На фоне констатируемого улучшения министерство здравоохранения сочло нецелесообразным дальнейшее отслеживание этого дела.
Given the improvement in the patient’s condition, the Health Ministry considered it unnecessary to monitor the case further.На фоне ухудшения экономической ситуации возрастает потребность населения в социальных услугах и пособиях.
As the economy situation worsens, the population’s need to receive social services and benefits increases.На фоне десятилетий конфликта и политического застоя Организация Объединенных Наций признает значимость таких результатов.
Against the backdrop of a decades-long conflict and political deadlock, the United Nations recognizes the significance of such developments.На фоне растущего спроса на энергию растет интерес к разработке атомной энергетики.
Given the growing demand for energy, there has been increasing interest in nuclear power development.На фоне низких цифр прироста населения наблюдается продолжающаяся тенденция к его старению.
In parallel with the slow increase in population, the trend towards demographic ageing has continued.На фоне снижения экономической активности в регионе произошло ухудшение показателей по рынку труда.
На фоне такого эффективного взаимодействия принятие вышеуказанной резолюции вызывает у туркменской стороны глубокую озабоченность и непонимание.
Against the background of such effective cooperation, the adoption of the above-mentioned resolution has been a matter of deep concern and incomprehension for the Turkmen Government.На фоне таких явлений отсутствие эффективного механизма защиты ВПЛ может приводить к трансграничным перемещениям населения.
The absence of an effective IDP protection mechanism was likely to lead to cross-border movements in the face of those phenomena.На фоне восстановления, отмечаемого в развитых странах, конкурентоспособность развивающихся стран снижается.
Against a background of recovery in developed countries, the competitiveness of emerging economies was declining.На фоне существенного политического и криминального насилия доминирующей проблемой по-прежнему остается безопасность.
Security has continued to be a predominant concern against a backdrop of substantial political and criminal violence.На фоне неблагоприятной демографической ситуации состояние здоровья новых рождаемых поколений ухудшается.
In this unfavourable demographic context, the health situation of the country’s younger generation is continuing to decline.На фоне умеренных инфляционных ожиданий долгосрочные процентные ставки оставались на довольно низком уровне.
Against a backdrop of moderate inflationary expectations, long-term interest rates have remained at quite low levels.На фоне альтернативных мер реституционное правосудие представляет собой попытку воссоздания позитивных аспектов более традиционных систем правосудия.
Among the array of alternative measures, restorative justice has emerged as an attempt to reinstate the beneficial aspects of more traditional systems of justice.На фоне этих общеполитических соображений теперь я остановлюсь на некоторых соответствующих проблемах.
На фоне этих усилий мы наблюдаем дальнейшее укрепление демократии на континенте.
In that endeavour, we have witnessed a further strengthening of democracy on the continent.На фоне вышеупомянутого сужения пространства гуманитарной деятельности темпы расширения выглядят тем более примечательными.
Given the narrowing humanitarian space mentioned above, the expansion rate was all the more remarkable.На фоне фискальных ограничений и опасений в отношении бюджетного дефицита рыночные решения становятся все более предпочтительными.
Given the climate of fiscal restraint and concerns about budget deficits, there is a growing preference for market solutions.context.reverso.net
на фоне — это… Что такое на фоне?
фоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́тика — [нэ] … Русское словесное ударение
фоне́ма — ы, ж. лингв. Звук речи какого л. языка (или диалекта), рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем. [От греч. φωνημα голос, звук] … Малый академический словарь
фоне́тика — и, ж. 1. Звуковой строй, звуковой состав языка. Русская фонетика. Чешская фонетика. 2. Раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. [От греч. φωνητικος звуковой] … Малый академический словарь
Фоне, Фонт — (рим.) – римский бог источников и фонтанов, сын Януса и нимфы вод Ютурны, особенно почитаемый ремесленниками и рабами, из которых набирали служителей его культа. Осенью отмечали его праздник (фонтаналии), во время которого колодцы украшали… … Мифологический словарь
«F05.0» Делирий не на фоне деменции, так описанный — Этот код должен использоваться при делирии, не возникающем на фоне предшествующей деменции. F05.00 Делирий не на фоне деменции в связи с травмой головного мозга F05.01 Делирий не фоне деменции в связи с сосудистым заболеванием головного мозга F05 … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
«F05.1» Делирий на фоне деменции — Этот код должен быть использован для состояний, отвечающих вышеуказанным критериям,но развивающихся в течение деменции (F00 F03). Следует отметить: При наличии деменции можно пользоваться двойными кодами. F05.10 Делирий на фоне деменции в связи с … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Девочка на фоне персидского ковра — Врубель, Михаил Александрович Девочка на фоне персидского ковра, 1886 Холст, Масло. 104×68 см Киевский … Википедия
Тени на фоне бури (фильм) — Тени на фоне бури Shadows In The Storm Жанр драма В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен Длительност … Википедия
Тени на фоне бури — Shadows In The Storm Жанр драма, триллер В главных ролях Нед Битти Миа Сара Майкл Мэдсен … Википедия
На фоне — ФОН 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
science_ru_en.academic.ru