Что такое расшифровка аудио- и видеоматериалов или транскрибирование?

Привычный термин для людей медийных профессий на самом деле интуитивно понятен каждому. Скрипучий термин транскрибирование или таинственный расшифровка аудио- и видеоматериалов – это перевод звука в текст.

В наш век стремительного развития, интернета и высокой тяги к просвещению услуга по переводу звука в текст стала очень популярной. Уже никого не удивляют на улицах и в транспорте люди с наушниками в ушах, которые сосредоточенно вслушиваются в волнующие их темы огромного количества обучающих курсов. Слушатели лекций, семинаров, вебинаров уже не конспектируют материал, а с удовольствием слушают и погружаются в тему, зная, что им предоставят аудио- или видеозапись выступления, также как и они сами могут легко сделать это на свои телефоны, камеры, ноутбуки и прочие гаджеты. Журналисты пишут большое количество материала на диктофон, не отвлекаясь на записи и не прерывая рассказчика. Адвокаты работают по альтернативной расшифровке судебного заседания, экономя своё время и получая её в кратчайшие сроки.

Чем же может быть полезна услуга по переводу звука в текст?

1) Полученный текст может служить основой для создания учебной литературы, методических пособий, статей, книг, рабочих материалов.

2) Произвольные вопросы зала и ответы на них могут послужить основой для анализа и формирования интересных тем ваших последующих выступлений.

3) Это возможность увидеть, как мы говорим, вспомнить, о чём мы говорили, выделить важное и понять, где необходимо расставить акценты в будущем.

4) Это возможность проанализировать хронометраж выступления с помощью сквозного тайм-кода для правильного распределения смысловой нагрузки.

5) Это резервная текстовая копия ваших трудов.

Основным направлением деятельности компании Орфографика.рф является перевод звука в текст и последующая обработка получившегося результата под нужды наших талантливых заказчиков (статьи, книги, рабочие материалы).

Огромный опыт расшифровок для ТВ, СМИ, радио, учебных и медицинских центров. Альтернативные расшифровки судебных заседаний. Монтажные и диалоговые листы фильмов с необходимой детализацией. А также сопутствующие услуги по любым работам с текстами (набор текстов, корректура, редактура), графикой, сопровождению сайтов.

Если вы связаны с журналистикой, телевидением, СМИ, то комментарии излишни. Это ваши повседневные будни, рутину которых мы готовы взять на свои плечи и сделать ваш труд оптимально удобным.

Если вы хотите написать книгу – с удовольствием поможем вам! Расшифруем, структурируем, согласуем, вычитаем, оформим.

Часто задают вопрос о технологиях, используемых нами в работе, подразумевая автоматизацию процесса с использованием специальных программ. Но всё просто — ручной труд. После этого вычитываем, структурируем, оформляем. Можем эмоционально раскрасить, графически украсить, красиво оформить по воле автора или по собственной инициативе, если она приветствуется. С энтузиазмом погружаемся в различные тематики, бережно относимся к вашим пожеланиям в работе, готовы к обсуждению нюансов и долгосрочному сотрудничеству.