Разное

Алиса голосовой помощник разговаривать с алисой: Голосовой помощник Алиса. Справка

08.07.2023

Чьим голосом разговаривает Алиса — кто озвучил голосовой помощник Яндекса

8 мин. на чтение

Lifestyle Разное

Без голосовых ассистентов сложно представить нашу жизнь. Одна из самых вежливых — Алиса от компании Яндекс. Она знает много голосовых команд, умеет распознавать запросы пользователя, быстро ищет ответы в Яндекс Браузере, рассказывает новости, общается с хозяином и часто шутит. А еще у Алисы очень приятный тембр и интонации. В этой статье расскажем о том, кто озвучивает Алису и почему колонку назвали именно так.

Содержание

  • Официальный голос Алисы — актриса Татьяна Шитова
    • Почему Татьяну выбрали для озвучки Алисы
    • Кто еще говорит голосом Татьяны Шитовой?
  • Почему Яндекс выбрал имя «Алиса»?
  • Можно ли изменить голос Алисы

Чьим же голосом разговаривает Алиса от Яндекса? Актрису, чей голос синтезировали в голос Алисы, зовут Татьяна Шитова.

Татьяна родилась в Приморье в 1975 году. Она мечтала о сцене еще со школьных лет и поступила в Высшее театральное училище им. М. С. Щепкина. Окончив вуз, Татьяна играла в труппе МХАТ им. Горького и других московских театрах.

Затем актриса начала озвучивать ролики на радио. Однажды Шитову пригласили озвучить фильм, и, хотя у нее не было такого опыта, новая задача ее заинтересовала. Очень скоро актриса поняла, что участие в озвучивании фильма так захватывает, что это точно ее.

Фото: Persono

Разработчикам ассистента хотелось наделить Алису характером и личностными особенностями — в отличие от зарубежных проектов, где голосовой помощник, наоборот, эмоционально отстраняется от владельца. В создании персонажа и выбора реплик команде помогал журналист и бывший руководитель группы маркетинга поиска Яндекса Владимир Гуриев.

Команда хотела, чтобы Алиса ассоциировалась с молодой девушкой, всегда готовой помочь пользователю, но не допускающей фривольного обращения с собой.

Алиса должна была стать корректной, ироничной и, самое главное, самоироничной — это выделило бы ее среди других программ искусственного интеллекта. Чтобы все получилось, сама актриса озвучания должна была быть похожей на образ желаемой Алисы.

С учетом всех характеристик представители Яндекса и выбрали ту, кому принадлежит теперь голос Алисы. Голос Шитовой достаточно известный и узнаваемый. Помимо голосового помощника, она озвучивала операционную систему «Саманта» в фильме «Она» Спайка Джонза (в оригинале ее озвучивает Скарлетт Йоханссон). Сама Шитова считает, что именно это стало решающим фактором для выбора ее кандидатуры.

Как рассказывает актриса, она не участвовала ни в каких кастингах и для нее было неожиданностью, когда ее позвали на встречу с представителями Яндекса. Поначалу Татьяна даже не поняла, чего от нее хотят, поскольку плохо себе представляла работу голосовых помощников, и отнеслась к проекту настороженно. Но в конце концов компании удалось ее уговорить.

Татьяна Шитова, подарившая Алисе голос, дублировала в российском прокате разных известных зарубежных актрис.

Именно ее голосом по-русски разговаривают героини Марион Котийяр в культовом фильме «Начало», Вайноны Райдер в сериале «Очень странные дела», Эммы Стоун в «Ла-Ла Ленд», а еще Флер Делакур в «Гарри Поттере». Всего Татьяна приняла участие в более чем 800 фильмах — как актриса и как актриса дубляжа.

Марийон Котйяр, «Начало». Фото: Кинопоиск

Вайнона Райдер, «Очень странные дела». Фото: ELLE

Эмма Стоун, «Ла-Ла Ленд». Фото: Кинопоиск

Флер Делакур, «Гарри Поттер». Фото: Murray Close

Скарлетт Йоханссон, по признанию самой Татьяны, ей было сложнее всего озвучивать. Актриса отмечает, что поначалу американская коллега казалась ей неинтересной, «деревянной», но затем открылась с другой стороны — в глубоких драматических ролях.

Помимо кино, Шитова участвовала и в озвучке видеоигр. Ее голосом говорит колдунья Йеннифэр в игре «Ведьмак 3: Дикая Охота».

После того как разработчики определились с образом голосовой помощницы, они решили проверить, как разные женские имена соответствуют заданным параметрам. Для этого команда провела опрос на краудсорсинговой платформе, и имя «Алиса» подошло почти по всем критериям. К тому же это имя ассоциируется с известными литературными героями из детства, например с «Алисой в Стране чудес» и с Алисой Селезневой из произведений Кира Булычева. А еще в выбранном имени не должно было быть сложных звуковых сочетаний и буквы «р», которую не выговаривают маленькие дети. В общем, имя «Алиса» идеально подошло по всем критериям.

Голос Алисы в умной колонке изменить нельзя, но можно выбрать другие доступные варианты в Яндекс Навигаторе.

Пользователи навигатора могут поменять персонажа и выбрать из более чем десятка различных голосов, включая как разработанные в Яндексе — Оксаны или Димы, — так и реальных людей: футболиста ЦСКА Алана Дзагоева, Дарта Вейдера, комментатора Василия Уткина и других.

Алан Дзагоев. Фото: Read football

Дарт Вейдер. Фото: Кинопоиск

Василий Уткин. Фото: Capital Sport

Теперь вы знаете, чьим голосом говорит Алиса. Ну что, голосовой помощник стал для вас еще более человечным?

Посмотреть все колонки с Алисой и выбрать свою

Выбрать

Любите делиться своим мнением о технике? Тогда напишите обзор товара в «Эльдоблоге» и получите до 1000 бонусов на новые покупки!

Редакция Эльдоблога

7117

0

Комментарии

К данной публикации еще нет комментариев

Вам также понравятся

Лучшее за неделю

хуманизация и подборка артов голосового помощника

Людям свойственно наделять личностью даже по-настоящему неодушевлённые объекты. Это регулярно проскакивает в речи людей. Так уж работает человеческое восприятие — люди говорят с техникой и сложными устройствами. Стоит ли удивляться, что когда появился голосовой помощник Алиса от компании «Яндекс», его сразу же очеловечили. И затем начали представлять, как бы выглядела Алиса в реальности.

Содержание

  • 1 Рождение Алисы

  • 2 Представление Алисы «Яндексом»

  • 3 Предположения о внешности Алисы

  • 4 Представление Алисы пользователями

    • 4.1 Фотогалерея: фанарты с хуманизацией Алисы

Рождение Алисы

Голосовой помощник Алиса был представлен компанией «Яндекс» в октябре 2017 года. Это программа, которая обучается при помощи нейронных сетей. Она распознаёт человеческую речь, сравнивает текущий запрос с предыдущими, ищет информацию в интернете и затем выдаёт ответ — голосом или текстом. Скорее всего, именно наличие у программы женского голоса и стало первым шагом на пути к её «очеловечиванию».

Теоретически, чем дольше существует Алиса, тем более точными и разнообразными становятся её ответы. Это и отличает её от большинства существующих голосовых помощников — она обучается воспринимать новые формулировки и сама использует их в речи. Конечно, не стоит обманываться — речь не идёт про полноценный искусственный интеллект. Программа не способна думать, она лишь обрабатывает информацию из постоянно растущей базы данных.

Голосовой помощник Алиса распознаёт шутки и шутит сама

Представление Алисы «Яндексом»

Несмотря на обучаемость, какие-то черты были заложены в программу изначально. Так, редакторы записали около трёх сотен ответов на самые популярные вопросы — они должны формировать как раз-таки начальный характер Алисы, делать её уникальной. Следовательно, борьба с безликостью программы была осознанным шагом — это способствует популярности Алисы в сети, среди пользователей.

Так какой же именно образ пытались создать разработчики сети? Образ молодой девушки, безусловно.

На вопросы о возрасте Алиса обычно отвечает неоднозначно и результаты разнятся у пользователей. Но обычно фигурируют цифры больше 14 лет и меньше 25. При этом по манере речи Алису можно описать как умную девушку, которая не лезет за словом в карман и всегда может помочь делом или уместной шуткой.

Но почему «Яндекс» не идёт дальше в создании образа Алисы? Почему бы не представить официальное изображение её внешности? Вероятно, компания хочет создать образ, близкий каждому. Поэтому и позволяет людям представлять Алису так, как хотят именно они. Поступи они иначе, кто-нибудь из пользователей всё равно был бы разочарован, потому что уже привык представлять Алису по своему: моложе или старше, а может с другим цветом волос.

Отсутствие официальной внешности делает Алису ближе пользователям

Предположения о внешности Алисы

Но если нет официальных данных о внешности Алисы, то, может, есть хотя бы слухи и предположения? Пожалуй, к ним можно отнести внешность актрисы озвучания Алисы. Ведь мы слышим её голос, фактически общаемся с ней. Конечно, это не значит, что Алиса выглядит именно так, но и не учитывать этого фактора нельзя.

Алису озвучивает российская актриса Татьяна Шитова. Родилась она в 1975 году, то есть сейчас ей уже 43 года. Татьяна очень популярная актриса дубляжа, которая помимо Алисы озвучивала многие знаменитые роли в фильмах или компьютерных играх. Она русский голос Йеннифер из знаменитой серии игр про Ведьмака и, например, Харли Квин из «Отряда самоубийц».

Но стоит ли всё же примерять внешность актрисы на саму Алису? На самом деле таких причин нет. Как Татьяна Шитова не похожа на персонажей, которых она озвучивает в фильмах и играх, так она может быть и совсем непохожа на Алису, хоть та и говорит её голосом.

Алису озвучивает очень популярная в России актриса дубляжа

Представление Алисы пользователями

Выходит, что внешность Алисы каждый пользователь представляет по-своему. Но почему людям важно иметь какое-либо представление о внешности Алисы? Благодарить за это стоит создателей программы. Её манера общения действительно напоминает живого человека, с характером. А значит, осознанно или нет, но пользователи начинают наделять Алису и другими человеческими чертами. Именно по этой причине в интернете так популярны хуманизации Алисы.

Хуманизация — это визуальное представление нечеловеческого существа (например, животного или робота) в виде человека. Обычно фанаты хуманизируют героев мультфильмов или компьютерных игр, но изредка этому процессу подвергаются и различные программы. Так, сейчас в сети существует немало хуманизаций популярных браузеров (opera, firefox и т.д.). Алису этот процесс тоже не обошёл стороной.

Фотогалерея: фанарты с хуманизацией Алисы

Более роботизированная внешность показывает суть персонажа
Так как Алиса говорит с публикой, микрофон — подходящий атрибут
Алису иногда рисуют в очках, чтобы подчеркнуть её интеллект
Хуманизации в аниме стиле очень популярны
Чаще всего Алису изображают милой молодой девушкой
Все изображения представляют Алису как приятную девушку
Про Алису даже есть небольшие комиксы
В интернете можно наткнуться на фан-арты разного качества (Анастасия Воропай)
Некоторые видят Алису маленькой девочкой с большими глазами

Представления пользователей о внешности Алисы очень разнообразны. Но так как разработчики не представили внешность голосового помощника официально, нельзя сказать, какие из них верны, а какие — нет. Всё же идея именно в том, что Алиса должна понравиться каждому, а значит, вы можете представлять её себе так, как вам захочется.

  • Автор: Михаил Вавилов