Исходник: Исходники. Отдавать или не отдавать? — Дизайн на vc.ru

Исходники. Отдавать или не отдавать? — Дизайн на vc.ru

Руслан Садков

6862 просмотров

Нужно ли отдавать исходники клиенту по завершению работы?
Давайте сегодня попробуем разобраться. Рассмотрим плюсы и минусы выдачи исходников, рассмотрим, что и как стоит подготавливать, как передавать, как регулировать передачу исходников.

Привет! Сегодня у меня к вам вопрос, который породил обсуждение длиной в целый чат в телеграме, читать не перечитать.
Нужно ли отдавать исходники клиенту по завершению работы?
Я, как дизайнер, любящий клиентов и заботящийся о их дальнейшем процветании, всегда выдаю исходники по окончанию работы над проектом. Однако моя позиция оказалась не самой выдающейся. Многие мастера считают, что выдача исходников должна быть заранее оговорена договором и оплачена дополнительно. Перед тем, как начать писать эту статью, я решил поискать решение в интернетах, но единственно верной точки зрения не нашел.

Давайте сегодня попробуем разобраться. Рассмотрим плюсы и минусы выдачи исходников, рассмотрим, что и как стоит подготавливать, как передавать, как регулировать передачу исходников.

Плюсы выдачи исходников клиенту по окончанию работы
+ Вы “чисты” перед клиентом
условия договора исполнены, макет в порядке, никаких скрытых посланий не закопано в макете.
+ Лояльность
Как от вас к клиенту, так и обратно. Вы доверяете клиенту, а он вам.
+ Структурирование исходников
Факт передачи клиенту всех исходников научил меня структурировать макеты — по папкам, по слоям, по группам. Аккуратность улучшает жизнь в первую очередь клиенту, да и дизайнеру не меньше.
+ Клиент вернется по любви, А не за исходниками.

Минусы выдачи:
— Страх того, что клиент не вернется
Часто дизайнеры боятся, что раз клиент получил исходники, то он больше к ним не вернется, так как сам будет что-то обновлять и редактировать в их макетах.
— Неисполнение условий договора
Даже в устной форме чаще всего в условиях работы всплывает вопрос о передаче исходников клиенту.
— Страх того, что клиент испортит дизайн
Воспитать в клиенте сдержать желание “добавить зеленый” очень трудно. Это и правда проблема.
— Вы не сможете предъявить авторское право, если ваш менеджер заявит, что это его разработки

Об этом много споров, но правда на вашей стороне.

Я, когда встал на путь фриланса, даже не задумывался об этом. Отдать исходники работы — это получить гарант того, что у клиента не возникнет проблем с макетами при работе и передаче в печать. А так как у меня большой процент обновления клиентской аудитории — это был еще один плюсик в рекомендациях. Я много работал в сформированных для конкретного проекта командах, и когда моя работа была окончена, скорее всего, она только начиналась у других. Передать исходники в такой ситуации было что-то вроде эстафетной палочки, чтобы работа большой команды не застопорилась из-за одной пдф-ки с орфографическими ошибками.

Примерно такой же логикой руководствуется любой проект, который связан с государством. В договоре работы с таким проектом отдельным пунктом прописано, что по окончанию работы вы обязаны передать все исходники и наработки.
За 8 лет я сменил несколько менеджеров, с которыми были разные форматы работы. Из-за этого, бывало, что клиент мог потерять исходники, так как менеджер ему не передал или не предупредил, что у него это храниться не будет. Так я пришел к еще одному обязательному делу — выгружать исходники на облако, и предупреждать клиента, что облако я чищу раз в три недели. Это свело к минимуму потерю файлов и при обновлении каких-то файлов клиент всегда получал актуальную версию.

Только один раз я пожалел, что выдал исходники. Был достаточно большой и продолжительный в разработке проект дизайна гоночных соревнований. Мы работали несколько лет и в последний год нашего сотрудничества у гонок сменился маркетолог. Мы долго не могли прийти к удачному решению, но в итоге что-то я сделал правильно, и работа наладилась. Я так думал. Как оказалось, после передачи исходников маркетолог гонок сама переделала макеты афиш и соцсетей, на свой лад. Получилось, что афиши отличались от рекламы в таргете, от уличных баннеров, от листовок промоутеров. На мой резонный вопрос “зачем?” и “почему не переделали остальное?” она ответила, что ей не хотелось мне ничего объяснять, а на другую полиграфию времени не хватило.

Получилось колхозно и все остались недовольны.
В одном из недавних проектов, где я получил заказ на фирменный стиль небольшой фирмы, была ситуация, в которой есть несколько выходов и все правильные. На этапе подбора визуала для соцсетей клиент объявила, что я совсем не понимаю ее видения. Хотя до этого проблем не возникало. При детальном разговоре выяснилось, что я и правда не улавливаю какие-то молекулы, из-за чего целостная картина не строится. Я предложил закончить проект на этом месте, индексировав гонорар по факту сделанного. В этот момент я мог отдать исходники только того, что сделал, не вкладывая логобук и примеры визуализации.

Или я мог отдать все наработки, чтобы упростить клиенту и новому дизайнеру жизнь. Я решил, что отдам все что придумано на сегодня, так как готовые визуальные примеры рождают понимание, как должен выглядеть бренд. При небольшой доработке клиент скорее всего получил бы, то что хотел увидеть изначально, и все встало бы на свои места.
Отдав исходники, я расстался с клиентом на хорошей ноте и возможности того, что в новых проектах этой фирмы я приму участие.

Итогом к этой статье я бы хотел сказать, что окончательное решение, конечно же, за вами. Не ссыте отдавать исходники. Подготовка исходников дисциплинирует держать макеты в порядке и красоте, однако занимает время.
Во избежание неприятностей относительно того, как дальше обернется жизнь ваших макетов, заключайте договор. В случае чего это ваш верный помощник в суде.
Желаю вам успехов!

Задать вопрос: Руслан вконтакте
Заказать дизайн: Руслан на сайте
Заценить портфолио: Руслан в бехансе

Ликбез. Пришлите исходник — Студия брендинга DEZA

«Отдаете ли вы исходники?», «Что делать, если клиент попросил исходники?», «Как получить исходники от агентства?», «Что такое исходники в дизайне?» — такие заголовки встречаются на первых страницах поисковиков, если вбить запрос «исходники». Неужели одно слово вызывает столько вопросов и дискуссий, как с клиентской, так и с агентской стороны? Давайте разбираться.

В нашем сегодняшнем ликбезе расскажем, какие бывают исходники, как их правильно оформить, в каком формате они должны быть и как их получить.

О чем вообще речь?

Исходник — файл с работой дизайнера, бережно хранящий всю информацию по слоям. Объекты в нем не связаны между собой, поэтому можно быстро и просто вносить нужные изменения.

На вопрос «Кому же принадлежат исходники?» существует однозначный ответ — все регулирует договор. Если в договоре прописан пункт о передаче исходников, то по завершении работ они переходят в заботливые руки клиента, если нет — остаются собственностью дизайнера или агентства.

В каком формате существуют исходники?

Каждый дизайнер наверняка не раз сталкивался со странными формулировками от клиентов по поводу исходников, одна эта фраза чего стоит: «Пришлите исходник в растре в слоях». Чтобы обе стороны говорили на одном языке, разбираемся в дизайнерских терминах.

«Пришлите исходник в векторе!»

Вектор, векторный формат — один из наиболее распространенных в современной графике. Векторные изображения — svg, eps, ai.

Они состоят из простых графических элементов: точек, линий, многоугольников и т. п. Параметры, свойства этих элементов заданы описательно. А как ни крути, описание остается описанием (например, синий шестигранник так и будет синим шестигранником) независимо от размера объекта. Поэтому все векторное изображение можно легко масштабировать — скажем, увеличивать — без потери качества.

«Пришлите исходник в растре!»

Растровые изображения — jpeg / jpg, gif, png, psd — отличаются от векторных принципиально.

Такое изображение состоит из определенного количества точек-пикселей, и его размеры фиксированы. Что объясняет невозможность увеличения растровой картинки без потери качества: пиксели на ней тут же встают в полный рост.

«Пришлите исходник в кривых!»

Понятие «кривые» касается главным образом шрифтов и линий. «Преобразовать в кривые» — значит сделать из наборного шрифта векторный графический объект, изображение. Так шрифт перестает быть шрифтом: вы не можете им набрать новый текст.

Делается это преобразование при пересылке файлов для их фиксации — чтобы ничего не слетело, а также в случае, когда вы не можете (не имеете права) передавать шрифты или у клиента их нет. На вашем компьютере может не оказаться шрифта, который использовал ваш адресант — и если шрифт не переведен в кривые, вы увидите что-то неожиданное, вплоть до текста, состоящего из иероглифов и квадратов.

То же относится к линиям. При переводе в кривые фиксируется их характер, каким он задуман дизайнером и каким должен быть: толщина, сила нажима на кисть, насыщенность мазка и т. п.

И не просите нас прислать jpeg в кривых: в природе такого не существует. В кривые преобразуются только векторные форматы, но не растровые.

Завершаем

Не будем затягивать, все самое важное мы уже сказали, заканчиваем. Исходники — важная составляющая проекта, не менее важно — качественно их подготовить и передать. И помните, что ответ на вопрос: «А кому это принадлежит?», всегда регулируется договором (очень полезным документом!).

Определение источника и значение — Merriam-Webster

1 из 3

1

а

: воспроизводящая сила : причина

б(1)

: пункт происхождения или закупки : начало

(2)

: тот, который инициирует : автор

также : прототип , модель

(3)

: тот, который предоставляет информацию

2

а

: место возникновения потока воды : источник

б

архаичный : пружина, источник

3

: документ из первых рук или первичный справочник текущий расход

сравни сток, ворота

без источника

ˈsȯrs-ləs

прилагательное

источник

2 из 3

переходный глагол

1

: указать источник (что-то, например, цитируемый материал)

2

: получить из источника

металлы из источников из-за рубежа

из источников

3 из 3

: относящийся к исходному коду или являющийся исходным кодом

исходный файл

Синонимы

Существительное

• колыбель
• шрифт
• фонтан
• первоисточник
• происхождение
• корень
• семенное ложе
• пружина
• скважина
• wellspring

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное Колледж имел собственную мощность , источник . Она была для меня великим

источником силы. Его работа является основным источником дохода семьи. Правительство 9Источник 0097 говорил сегодня с прессой. Репортер отказался раскрыть свои источников . По словам одного источника , программа не будет стоить много. информация от различных разведок источников Узнать больше

Последние примеры в Интернете

По словам Джонатана Симнетта, директора консультационной фирмы по технологиям Hampleton Partners, стартапы и другие небольшие технологические фирмы в течение многих лет были основным источником новых технологий и квалифицированных кадров для крупных компаний. — Ангус Лотен, WSJ , 8 июля 2020 г. Тем не менее, импорт из Китая, крупнейшего источника импорта в США на протяжении более десяти лет, фактически вырос с 10-летнего минимума в 20,7 млрд долларов в марте до 36,6 млрд долларов в мае. — Дэн Копф, 9 лет.0097 Кварц , 7 июля 2020 План демократов также дружелюбен к ядерной энергии, источнику с нулевым выбросом углерода, который вызывает разногласия среди защитников окружающей среды и прогрессистов. — Джош Сигел, Washington Examiner , 7 июля 2020 г. Трансгенный источник вируса в конечном итоге прослеживается до лаборатории в Китае. — Джейн Меткалф, 9 лет.0097 Wired , 5 июля 2020 г. Но каждый импульс пыли влияет на биологию и климат в местах, часто удаленных на многие тысячи миль от источника . — Алехандра Борунда, National Geographic , 30 июня 2020 г. Во-первых, Храмовая гора находится далеко от основного источника источника Гихон, который находится прямо под хребтом Города Давида. — Рут Маргалит, 9 лет.0097 The New Yorker , 22 июня 2020 г. Специально для Бобби место, которое изначально было источником комфорта, теперь стало спусковым крючком для стыда. — Аманда Кор, , refinery29.com , 18 июня 2020 г. Если лосось вам не по вкусу, Кэссетти говорит, что консервированный тунец также является источником омега-3. — Зи Крстич, Good Housekeeping , 3 июня 2023 г.

Большинство из этих продуктов были получены от производителей в Китае, некоторые из которых ранее работали с китайской платформой электронной коммерции PDD, Pinduoduo. — Трейси Вэнь Лю, 9 лет.0097 ПРОВОДНАЯ , 10 июля 2023 г. Разные производители могут использовать разные методы экстракции или получать Дельта-8 из разных штаммов каннабиса, что приводит к различиям в эффективности. — Эмбер Смит, Discover Magazine , 8 июля 2023 г. Украина также, по-видимому, закупила 8-дюймовых снарядов американского производства, предположительно, для своих немногочисленных советских 203-миллиметровых гаубиц большой дальности 2С7. —Себастьян Роблин, 9 лет.0097 Популярная механика , 7 июля 2023 г. Эльфийский мед Эльфийский мед добывается из пещеры глубиной 1800 метров в турецком городе Артвин. — Джози Гудрич, USA TODAY , 7 июля 2023 г. Почти все их ингредиенты поставляются с близлежащих ферм. — Вей Чоу Эбигейл Глазго Анджела Ко Микаэла Тримбл Сара Арчер Марта Ченг, 9 лет0097 Нью-Йорк Таймс , 6 июля 2023 г. Компания Roeper специально для приобрела ножи Samura Slicer и шеф-повара из линейки Reptile бренда. — Анна Тингли, Variety , 6 июля 2023 г. Арендуемая одежда будет получена из складских запасов одежды, что поможет свести к минимуму отходы. — Суприя Сингх, , Fortune , 5 июля 2023 г. Поделиться [Выводы] Слухи кажутся более правдивыми, когда передал другу друга. — Ян Бурума, Harper’s Magazine , 5 июля 2023 г.

Современное программное обеспечение для оркестрации вместе со стратегией с несколькими источниками, которая подходит для нескольких облаков, могут позволить предприятиям получить максимальную отдачу от своих данных. —Квентин Кларк, 9 лет0097 Forbes , 28 декабря 2022 г. Наш безвредный для аллергенов растительный протеиновый порошок представляет собой высококачественную смесь растительных белков из нескольких источников , которая содержит 20 г белка на порцию. — Эмбер Смит, Discover Magazine , 4 декабря 2022 г. Например, в «Дочери» постоянно используется музыка из , не относящаяся к источнику (тема из «Музыки для струнных, перкуссии и челесты» Белы Бартока). — Лесли Фельперин, 9 лет.0097 The Hollywood Reporter , 6 сентября 2022 г. Наличие стратегии с несколькими источниками и нескольких поставщиков, поддерживающих одну и ту же базу поставок в разных регионах, всегда является разумным шагом. — Махеш Нандьяла, Forbes , 25 июля 2022 г. Путь к этой новой инициативе был наполнен юридическими и политическими драмами, хотя конечный результат кодифицирует мультиоблачные, мульти- источник стратегия. — Эмиль Сайех, Forbes , 28 декабря 2021 г. Результаты опроса показывают, что 73 % респондентов, скорее всего, будут участвовать в 90 097 источниках 90 098 критических действий в течение следующих 24 месяцев. — Роуз Селестин, Forbes , 24 февраля 2021 г. Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «источник». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Существительное

Среднеанглийский sours , от англо-французского surse весна, источник, от причастия прошедшего времени от surdre подниматься, прыгать вперед, от латинского Surrere — больше при всплеске

Первое известное употребление

Существительное

14 век, в значении, определенном в первом смысле

Глагол

1957, в значении, определенном в смысле 1

Прилагательное

1959, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование источник был в 14 веке

Посмотреть другие слова из того же века кислый пирог

источник

справочник

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер

«Источник. » Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/source. По состоянию на 16 июля 2023 г.

Копия цитирования

Детское определение

источник

существительное

ˈsō(ə)rs,

ˈsȯ(ə)rs

1

а

: сила, порождающая что-либо : причина

источник силы

б

: точка, где что-то начинается

с

: лицо или издание, предоставляющее информацию

2

: начало потока воды

источник Нила

3

: документ из первых рук или основной справочный труд

Юридическое определение

источник

существительное

1

: пункт происхождения

источник конфликта

2

: тот, который предоставляет информацию

источник журналиста

Еще от Merriam-Webster на

источник

Нглиш: Перевод источника для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод источника для арабского языка с

Последнее обновление: 11 июля 2023 — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Her Source — The Source

Рэпер DDG, должно быть, был в восторге от того, что смотрел на свою девушку, звезду «Русалочки», Холли Бейли на большом экране с другим мужчиной. Эту новую музыку он выпустил с альбома под названием «Может быть, это я» с … Читать статью

Рэпер Лил Уэйн присоединился к The Pivot Podcast для поучительной беседы и рассказал, что он сделал со своим первым крупным чеком. Его мама, Джасида Картер, учила Визи, что деньги — это еще не все, что он… Читать статью

Вчера вечером самые обсуждаемые спортсмены из мира спорта собрались на ESPY Awards. От LBbron, подтверждающего его 21-й сезон в НБА, до эмоциональной речи Дамара Хэмлина, кто есть кто был на палубе в этом ч… Читать статью

Четыре года назад после инсульта скончался режиссер Джон Синглтон. 51-летний режиссер находился в коме после перенесенного инсульта, когда находился в больнице Лос-Анджелеса из-за другой проблемы со здоровьем. Он … Читать статью

В прошлом году ходили слухи, что бывший муж бывшей ведущей дневного ток-шоу Венди Уильямс Кевин Хантер пытался получить алименты, чтобы оплатить долг по ипотеке, счетам по кредитным картам и многому другому. Нет… Читать статью

После бурной судебной тяжбы Кения Мур выиграла право сниматься вместе со своей дочерью Бруклин в сериале «Настоящие домохозяйки Атланты» вопреки желанию своего бывшего мужа Марка Дейли. После лат… Читать статью

Мисси Эллиот встала на защиту группы Flyana Boss, когда фанаты в Твиттере поставили под сомнение неоднократное использование подобного формата для их музыкальных клипов. Мисси ответила, объяснив, что состоит из… Читать статью

Дрейк и Ники Минаж, возможно, дали хип-хопу одну из самых известных коллабораций за эти годы. От культовых песен Дрейка «Спаси меня позже» «Не спать всю ночь» до «Заботьтесь» и «Заставь меня гордиться» — их химия на… Читать статью

Бывшая звезда WNBA Никки Маккрей-Пенсон скончалась в возрасте 51 года. У нее диагностировали рак груди в 2013 году, когда она была членом тренерского штаба Дон Стейли в Университете Южной Каролины. McCray-Pe… Прочитать статью

Одиннадцать лет назад Кайл Гловер, сын бывшей жены Ашера Тамеки Фостер, трагически погиб в аварии на водном мотоцикле на озере Ланьер в Джорджии. После нескольких смертей и несчастных случаев на печально известном озере Приручить… Читать статью

Ким Кардашьян недавно поделилась, что ей было трудно рассказать своим детям о своей ситуации с их отцом, Канье Уэстом. Во время последнего эпизода The Kardashians звезда реалити-шоу подробно рассказала о своих… Читать статью

Прошлой ночью Твиттер был в огне, когда новоиспеченная мама Кеке Палмер подверглась «маминому стыду» от своего маленького папы Дариуса Далтона за то, что она носила откровенный наряд, пока исполняла серенаду звезды R&B Ашера. После … Читать статью

Рианна и A$AP Rocky продолжают ставить перед собой цели по воспитанию детей. Они находятся на Барбадосе, и Рианна поделилась фотографией, на которой Рокки держит их сына РЗА. На снимке Рокки поднимает РЗА в небо. Она подписала … Читать статью

Ранее в этом году певица Xscape Латоча Скотт и ее муж Рокки Бивенс были разоблачены по подозрению в краже денег у сестры Латочи Тамики Скотт. Тамика обвинила Рокки в том, что он обманным путем обналичил ее Xscape… Читать статью

На прошлой неделе Верховный суд США приостановил позитивные действия в сфере высшего образования, когда они отменили позитивные действия спустя 62 года. Верховный установил новые ограничения на программы позитивных действий в случаях … Читать статью

35-летняя магнат Рианна стала первой артисткой, десять песен которой набрали миллиард прослушиваний на Spotify. Певица «Halo» отпраздновала это на своей странице в Instagram, написав «Bad gal bili». «Без нового альбома … Читать статью

Если вы не знаете, уроженки Хьюстона Бейонсе и Келли Роуленд были бдительными филантропами с первых дней существования Destiny’s Child. Теперь две иконы объединяют усилия, чтобы строить дома для… Читать статью

В октябре Джада Пинкетт-Смит объявила, что пишет мемуары о жизни и своем «сложном» браке с мужем Уиллом Смитом. Теперь Джада раскрыла название своей ожидаемой книги.